Translation of "É conveniente falar no momento " to English language:
Dictionary Portuguese-English
Conveniente - tradução : Falar - tradução : Momento - tradução : Momento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Agora é um bom momento para falar? | Is now a good time to talk? |
| Este é um bom momento para falar? | Is this a good time to talk? |
| No momento ela está ocupada e não pode falar contigo. | She is busy at present and can't speak to you. |
| Isso é conveniente, não é? | That's convenient, isn't it? |
| Isso é muito conveniente. | That's real convenient. |
| E hoje é o momento para eu falar com vocês sobre água. | And today is a time for me to talk to you about water. |
| Gostaria de falar contigo por um momento. | I'd like to speak to you for a moment. |
| E ele disse, É conveniente. | And he said, That's convenient. |
| Onde é conveniente para você? | Where's convenient for you? |
| Então, o projeto final sobre o qual eu vou falar é o Projeto Florestal do Sahara, no qual estamos trabalhando no momento. | So the final project I want to talk about is the Sahara Forest Project, which we're working on at the moment. |
| Gostaria de falar com você por um momento. | I'd like to speak to you for a moment. |
| Posso falar com você lá fora um momento? | Can I see you outside for a moment? |
| Este é, portanto, um momento conveniente para que a comunidade internacional desvie a atenção de uma crise que parece não ter boas soluções. | So this is a convenient time for the international community to look away from a crisis that seems to have no good solutions. |
| Bem, não é tão conveniente assim. | I haven't had a good look. Well, it's not that great a convenience. |
| Por um momento, Tom ficou surpreso demais para falar. | For a moment, Tom was too surprised to speak. |
| Informação sobre pagamentos de bónus é conveniente . | Information on bonus payments is desirable . |
| É conveniente adoptar uma abordagem mais coerente . | A more coherent approach is advisable . |
| É conveniente morar bem perto da estação. | It's convenient living so close to the station. |
| O transporte nesta cidade é muito conveniente. | The transportation in this city is very convenient. |
| Então vamos falar sobre a história pessoal por um momento. | So let's talk about the personal story for a moment. |
| Uma apresentadora da Fox News está neste momento a falar. | A Fox News cohost speaking now. |
| Mas, me dei conta que acabei de falar sobre um momento. | But I just thought I'd talk about a moment. |
| No momento em que senta, ele começa a falar de si, ele nunca perguntou nada à mulher sobre ela. | The moment he sits down, he starts talking non stop about himself he never asks about the woman. |
| Eu gostaria de falar a sós com o médico por um momento. | I'd like to talk to the doctor alone for a moment. |
| Eu gostaria de falar a sós com o doutor por um momento. | I'd like to talk to the doctor alone for a moment. |
| A guerra é tão preocupante no momento, com processos judiciais aparecendo em vários estados, que eu senti que tinha de falar algo sobre o assunto. | The war is so worrying at present, with court cases coming up in one state after another, that I felt I had to say something about it. |
| Pense quão maravilhosamente conveniente e preguiçoso é o cérebro. | So think about how wonderfully convenient and lazy the brain is. |
| E por essa razão, é conveniente que a guardemos. | And for that reason, we ought to be saving it. |
| Não seria conveniente? | Wouldn't that be handy? |
| É um grande momento no século XIX. | It's a great 19th century moment. |
| É impossível pegar mais trabalho no momento. | It's impossible to take on more work at the moment. |
| Esta é a minha prioridade no momento. | That is my priority at the moment. |
| É conveniente para o transporte, montagem e lançamento à mão. | It is convenient to carry, assemble, and launch by hand. |
| Por razões de clareza , é conveniente substituir o referido regulamento . | In the interests of clarity , that Regulation should be replaced . |
| É evidente que o forno não é para os biscoitos , que a mais recente e espontânea voz que se atreve a questionar as políticas da burocracia governante está em perigo de ser suprimida no momento em que se considera conveniente. | Evidently, that the oven is not for cookies, that the latest, spontaneous voice that dares to put the policies of the ruling bureaucracy into question is in danger of being suppressed at the moment when it is deemed convenient. |
| Mas no momento, é aquela coisa de Cícero. | But at the moment, it's a Cicero thing. |
| É inadequado falar com as mãos no bolso. | It is rude to speak with your hands in your pockets. |
| que , em tais circunstâncias , é conveniente converter o depósito numa multa | whereas it is therefore appropriate to transform the deposit into a fine |
| Quando lhe será conveniente vir? | When will it be convenient for you to come? |
| Quando seria conveniente para você? | When would it be convenient for you? |
| Ele a introduzirá por um segundo e, então, vou parar e falar por um momento. | He'll introduce it for a second and then I'll stop, I'll talk for a second. |
| Até ao momento, não ouvimos falar muito a esse respeito por parte dos candidatos republicanos. | Thus far, we are not hearing much about it from the Republican candidates. |
| E é justamente aqui que estamos indo no momento. | And this is where we're actually going. |
| E então, é claro, este, nosso governador no momento. | And then of course, this one, our governor at the moment. |
| Este é um trabalho que estou fazendo no momento. | This is some current work I'm doing. |
Pesquisas relacionadas : É Conveniente Falar No Momento? - No Momento Conveniente - Conveniente Falar - Momento Conveniente - Momento Conveniente - é Conveniente - é Devido No Momento - No Momento - No Momento - No Momento - No Momento - No Momento - é Muito Conveniente - Nomeação é Conveniente - Como é Conveniente
