Translation of "your drive" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can your wife drive? | Sua esposa sabe dirigir? |
| Can your wife drive? | Tua esposa sabe dirigir? |
| It's your turn to drive. | É a sua vez de dirigir. |
| And does your son drive? | E o seu filho, ele dirige? |
| And does your son drive? | E o teu filho dirige? |
| Can your brother drive a car? | Seu irmão sabe dirigir? |
| Can your mother drive a car? | A sua mãe sabe dirigir? |
| Can your mom drive a car? | Sua mãe sabe dirigir? |
| Let me drive your new Toyota. | Deixe me dirigir o seu novo Toyota. |
| Does your brother know how to drive? | Seu irmão sabe dirigir? |
| You drive. You take your depleted battery out. | Você dirige. Para e troca sua bateria que acabou |
| Please let me drive your new Toyota, too. | Por favor, deixe me dirigir a tua nova Toyota também. |
| Why wouldn't you let me drive your car? | Por que você não me deixaria dirigir o seu carro? |
| Never drive faster than your guardian angel can fly. | Nunca dirija mais rapidamente do que seu anjo da guarda pode voar. |
| Let me go for a drive in your new Toyota. | Deixe me passear no seu novo Toyota. |
| When you drive your car, when you steer your car, you use a method called Ackermann steering. | Quando você dirige seu carro, quando você vira a direção, você usa um método chamado direção Ackermann. |
| Browse the web, your hard drive or an FTP site with equal ease. | Navegue na rede, no seu disco duro ou num servidor FTP com a mesma facilidade. |
| You just drive to the nearest lake, stick your hose in it, and you've got your car filled up. | Só dirigiria até um lago próximo, botaria lá sua mangueira e encheria o tanque do carro. |
| In Lima, it's the same to use a combi or drive your own car. | Em Lima, dá no mesmo usar uma combi ou se próprio carro. |
| Women can't drive, work in shops, or drive. | Mulheres não podem dirigir, trabalhar em lojas. |
| You're mad. I'll drive. I know I can drive. | Você é louca. Eu vou dirigir. Eu sei que posso dirigir. |
| Say, you religiously do your backups every day on a external SATA drive. Then comes the day where lightning strikes. Happy you if the external drive was not connected at that moment! | Imagine que faz cópias de segurança religiosamente, todos os dias, para um disco SATA externo. Vem o dia em que cai um relâmpago. Seria bom que o disco externo não estivesse ligado nesse momento! |
| Drive slowly. | Dirija devagar. |
| Drive carefully. | Dirija com cuidado. |
| Drive carefully. | Dirige com cuidado. |
| Drive safely. | Dirija com cuidado. |
| Drive on. | Dirija! |
| I'll drive. | Dirigirei. |
| Drive faster. | Dirija rápido. |
| Who'll drive? | Quem vai dirigir? |
| We'll drive. | Nós vamos dirigir. |
| We'll drive. | Vamos dirigir. |
| You drive. | Você dirige. |
| Drive it. | Dirija o. |
| If you drink, don't drive. If you drive, don't drink. | Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba. |
| For those of you who aren't comfortable actually breaking the law, you can drive a car with your child. | RISOS Para quem não se sentir confortável violando a lei, você pode dirigir o carro com o seu filho, |
| Please drive your car home over it, they would have said, Well, pediatricians don't know how to build bridges. | Por favor, dirija o seu carro sobre ela. eles diriam, Bem, pediatras não sabem como construir pontes. |
| Then once you're on the ground, you fold up the wings, drive it home, park it in your garage. | Assim que você está no chão, você dobra as asas, dirige para casa, estaciona o em sua garagem. |
| GWhere allows one to manage a database of your CDs and other removable media (hard disks, floppy drive, Zip drive, CD ROM, etc...). With GWhere it's easy to browse yours CDs or to make quick search without need to insert yours CDs in the drive repeatedly. | GWhere permite gerir uma base de dados dos seus CDs e outros mídias removíveis (discos rígidos, drive de disquete, Zip drive, CD ROM, etc ..). Com GWhere é fácil de navegar nos seus CDs ou fazer uma procura rápida, sem necessidade de inserir CDs na unidade repetidamente. |
| There is your environmental problem solved, by the way, guys All convicted child molesters have to drive a Porsche Cayenne. | Aí está seu problema ambiental resolvido, a propósito pessoal Molestadores de crianças condenados têm de dirigir um Porsche Cayenne. |
| To see how this slave works, insert an audio CD in your CD ROM drive and type audiocd into Konqueror. | Para veres como funciona este 'slave', introduz um CD áudio na tua 'drive' de CD ROM e escreve audiocd no Konqueror. |
| You drive down. | Você dirige para baixo. |
| Women can't drive | As mulheres não podem dirigir. |
| Women cannot drive | As mulheres não podem dirigir. |
| Please drive carefully. | Por favor, dirija com cuidado. |
Related searches : Drive Your Attention - Drive Your Car - Drive Your Future - Drive Your Business - Drive Your Sales - Drive Your Success - Drive Your Career - Drive Your Life - Drive Your Vehicle - Drive To Drive - Drive Along - Drive Profit