Translation of "your enquiry from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A subject ripe for scientific enquiry, but we haven't pursued that. | Um tema válido para investigação científica, mas não fui atrás disso |
| The long awaited commission of enquiry report was released yesterday afternoon. | O tão esperado relatório da comissão de inquérito foi divulgado ontem à tarde. |
| This prompted the Metropolitan Police Commissioner, Sir Charles Warren, to appoint Chief Inspector Donald Swanson to coordinate the enquiry from Scotland Yard. | Isto levou o Comissário Chefe, Sir Charles Warren, a indicar o Superintendente Donald Swanson para a coordenção dos interrogatórios feitos pela Scotland Yard. |
| A Sociological Enquiry into Community Problems , London Frank Cass Co. (Originally published in English. | A Sociological Enquiry into Community Problems , Londres Frank Cass Co. (originalmente publicado em inglês) 1969 Die höfische Gesellschaft. |
| Your insecurity comes from your religion. | Sua insegurança vem de sua religião. |
| Your insecurity comes from your religion. | Tua insegurança vem de tua religião. |
| Is your school far from your home? | A sua escola fica longe da sua casa? |
| Egyptian President Hosni Mubarak has ordered an enquiry into why Egypt performed poorly in the Olympics, reports Tom Gara. | O presidente egípcio Hosni Mubarak ordenou uma investigação oficial para descobrir o motivo do desempenho medíocre da equipe egípcia nas Olimpíadas, nos conta Tom Gara . |
| Or from your book group. Or from your friends, or from the circle you want. | Ou do seu grupo de leitura. Ou dos seus amigos, ou do grupo que você quiser. |
| Nobody else can do that nobody else can pull from your background, from your parents, your upbringing, your whole life experience. | Ninguém pode fazer isso ninguém pode usar suas origens, seus pais, sua criação, sua vida. |
| The frogs shall depart from you, and from your houses, and from your servants, and from your people. They shall remain in the river only. | As rãs, pois, se apartarão de ti, e das tuas casas, e dos teus servos, e do teu povo ficarão somente no rio. |
| It's from your family. | Isso é da minha família. |
| Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone | Controle remotamente o seu computador através do seu telemóvel com bluetooth |
| Remove it from your household. | Tire a de sua família. |
| Rip audio from your CDs | Extraia áudio a partir dos seus CDs |
| Copy music from your CDs | Copie música de CDs |
| Where are your ancestors from? | De onde vêm os teus antepassados? |
| What is your expectation from blogging for yourself and your community? | Qual a sua expectativa em blogar para você e sua comunidade? |
| Download files from your digital camera. | Descarregar ficheiros a partir da sua câmara digital |
| Your train leaves from Platform 10. | Seu trem parte da plataforma 10. |
| Is your school far from here? | A sua escola fica longe daqui? |
| Is your school far from here? | Sua escola fica longe daqui? |
| You must learn from your mistakes. | Você deve aprender com os seus erros. |
| You must learn from your mistakes. | Deve se aprender com os próprios erros. |
| You must learn from your mistakes. | Você tem que aprender com os seus erros. |
| What's your favorite memory from childhood? | Qual é a lembrança favorita de sua infância? |
| Your cat is hiding from me. | Seu gato está se escondendo de mim. |
| You borrow pens from your friends. | Você empresta canetas dos seus amigos. |
| You borrow jewels from your friends. | Você empresta joias das suas amigas. |
| You sent milk from your dairy. | Você mandou leite da sua leiteria. |
| From your lips to God's ears. | Que Deus te ouça. |
| Is your husband also from Boston? | Seu marido também é de Boston? |
| Is your husband also from Boston? | O seu marido também é de Boston? |
| An Enquiry Concerning Human Understanding (1748) Contains reworking of the main points of the Treatise , Book 1, with the addition of material on free will (adapted from Book 2), miracles, the Design Argument, and mitigated scepticism. | Obras Tratado da Natureza Humana (1739 1740) Investigação sobre o Entendimento Humano (1748)Contém uma revisão dos pontos principais do tratado, livro 1, com a adição de material sobre a livre vontade, milagres e o argumento teleológico. |
| Cézanne can be said to form the bridge between late 19th century Impressionism and the early 20th century's new line of artistic enquiry, Cubism. | Cézanne pode ser considerado como a ponte entre o impressionismo do final do século XIX e o cubismo do início do século XX. |
| This is actually the artery that goes from your neck to your brain. | Essa é a artéria que vai do pescoço ao cérebro de vocês. |
| In general , the enquiry was not meant to deliver precise quantitative indications on lead times needed by the banks to be ready for the changeover . | Ern geral , o questionário nao se destinava a obter indicaqóes quantitativas precisas relativamente aos prazos necessários aos bancos para a preparaqáo das condiqóes para a transwo . |
| What's your name? Where are you from? | Qual o seu nome? De onde você é? |
| Rip audio tracks from your audio CDs | Extrair faixas de áudio dos seus CDs áudio. |
| Better to get advice from your lawyer. | Melhor pedir conselhos a seu advogado. |
| Better to get advice from your lawyer. | Melhor pedir conselhos ao seu advogado. |
| Where do you get your protein from? | De onde você obtém suas proteínas? |
| You get all your calcium from this. | Você obtém todo o cálcio disso. |
| The goggles protect your eyes from dust. | Os óculos protegem os olhos da poeira. |
| How does your opinion differ from his? | Em que a sua opinião difere da dele? |
Related searches : Your Enquiry - Enquiry From - Following Your Enquiry - Your Enquiry For - Regarding Your Enquiry - Your Enquiry About - Initial Enquiry - Reverse Enquiry - Job Enquiry - Further Enquiry - Balance Enquiry - Customer Enquiry - Upon Enquiry
