Translation of "É o caso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caso - tradução : Caso - tradução :
Keywords : Affair Having Case

  Examples (External sources, not reviewed)

É esse o caso?
Is this so?
O caso é complexo.
The case is complex.
Este não é o caso.
That's not the case.
Não é o seu caso.
I will not promise anything.
O que, evidentemente, não é o caso.
This is not obviously the case.
Eu garanto, não é o caso.
I assure you, that's not the case.
E parece que é o caso.
And it's looking like that's the case.
Mas não é esse o caso.
But that's not the case.
Mas este não é o caso.
But that's not the case at all.
Mas isto não é o caso.
And that is not the case.
Esse é o caso de Michael.
It's the case of Michael.
Mas não é este o caso.
But that's not the case.
É o caso de Alexander Nikitin.
It is the case of Alexander Nikitin.
Esse não é sempre o caso.
That's not always the case.
Nesse caso , é aplicável o artigo 2.o .
In that case Article 2 applies .
Neste caso, o poliedro formado é o tetraedro.
The tetrahedron is self dual (i.e.
Neste caso, o poliedro formado é o dodecaedro.
The dodecahedron and the icosahedron form a dual pair.
E isso não é realmente o caso.
And that's not really the case.
E esse é o caso em moscas.
And that is the case in flies.
O caso mais usual é comer demais.
The more usual case is overeating.
E esse é o caso de fato.
And that's indeed the case.
É o governo federal em cada caso.
It's the federal government in each case.
Esse não é, obviamente, o caso, agora.
That is obviously not the case now.
Este não é o caso com tudo.
This is not the case with everything.
Este é o caso de doenças hereditárias.
This is the case in hereditary diseases.
Se você estuda, é um caso, se é outra coisa, é outro caso.
See also Illegal opcode Opcode database References
Este é o caso. Não existem outros casos.
This is the case. There are no other cases.
Infelizmente este não é o caso na Índia.
Unfortunately, that's not the case in India.
Então ela é o perfeito caso de prova.
So she's the perfect test case.
Caso isso aconteça, o que faríamos é correr.
Should that happen, what we would do then is run.
Você está enganado esse não é o caso.
You're wrong. That's not the case.
Você está enganada esse não é o caso.
You're wrong. That's not the case.
Em todo o caso, isso é uma ilusão.
In any case, that's an illusion.
Sami é o produto de um caso amoroso.
Sami is the product of an affair.
Este é especialmente o caso dos pronomes demonstrativos.
This is especially the case for demonstrative pronouns.
Entre tantos casos de corrupção, o já famoso caso do mensalão é um caso à parte.
Among the many cases of corruption, the famous mensalão case is a different story.
Nesse caso , é aplicável o disposto no artigo 2.o .
In that case Article 2 applies .
É um caso extremo.
It's an extreme case.
Caso contrário, é incontável .
Otherwise, it is uncountable .
O caso contra a governação fiscal europeia é claro.
The case against European fiscal governance is straightforward.
Ok, então esse é o primeiro caso de matricídio.
Okay, so that's the first case of matricide.
Mas esse não é o caso nas redes verdadeiras.
But that's not the case with real networks.
Como é o caso de Nollywood, indústria cinematográfica nigeriana.
Such is the case with Nollywood, the Nigerian film industry.
Este é particularmente o caso com madeiras de coníferas.
This is particularly the case with coniferous woods.
)É o caso especial M 1 da potência média.
)It is the special case M 1 of the power mean.

 

Pesquisas relacionadas : Não é O Caso - Caso Contrário é - Caso é Resolvido - Caso é Aberto - Caso é Fechada - Caso Contrário, é - Caso Contrário é - Caso é Ouvido - O Meu Caso - Conforme O Caso - O Caso Em - Conforme O Caso - Usando O Caso - Actualmente O Caso