Translation of "Óbolo de São Pedro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pedro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Águas de São Pedro foi emancipado de São Pedro na década de 1940. | Águas de São Pedro means Waters of Saint Peter . |
| Praia de São Pedro | References |
| São Pedro e Miquelon | Saint Pierre and Miquelon |
| Praça de São Pedro A leste da basílica situa se a Piazza di San Pietro (Praça de São Pedro). | Peter's Piazza To the east of the basilica is the Piazza di San Pietro , (St. Peter's Square). |
| Seu pai, Pedro III, foi enterrado com grande pompa na Capela Imperial da Catedral de São Pedro e São Paulo. | His father Peter was reburied with great pomp at the royal sepulchre in the Peter and Paul Cathedral. |
| Ele foi o nono sucessor de São Pedro. | He was the ninth successor of Saint Peter. |
| São Pedro é um município brasileiro do estado de São Paulo. | São Pedro is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Cada ano uma tiara papal é colocada sobre a cabeça da famosa estátua em bronze de São Pedro na Basílica de São Pedro na Festa da Cátedra de São Pedro em 22 de fevereiro até a Festa dos Santos Apóstolos Pedro e Paulo em 29 de junho. | Each year, a small papal tiara is placed on the head of the famous bronze statue of Saint Peter in St. Peter's Basilica from the vigil of the Feast of the Cathedra of Saint Peter on 22 February until the Feast of Saints Peter and Paul on 29 June. |
| Ele conecta Águas de São Pedro com as cidades de São Pedro (8 km a noroeste) e Piracicaba (29 km a sudeste). | It connects Águas de São Pedro with the cities of São Pedro (8 km northwest) and Piracicaba (29 km southeast). |
| Esta área pertencia à paróquia de São Pedro de Cantanhede. | São Caetano is a civil parish in the municipality of Cantanhede, Portugal. |
| São Pedro do Turvo é um município brasileiro do estado de São Paulo. | São Pedro do Turvo is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Família Alberto João Jardim é filho de Alberto Gonçalves Jardim, (Funchal, 1914 Funchal, São Pedro, 26 de Novembro de 1954) e esposa Marceliana do Patrocínio de Jesus Cardoso (Funchal, São Pedro, 11 de Julho de 1909 Funchal, São Pedro, 29 de Julho de 2006). | Early years Jardim was born on Madeira Island in 1943, son of Alberto Gonçalves Jardim (d. 1954) and wife Marceliana do Patrocínio de Jesus Cardoso (Funchal, São Pedro, baptized 2 September 1909 29 July 2006). |
| Pedro Nolasco Fontes sobre a origem dos Mercedários são escassas e quase nada se sabe sobre o fundador, São Pedro Nolasco. | Peter Nolasco Sources for the origins of the Mercedarians are scant and almost nothing is known of the founder, St. Peter Nolasco. |
| O Porto de Los Angeles está localizada na Baía de São Pedro, no distrito de São Pedro, a cerca de trinta quilômetros ao sul do centro da cidade. | Seaports The Port of Los Angeles is located in San Pedro Bay in the San Pedro neighborhood, approximately south of Downtown. |
| Pedro de Toledo é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Pedro de Toledo is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| São Pedro de Nordestinho é uma das 9 freguesias do concelho de Nordeste, São Miguel Açores. | São Pedro de Nordestinho is a parish in the municipality of Nordeste in the Azores. |
| Também são dignas de destaque as festividades de São João e São Pedro, celebradas durante a última semana de junho. | The San Juan and San Pedro festivities are also remarkable, celebrated during the last week of June (between June 23 and June 29). |
| Águas de São Pedro (pronuncia se ) é um município brasileiro no interior do estado de São Paulo. | Águas de São Pedro () is a Brazilian municipality of the state of São Paulo. |
| A velha Basílica de São Pedro foi demolida e recomeçada uma nova. | The old St. Peter's Basilica was demolished and a new one begun. |
| Ele falou, na praça de São Pedro, para um grupo de esperantistas católicos. | A group of Catholic esperantists listened to him in St Peter's Square. |
| São Pedro da União é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | São Pedro da União is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| São Pedro do Suaçuí é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | São Pedro do Suaçuí is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| São Pedro dos Ferros é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | São Pedro dos Ferros is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. |
| São Pedro da Cipa é um município brasileiro do estado de Mato Grosso. | São Pedro da Cipa is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil. |
| Hidrografia É banhada pelos rios São Manoel, Mutum e José Pedro. | The city has 2 rivers, Rio Mutum and Rio São Manoel. |
| Era constituído por 5 freguesias Evoramonte, São Pedro, São Bento do Mato, Freixo e Vidigão. | At that time, the municipality included five parishes Evoramonte, São Pedro, São Bento do Mato, Freixo and Vidigão. |
| Argentinos comemoram a eleição do papa Francisco na Praça de São Pedro, em Roma. | Argentinos celebrate the election of Pope Francis I at Saint Peter's Square in Roma. |
| Quase trezentos anos depois, a Antiga Basílica de São Pedro foi construída neste sítio. | Almost three hundred years later, Old St. Peter's Basilica was constructed over this site. |
| O seu corpo foi transportado para Roma e enterrado na Basílica de São Pedro. | His body was transported to Rome and buried in the Basilica of St. Peter. |
| Em 1954, Águas de São Pedro foi removida de adesão da cidade de freguesia de São Pedro, e em 29 de maio do mesmo ano, a atual Paróquia da Imaculada Conceição foi fundada por Dom Ernesto de Paula. | In 1954, Águas de São Pedro was removed from membership of the city of São Pedro parish, and on May 29 of that same year, the present day Immaculate Conception Parish was founded by Don Ernesto de Paula. |
| Negações de Pedro. | E.P. |
| Pedro de Ceriana. | References |
| São Pedro dos Crentes é um município brasileiro do estado do Maranhão. | São Pedro dos Crentes is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| São Pedro do Piauí é um município brasileiro do estado do Piauí. | São Pedro do Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| São Pedro do Iguaçu é um município brasileiro do estado do Paraná. | São Pedro do Iguaçu is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| São Pedro do Ivaí é um município brasileiro do estado do Paraná. | São Pedro do Ivaí is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| São Pedro do Paraná é um município brasileiro do estado do Paraná. | São Pedro do Paraná is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Em território, é um dos menores municípios do estado de São Paulo (maior apenas que Águas de São Pedro e São Caetano do Sul). | Territory wise, is one of the smallest municipalities in the state of São Paulo (only bigger than Aguas de São Pedro and São Caetano do Sul). |
| Batizado em homenagem a São Pedro de Alcântara, seu nome completo era Pedro de Alcântara João Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga. | Named after St. Peter of Alcantara, his name in full was Pedro de Alcântara João Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga. |
| Depois de sua morte, em julho 939, Leo VII foi enterrado na Basílica de São Pedro. | After his death in July 939, Leo VII was interred at St. Peter's Basilica. |
| Telésforo é tradicionalmente contado como o sétimo bispo romano em sucessão depois de São Pedro. | Telesphorus is traditionally reckoned as being the seventh Roman bishop in succession after Saint Peter. |
| São Pedro da Água Branca é um município brasilleiro do estado do Maranhão. | São Pedro da Água Branca is the westernmost municipality in the Brazilian state of Maranhão, bordering both Pará and Tocantins states. |
| Também contém a maior escola católica da Nova Zelândia, o Colégio São Pedro. | Additionally, Auckland regularly hosts the New Zealand Symphony Orchestra and Royal New Zealand Ballet. |
| O santuário culmina num conjunto escultural, também de Bernini que contém a simbólica Cátedra de São Pedro . | The sanctuary culminates in a sculptural ensemble, also by Bernini, and containing the symbolic Chair of Saint Peter . |
| Por exemplo, a primeira basílica de São Pedro foi erigida usando partes do Circo de Nero, abandonado. | For example, the first Saint Peter's Basilica was erected using spoils from the abandoned Circus of Nero. |
Pesquisas relacionadas : São Pedro - São Pedro - São Pedro Apóstolo - São Pedro Apóstolo - Erva De São Pedro - Coroa De São Pedro - Coroa De São Pedro - Querido Pedro - Simão Pedro - Chamado Pedro - Czar Pedro I - Pedro O Grande - Primeira Epístola De Pedro
