Translation of "à frente uma hora" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Frente - tradução : Frente - tradução : Hora - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não se esqueçam à hora na frente do relógio
Don t forget to be in front of the astronomical clock on the hour!
Tom e Mary já estão em frente ao espelho há uma hora.
Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already.
Temos uma escolha à nossa frente.
We've got a choice before us.
Nós temos uma longa caminhada à nossa frente.
We have a long walk ahead of us.
Então uma das idosas veio até mim, empurrou me até a esquina e disse Quando você achar que é hora de ir, firme a bengala à frente.
So one of the seniors just came up to me, and she pushed me up to the corner and she said, When you think it's time to go, just stick the cane out there.
Nós chegamos a Viracopos à uma hora da manhã.
We arrived at Viracopos at one o'clock in the morning.
Mas não é uma crítica à audácia do homem frente à natureza
But it's not a cri de coeur about man's hubris in the face of the elements.
Estão à sua frente.
They are in front of you.
Um passo à frente.
Step forward.
A hora do almoço para os estudantes é das doze à uma.
The students' lunch period is from twelve to one.
Devido à forte nevada, nosso trem chegou com uma hora de atraso.
Our train was an hour late because of the heavy snow.
Nosso trem chegou com uma hora de atraso devido à forte nevada.
Our train was an hour late because of the heavy snow.
É hora de ir à escola.
It's time to go to school.
O avião aterrou à hora prevista.
The plane landed at the scheduled time.
Lula, à frente de uma greve em 1980, foto de Estevam Cesar.
Lula, leading a strike in 1980. Photo by Estevam Cesar, used with permission.
Outra participante do clube decidiu fazer isso na hora do jantar em frente da família inteira.
Another club member decided to do it at dinnertime in front of her entire family.
Occupy Frankfurt à frente do BCE.
Occupy Frankfurt in front of ECB.
Encontramo nos em frente à escola.
We met in front of the school.
Encontrei Tom em frente à loja.
I met Tom in front of the store.
Ele deu um passo à frente.
He took a step forward.
Ele está à frente na corrida.
He's ahead in the race.
As reuniões raramente começam à hora prevista.
Our meeting rarely starts on time.
É uma reação em cadeia alguém deve estar à frente para dar andamento.
It's a chain reaction someone has to be in front to set the wheels in motion.
Como governante, esteve à frente de uma política exterior muito agressiva e eficaz.
As a ruler he executed an aggressive and effective foreign policy.
É uma hora.
It's one o'clock.
Demorou uma hora.
It took an hour.
Valores tradicionais africanos frente à economia liberal
Traditional African values facing the liberal economy
A escola fica dois quilômetros à frente.
The school is two kilometers ahead.
Nosso time está cinco pontos à frente.
Our team is five points ahead.
Tem um jardim em frente à casa.
There is a garden in front of the house.
Há um banco em frente à estação.
There is a bank in front of the station.
Nossa casa fica em frente à praia.
Our house faces the beach.
Olhemos à frente para o próximo século.
Let's look ahead to the next century.
Há um estranho em frente à casa.
There is a stranger in front of the house.
O carro está em frente à garagem.
The car is in front of the garage.
Há um banco em frente à estação.
There's a bank in front of the station.
A mulher está em frente à biblioteca.
The woman stands before the library.
A academia fica em frente à lojinha.
The gym is across from the home store.
O carro parou em frente à casa.
The car stopped in front of the house.
Tom nos deixou em frente à estação.
Tom dropped us off in front of the station.
Ele estava à frente de seu tempo.
He was ahead of his time.
Ela estava à frente de seu tempo.
She was ahead of her time.
É hora de parar de assistir à televisão.
It's time you stopped watching television.
Ela apareceu no parque mesmo à hora marcada.
She showed up in the park at the appointed time.
Tenho que fazer hora extra hoje à noite.
I have to work overtime tonight.

 

Pesquisas relacionadas : Um à Frente Hora - Frente Hora - à Frente - à Frente - Uma Hora - Uma Hora - Uma Hora - Uma Hora - Uma Hora - Passo à Frente - Passe à Frente - Colocar à Frente - Mudanças à Frente - Marcha à Frente