Translation of "água de rosas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Agua - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A água de rosas era mais delicada, e logo tornou se popular. | Rose water was more delicate, and immediately became popular. |
| Entrei na cidade de Abu Ghosh e comprei uma barra de delícia turca uma geleia de água de rosas com pistaches. Era melhor. | I pulled into the town of Abu Ghosh, and bought a brick of Turkish delight pistachios glued in rosewater. Better. |
| Eu gosto de rosas vermelhas. | I like red roses. |
| Ela cultivava rosas. | She grew roses. |
| Não tinham rosas. | They didn't have any roses. |
| Tom cultivava rosas. | Tom grew roses. |
| Rosas são flores. | Roses are flowers. |
| Pétalas de rosas são muito suaves. | Rose petals are very soft. |
| Rosas rosa são bonitas. | Pink roses are beautiful. |
| Plantei rosas no jardim. | I planted roses in the garden. |
| Estou cheirando as rosas. | I am smelling the roses. |
| As rosas possuem espinhos. | Roses have thorns. |
| As rosas são cheirosas. | The roses smell good. |
| As rosas são vermelhas. | The roses are red. |
| Um perfume de rosas enchia a sala. | The perfume of roses filled the room. |
| Não há rosas sem acúleos. | There is no rose without a thorn. |
| As rosas estão em botão. | The roses are in bud. |
| Essas rosas são muito bonitas. | Those roses are very beautiful. |
| Ela plantou rosas no jardim. | She planted roses in the garden. |
| Não há rosas sem espinhos. | There is no rose without thorns. |
| Seus lábios são como rosas. | Your lips are like roses. |
| Não há rosas sem espinhos. | There is no such thing as a thornless rose. |
| Eu quero ver as rosas. | I want to see the roses. |
| Para quem você mandou rosas? | Who did you send roses to? |
| Ela gosta de tomar banho com pétalas de rosas. | She likes to take a bath with rose petals. |
| As rosas têm um bom cheiro. | Roses smell sweet. |
| Prefiro rosas brancas do que vermelhas. | I like white roses better than red ones. |
| As rosas azuis são muito bonitas. | The blue roses are very beautiful. |
| Os botões viraram lindas rosas vermelhas. | The buds become beautiful red roses. |
| Senhora, estas rosas lhe foram entregues. | Miss, these roses have been delivered to you. |
| Há quanto tempo você cuida deste jardim de rosas? | How long have you looked after this rose garden? |
| Em suas mãos, estava um pequeno buquê de rosas. | In her hands was a small bouquet of pink teacup roses. |
| As rosas estão florescendo cedo este ano. | The roses are blooming early this year. |
| Há bastantes rosas bonitas em nosso jardim. | There are a lot of beautiful roses in our garden. |
| Rivera declarou guerra a Rosas em 1839. | Rivera declared war on Rosas in 1839. |
| Seus primeiros experimentos foram com as rosas. | He first experimented with the rose. |
| Abril em Kabul é lindo, cheio de rosas, cheio de flores. | April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers. |
| Referências históricas No capítulo oitavo, três cartas estão a pintar rosas brancas de vermelho, porque acidentalmente plantaram uma roseira de rosas brancas, cor que a Rainha odeia. | In the eighth chapter, three cards are painting the roses on a rose tree red, because they had accidentally planted a white rose tree that The Queen of Hearts hates. |
| Tom disse a Mary onde plantar as rosas. | Tom told Mary where to plant the roses. |
| O perfume das rosas encheu toda a sala. | The smell of the roses filled the whole room. |
| Chamberí, Gaztambide, Arapiles, Trafalgar, Almagro, Vallehermoso, Ríos Rosas. | Chamberí Gaztambide, Arapiles, Trafalgar, Almagro, Vallehermoso, Ríos Rosas. |
| Alguns aficcionados chamam Visby a cidade das rosas . | Visby is also the episcopal see for the Diocese of Visby. |
| Antecedentes A ditadura de Juan Manuel de Rosas Após um breve período de anarquia interna seguinte à Guerra da Cisplatina, Juan Manuel de Rosas foi eleito governador de Buenos Aires. | Background Civil wars in Argentina Don Juan Manuel de Rosas became governor of Buenos Aires after the brief period of anarchy following the end of the Cisplatine War in 1828. |
| No século XIX as valsas de Juventino Rosas alcançaram reconhecimento mundial. | In the 19th century the waltzes of Juventino Rosas achieved world recognition. |
| Quem quer que semeie espinhos, não espere colher rosas. | Whoever sows thorns shouldn't expect to harvest roses. |
Pesquisas relacionadas : Rosas Ameixa - Cama De Rosas - Espinho De Rosas - Perfume De Rosas - Buquê De Rosas - Guerra De Rosas - Buquê De Rosas - Essência De Rosas - Jardim De Rosas - Cheio De Rosas - Guerra Das Rosas - Armas E Rosas - Rosas São Vermelhas - Cheirar As Rosas