Translation of "your vote" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Vote - translation :

Voto

Your - translation :

Seu

Your vote - translation :

Seu voto

Keywords : Votar Voto Votação Votam Votem Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Your vote.	Seu voto.
Your vote matters.	Seu voto é importante.
Your vote was successful.	O seu voto foi bem sucedido.
What's your vote, partner?	Em que votas, parceiro?
Your vote plays a part.	A participação pessoal dos cidadãos contribui para essa legitimidade.
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.	A idéia era, Vote pela sua consciência , vote Senhor Splashy Pants.
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.	A ideia era Vota em consciência , vota Mister Splashy Pants.
Don't give away your voice, VOTE.	Don t give away your voice, VOTE.
We shall vote on your proposal.	Temos que apoiar este certificado complementar de protecção.
If you vote for more than five candidates your vote will be void.	Se votarem em mais de cinco candidatos o vosso voto será nulo.
Your name was down for an explanation of vote. If I understand correctly, you are waiving your explanation of vote.	Declarações de voto les, ao mesmo tempo, vítimas e responsáveis da crise económica e do desemprego, e é necessário iniciar, o mais rapidamente possível, uma concertação entre Estados membros para concordar as linhas comuns de uma política migratória adequada à realidade dos Esta dos membros e coerente com aqueles princípios de li berdade e de democracia que inspiram toda a construção comunitária.
Can I have your vote on this proposal?	Vou, pois, fazer proceder à votação desta proposta.
We will make sure your vote is recorded.	Vamos tratar de garantir que o seu voto fique registado.
The European Parliament is your voice in Europe make your voice heard by casting your vote.	O Parlamento Europeu é a sua voz na Europa. Faça a ouvir vote.
Your proposal cannot therefore be put to the vote.	Não podemos portanto, Sr? Weber, dar seguimento à sua proposta.
We shall therefore put your request to the vote.	Gostaria, portanto, que a votação fosse repetida hoje, à luz das explicações do nosso relator para que possamos resolver a questão de uma vez por todas.
Explanations of vote logically must be taken before the vote, the idea being to seek to influence the House to vote your way.	Suárez González hora prevista para o final da sessão e foram feitas sem interpretação.
And after the close of the election, you can check that your vote was counted by comparing your receipt to the vote on the website.	E após o encerramento da eleição, você pode verificar que seu voto foi contado comparando seu recibo com o voto no site.
And after the close of the election, you can check that your vote was counted by comparing your receipt to the vote on the website.	Após o fecho das urnas, podemos verificar se o nosso voto foi contado comparando o recibo com o voto no website.
So you take this encrypted vote home as your receipt.	Assim você leva esse voto criptografado para casa como seu recibo.
So you take this encrypted vote home as your receipt.	Por isso, levamos este voto encriptado para casa como um recibo.
Your fellow Members who are giving their explanations of vote?	Contra os seus colegas que fazem declarações de voto!
However, Mrs McKenna, I will take your explanation of vote.	No entanto, eu aceito a sua declaração de voto, Senhora Deputada McKenna.
And I'd love to vote for your husband again sometime.	E adorava voltar a votar no seu marido.
And the bit that remains, the one with your marks this is your encrypted vote.	E o pedaço que sobra, aquele em que você marcou, é seu voto criptografado.
And the bit that remains, the one with your marks this is your encrypted vote.	O pedaço que sobra, aquele que marcámos, é o nosso voto encriptado.
No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt.	Nenhum hacker pode quebrá lo e mudar seu voto, porque ele não irá corresponder ao seu recibo.
No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt.	Nenhum hacker poderá conseguir entrar e mudar o nosso voto, porque depois não combinará com o recibo.
I rely on your proposal, your wisdom, and shall give my explanation of vote in writing.	No entanto, considero que a resposta é relevante para a votação.
So you let a poll station worker scan your encrypted vote.	Depois você deixa que um mesário escaneie seu voto criptografado.
So you let a poll station worker scan your encrypted vote.	Depois autorizamos o membro da mesa a fazer o scan do nosso voto encriptado.
Please think about that before you cast your vote on Wednesday.	Por favor, pensem nisto antes de votar na quarta feira.
I could throw another vote your way to elect you governor.	Poderia lhe trazer outro voto para que o escolham governador.
And you're gonna become voters and vote like your friends do!	E vão ser eleitores, e vão votar como os vossos amigos.
Each of these proposals deserves a vote in Congress. (Applause.) Now, if you want to vote no, that's your choice.	E eu estou aberto a adicionais reformas vindas de ambos partidos, contanto que elas não violem a garantia de uma aposentadoria segura.
STAES it in the Minutes you cannot then change your vote afterwards.	Napoletano zesse uma declaração sobre a questão do artigo 119. do Tratato.
I hope you show that in your vote today on the objections.	Espero que demonstrem isso mesmo na vossa votação de hoje sobre os recursos.
Please tell your fellow members to vote with us then next year.	Comuniquem, por isso, aos ilustres colegas que participem então na votação do próximo ano.
At your last election only 50 of them even bothered to vote.	Na última eleição, só 50 deramse ao trabalho de votar.
Your best estimate or your best estimate of the mean is that 43 of people are going to vote for B and everyone else is going to vote for A.	Nossa melhor estimativa ou nossa melhor estimativa da média é que 43 das pessoas irão votar em B e que todo o resto irá votar em A.
PRESIDENT. Mr Randzio Plath, you will be able to put your point when you cast your vote on the request for an early vote at the end of the debate.	Presidente. Cara colega, terá ocasião de o expressar no seu voto, no fim do debate. A vota ção do pedido de votação urgente terá lugar no fim do debate.
However, your fellow Members have the right to give explanations of vote on all the reports that we put to the vote.	No entanto, os seus colegas têm o direito de fazer declarações de voto sobre todos os relatórios que votamos.
Remember, you cast a vote about your food system every time you shop.	Lembra te, tens voto sobre o teu sistema alimentar, cada vez que vais às compras.
So, Mr Walter, we are with you and will vote for your report.	Neste país não há liberdade de investigação nem de ensino.
I will now take your decision on the request for an early vote.	(O Parlamento aprova o pedido de votação urgente) gente)

Exibir esta página em português