Translation of "às minhas mãos" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Hands Hand Blood Orders Mine Clothes Friends Stuff

Examples (External sources, not reviewed)

São minhas mãos. Acordo às 4 da manhã	Those are my hands. I get up at 4 a.m.
Minhas mãos estão amarradas.	My hands are tied.
Quero lavar minhas mãos.	I want to wash my hands.
Eu lavei minhas mãos.	I washed my hands.
Minhas mãos estão cheias.	My hands are full.
Minhas mãos estão sujas.	My hands are dirty.
Vou lavar as minhas mãos.	I'm going to go wash my hands.
Minhas mãos começaram a suar.	My hands began to sweat.
Minhas mãos estão bem geladas.	My hands are pretty cold.
Minhas mãos agora estão cheias.	My hands are full right now.
Richard Koshalek é provavelmente um dos motivos principais que o Disney Hall chegou às minhas mãos.	Richard Koshalek is probably one of the main reasons that Disney Hall came to me.
Estou com minhas mãos muito sujas.	I got my hands quite dirty.
Minhas mãos estão manchadas de tinta.	My hands are stained with paint.
Sua vida está em minhas mãos.	His life is in my hands.
Ele foi morto pelas minhas mãos.	He was killed by my hand.
Sua vida está em minhas mãos.	Your life is in my hands.
Onde posso lavar as minhas mãos?	Where can I wash my hands?
Eu só vou lavar minhas mãos.	I'm just going to go wash my hands.
Eu estou lavando as minhas mãos.	I'm washing my hands.
Estou lavando minhas mãos da culpa.	I'm washing my hands of the guilt.
Lavo minhas mãos antes das refeições.	I wash my hands before a meal.
As minhas mãos estão doendo muito.	My hands really hurt.
Desculpe minhas mãos, mas é assim mesmo.	Excuse my hands but this is how it is.
Construí aquele píer com minhas próprias mãos.	I built that pier with my bare hands.
As cartas eram maiores que minhas mãos.	The cards were bigger than my hands.
Eu lavo minhas mãos antes de almoçar.	I wash my hands before lunch.
Eu lavo minhas mãos antes do almoço.	I wash my hands before lunch.
Lavo as minhas mãos antes do almoço.	I wash my hands before lunch.
Eu lavo minhas mãos antes de almoçar.	I wash my hands before eating lunch.
Eu lavo minhas mãos antes das refeições.	I wash my hands before a meal.
Lavo as minhas mãos antes das refeições.	I wash my hands before a meal.
Outro livro colocou aquele conhecimento nas minhas mãos.	Another book put that knowledge in my hands.
Eu lavo as minhas mãos antes das refeições.	I wash my hands before a meal.
Aqueci as minhas mãos na frente da fogueira.	I warmed my hands in front of the campfire.
Construí aquele muro de pedra com minhas próprias mãos.	I built that stone wall with my bare hands.
Quando eu fecho a janela, as minhas mãos estão tremendo.	When I close the window my hands shake.
Eu fiquei com hiperventilação que em segundos minhas mãos estavam entorpecidas.	I was hyperventilating so much, and within seconds my hands were numb.
Tenho em minhas mãos um objeto que se comporta como um tecido.	And I hold in my hand a tissue mimicking phantom.
Está nas suas mãos e nas minhas, e na de nossos filhos.	It's in your hands and my hands and those of our children.
Construí este bar com minhas próprias mãos da melhor madeira do condado.	I built this bar with my bare hands from the finest wood in the county.
E disse Mas eu posso usar minhas mãos, e ele disse Certo.	I said, But I can use my hands, and he said, Okay.
Agora, de volta às minhas projeções.	Now, back to my projections.
Ela evitou responder às minhas perguntas.	She avoided answering my questions.
Dedico este triunfo às minhas amigas.	I dedicate this triumph to my friends.
Então, estou, de certa maneira, segurando um modelo do universo em minhas mãos.	So, it is, in a sense, holding a model of the universe in my hands.

Exibir esta página em português