Translation of "your people" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

People - translation :

Your - translation :

Keywords : Povo Pessoal Muita Outras Muitas Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Open your eyes, people!	Abram os olhos, gente!
Your parents were peaceful people.	Seus pais são pacíficos.
Your grandparents were peaceful people.	Seus avós são pacíficos.
Do people drink tea in your country?	As pessoas bebem chá no teu país?
Do people drink tea in your country?	As pessoas bebem chá no seu país?
Do people drink tea in your country?	As pessoas bebem chá no vosso país?
How many people were at your party?	Quantas pessoas estavam na sua festa?
شكر ا مصر, شعب ا وثورة وكرامة Egypt Rafah Thank you Egypt, to your people, your revolution and your dignity!	شكر ا مصر, شعب ا وثورة وكرامة Egypt Rafah Obrigado, Egito, ao seu povo, sua revolução e sua dignidade!
People of your age often have this problem.	As pessoas da sua idade geralmente têm este problema.
How many people are there in your family?	Quantas pessoas há na sua família?
How many people can fit in your car?	Quantas pessoas podem caber no seu carro?
Follow your own path and let people talk.	Siga o seu próprio caminho e deixe as pessoas falarem.
People are now confident to bring if your people in the diaspora bring their money back, it shows other people that, look, there is emerging confidence in your country.	Que as pessoas agora têm confiança para trazer se as pessoas da diáspora trazem seu dinheiro de volta, mostra aos outros que, olhem, a confiança em seu país está crescendo.
People always ask me, where do you get your ideas, how do your ideas come?	As pessoas sempre perguntam de onde vêm minhas idéias.
I certainly find you and your people in error.	Eis que te vejo a ti e a teu povo em evidente erro.
... give people more information and follow your hunch TED.	... dê às pessoas mais informação e siga os seus instintos TED.
And people often ask me, is your theory accepted?	E as pessoas sempre me perguntam, sua teoria é aceita?
We all know these people are not your followers.	Todos nós sabemos que estas pessoas não são seus seguidores.
GV And how do people react to your posts?	GV E como as pessoas reagem aos seus textos?
How many people did you invite to your party?	Quantas pessoas você convidou para a sua festa?
How many people have you invited to your party?	Quantas pessoas você convidou para sua festa?
How many people have you invited to your wedding?	Quantas pessoas você convidou para o seu casamento?
Who are the most important people in your life?	Quem são as pessoas mais importantes na sua vida?
And you interact a lot with your neighbors people you like, people you might not know.	E você interage com muitos dos seus vizinhos, pessoas que você gosta, pessoas que você não conhece direito.
But authority is not enough to make people your partners.	Mas autoridade não é suficiente para transformar pessoas em parceiros.
Think for a moment about the people in your life.	Pense por um momento sobre as pessoas da sua vida.
It's difficult to help people that don't want your help.	É difícil ajudar gente que não quer a sua ajuda.
For since I came to Pharaoh to speak in your name, he has brought trouble on this people neither have you delivered your people at all.	Pois desde que me apresentei a Faraó para falar em teu nome, ele tem maltratado a este povo e de nenhum modo tens livrado o teu povo.
I mean, even now, you ask people, Why did your product or why did your company fail?	Quero dizer, mesmo agora, se perguntar às pessoas, Por que seu produto ou por que sua empresa fracassou?
Contrary to what most people think, people don't pay, taxpayers don't pay, for your life when you're in prison. You've got to pay for your own life.	Ao contrário do que muitos pensam, as pessoas não pagam, os pagantes de impostos não pagam pela sua vida quando se está em uma prisáo. Você tem que pagar pela sua própria vida.
I will put a division between my people and your people by tomorrow shall this sign be. '	Assim farei distinção entre o meu povo e o teu povo amanhã se fará este milagre.
This distribution of brand energy gets your brand closer to the people, more in with the people.	Esta distribuição da energia da marca traz sua marca para perto das pessoas, mais popular com as pessoas.
I want to introduce you to some of the people that I care about your public, your children.	Quero apresentar vocês a algumas das pessoas com as quais me preocupo. O público de vocês. Seus filhos.
Right? Rendering, because you have to get your consumers as business people to percieve your offerings as authentic.	Certo? Criar, porque você deve fazer seus consumidores como pessoas de negócio perceber as ofertas como autênticas.
and the frogs shall come up both on you, and on your people, and on all your servants.'	Sim, as rãs subirão sobre ti, e sobre o teu povo, e sobre todos os teus servos.
The Libyan people will prevail against you and your murderous clan.	O povo líbio triunfará contra você e seu clã assassino.
Stay in touch with the most important people in your life.	Mantenha contato com as pessoas mais importantes da sua vida.
Some people come into your life as blessings, others, as lessons.	Algumas pessoas entram em sua vida como bênçãos, outras, como lições.
You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation.	Na tua beneficência guiaste o povo que remiste na tua força o conduziste tua santa habitação.
O believers, do not make others except your own people your confidants. They will spare no effort to ruin you They surely desire your annihilation.	Ó fiéis, não tomeis por confidentes a outros que não sejam vossos, porque eles tratarão de vos arruinar e de voscorromper, posto que só ambicionam a vossa perdição.
The frogs shall depart from you, and from your houses, and from your servants, and from your people. They shall remain in the river only.	As rãs, pois, se apartarão de ti, e das tuas casas, e dos teus servos, e do teu povo ficarão somente no rio.
Use your mailing lists. People in this room have extraordinary mailing lists.	Use suas listas de contatos. Pessoas nesta sala têm listas de contatos extraordinárias.
That's how underpaid younger aged people have to fold your T shirt.	É assim que jovens mal pagos têm que dobrar a camiseta de vocês.
And it's exactly the same for the people who watch your production.	E é exatamente o mesmo para as pessoas que assistem a sua produção.
How do the Taliban in your area get people to join them?	Como o Talebã da sua área consegue recrutar pessoas?

Exibir esta página em português