Translation of "É óbvio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

é obvio - tradução : óbvio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É óbvio, não é?
It's obvious, isn't it?
É algo óbvio.
That's kind of a no brainer.
Isso é óbvio, não é?
It's obvious, isn't it?
OK. Isso é óbvio.
OK, that's fair enough.
Isso não é óbvio?
Isn't it obvious?
Você acha que é óbvio?
You think it's obvious?
Então isso é óbvio, certo.
So that's obvious, right.
Nicholas Christakis B, é óbvio.
Nicholas Christakis B, it's obvious.
É óbvio que nós concordamos profundamente.
So we obviously profoundly agreed with him.
Bastante óbvio o que é isto.
Fairly obvious what that is.
E o primeiro é bem óbvio.
And the first is pretty obvious.
É óbvio que vai chover amanhã.
Evidently, it's going to rain tomorrow.
É óbvio que ele está errado.
Obviously he is wrong.
É óbvio que ele está equivocado.
Obviously he is wrong.
É óbvio que ele tem razão.
It's obvious that he's right.
É óbvio que ele está certo.
Of course, he is right.
É óbvio que você está equivocado.
It's obvious that you're wrong.
É óbvio que ele está errado.
It's obvious that he's wrong.
É óbvio que ele está errado.
It's obvious he's wrong.
É óbvio que vamos à igreja.
It s clear that we re going to the church.
É óbvio que você gosta dele.
It's obvious that you like him.
É óbvio que você gosta dela.
It's obvious that you like her.
Óbvio.
Obviously.
É óbvio que não sou um hippie.
I hope this is obvious, but I'm not a hippie.
isso é muito óbvio, todos sabemos disso.
That's very obvious, we all know that.
Bem, é óbvio que as coisas mudaram.
Well, obviously it changed things.
É bastante óbvio que ele a ama.
It's pretty obvious that he loves her.
É bastante óbvio que ela o ama.
It's pretty obvious that she loves him.
O que é óbvio. Pois é um nome legal.
Which is obvious. It's a great name.
É óbvio para todos que ele é um gênio.
It's obvious to everyone that he's a genius.
A terceira é a número três. É fácil. É óbvio.
Third is house number three. It's easy. It's obvious.
Óbvio, certo.
Obvious, right.
Parecia óbvio.
It seems obvious.
Parece tão óbvio, e no entanto não é.
It seems so obvious, and yet it is not.
Não é óbvio o que está exatamente acontecendo.
It's not obvious exactly what's going on.
É bem óbvio, elas estão vindo da Índia.
It's pretty obvious, they're coming from India.
Então é óbvio que as coisas estão mudando.
So it's clear that things are changing.
E o terceiro é um pouco menos óbvio.
And the third is a little bit less obvious.
Parece óbvio que ele é incapaz de nadar.
It seems obvious that he is unable to swim.
É óbvio que ela não se importa conosco.
It's obvious that she doesn't care about us.
É óbvio que Tom não gosta de Maria.
It's obvious Tom doesn't like Mary.
É óbvio que Tom não sabe de nada.
It's obvious Tom doesn't know anything.
Óbvio é a palavra mais perigosa em matemática.
Obvious is the most dangerous word in mathematics.
Agora, vocês podem dizer, bem, isso é completamente óbvio.
Now, you may say, well, that's obvious enough.
É óbvio que Tom não quer falar sobre isso.
It's obvious Tom doesn't want to talk about this.

 

Pesquisas relacionadas : Não é óbvio - Isso é óbvio - Não é óbvio - Isso é óbvio - óbvio - óbvio - O Que é óbvio - Tornar óbvio - Parece óbvio - Prestados óbvio - Tão óbvio - Muito óbvio - Obter óbvio