Translation of "águas inexploradas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

águas inexploradas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enquanto o Médio Oriente enfrentará situações graves de escassez de água, a África, onde está previsto ocorrer o maior crescimento de população, contém numerosas fontes de águas inexploradas.
While the Middle East will face serious water shortages, Africa, where most population growth is set to occur, contains numerous unexploited water sources.
Existem jazidas inexploradas de ouro, cobre, mercúrio e hulha.
Cantons Gallery References External links
O país tem reservas, em grande parte inexploradas, de petróleo bruto e gás natural.
The country has largely untapped reserves of both crude oil and natural gas.
Assim, mesmo depois de um censo de 10 anos, há enormes áreas que ainda permanecem inexploradas.
So even after a 10 year census, there are large areas that still remain unexplored.
A mina de carvão de Moatize é uma das maiores reservas inexploradas de carvão do mundo.
The Moatize coalfield is one of the largest unexplored mineral coal reserves in the world.
Muitas regiões de Karnataka são inexploradas, então, novas espécies de flora e fauna são periodicamente encontradas.
Many regions of Karnataka are as yet unexplored, so new species of flora and fauna are found periodically.
São quase inexploradas, mas há imagens lindas, como esta, que nos cativam e nos familiarizam com elas.
It's mostly unexplored, and yet there are beautiful sights like this that captivate us and make us become familiar with it.
Ver também Águas interiores Águas continentais Ligações externas
Limnological Institute of the Siberian Division of the Russian Academy of Sciences
E disse Deus haja um firmamento no meio das águas, e haja separação entre águas e águas.
God said, Let there be an expanse in the middle of the waters, and let it divide the waters from the waters.
Tal como está, apenas 4 da terra arável na África subsariana é irrigada, contrastando com os 38 da Ásia. Enquanto o Médio Oriente enfrentará situações graves de escassez de água, a África, onde está previsto ocorrer o maior crescimento de população, contém numerosas fontes de águas inexploradas.
更紧迫的挑战是确保作物得到足够的水 这需要建造和维护高效灌溉系统以稳定产量 让农民每年可以收获更多季的作物 比较而言 撒哈拉以南非洲地区只有4 的适耕土地得到了灌溉 而亚洲这一比例为38 尽管中东面临严重的水短缺问题 但非洲 大部分人口增长都将发生于此 蕴藏着大量未开发水资源
Estação das águas.
Estação das águas.
Ainda explorando as águas profundas, mas aprendendo muito com as águas rasas.
Still exploring the deep, but learning lots from the shallow water.
produção de águas minerais e de outras águas engarrafadas Indústria do tabaco
production of mineral waters and other bottled waters Manufacture of tobacco products
Os números incluem área de águas interiores, costeiras, Grandes Lagos, e águas territoriais.
The water area figures include inland, coastal, Great Lakes, and territorial waters.
Isso são águas passadas.
That's water under the bridge.
espalha as águas do Nilo
And pour the waters of the Nile
Cuidado com as águas vivas.
Beware of jellyfish.
Prevaleceram as águas e cresceram grandemente sobre a terra e a arca vagava sobre as águas.
The waters prevailed, and increased greatly on the earth and the ship floated on the surface of the waters.
Estes pássaros sobrevivem mergulahndo nas águas.
These birds make a living by diving into the water.
Um grande navio pede águas profundas.
A great ship asks deep waters.
Apô, as águas, são suas esposas.
They are either good, or they are evil.
Ver artigo Fonte das Águas Férreas
REDIRECTNogueira, Fraião e Lamaçães
É um divisor de águas na vida.
It is a life changer.
Barbara Block Rastreando atum em águas profundas
Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean
Um navio grande precisa de águas profundas.
A great ship needs deep waters.
É banhado pelas águas do Lago Guaíba.
The city is on the shores of the Guaíba Lake.
1875 Banhos de Caldas e Águas Minerais .
Banhos de Caldas e Águas Minerais (1875).
Existem muitos crustáceos únicos em águas australianas.
There are many unique marine crustaceans in Australian waters.
Não se percebe completamente o processo de autopurificação nas águas subterrâneas, mas é muito diferente dos que acontecem em águas superficiais.
Self purification processes in the underground waters are not completely understood, but they are quite different from those in surface waters.
Ali vai uma daquelas águas vivas de pente.
There was another one of those comb jellies.
A cidade faz parte do Circuito das águas.
Conceição das Alagoas is located at an elevation of , .
De longe suas águas têm um aspecto azulado.
A number of volcanic islands rise from the center of the sea.
Das águas polares aos trópicos perto das costas e no meio do oceano, das águas de superfície para as profundezas do oceano.
Ecology Distribution Ctenophores are found in most marine environments from polar waters to the tropics near coasts and in mid ocean from the surface waters to the ocean depths.
As águas se tornaram violentas e aumentaram muito sobre a terra, e a arca ia sendo levada, a flutuar na superfície das águas.
For they overflowed exceedingly and filled all on the face of the earth and the ark was carried upon the waters.
Então a English mania é um divisor de águas.
So English mania is a turning point.
É uma área de águas profundas do nosso planeta.
It's a very deep water part of our planet.
E isto representou um divisor de águas para mim.
And this actually represented kind of a sea change to me.
Deusa das águas, é tradicionalmente venerada através de oferendas.
Goddess of water, she is traditionally venerated with offerings.
Tom está se dedicando à pesquisa com águas vivas.
Tom is devoting himself to jellyfish research.
Sua praia apresenta águas cristalinas de junho a outubro.
The score on the Municipal Human Development Index was 0.758.
É produzido sake com as águas límpidas dos rios.
Sake is often brewed with clear water from the rivers.
Os riachos Shyok, Shigar e Gilgit contribuem águas glaciais.
The Shyok, Shigar and Gilgit rivers carry glacial waters into the main river.
Também são usados em onsen (resorts de águas termais).
They are also worn at onsen (hot spring) resorts, where they are often provided for the guests in the resort's own pattern.
Os tubarões habitam as águas costeiras e de estuário.
Sharks inhabit all the coastal waters and estuarine habitats of Australia's coast.
E um mar lotado de águas marinhas não é bom para as outras criaturas que vivem nele, a menos que eles comam águas vivas.
And a sea that's just filled and teeming with jellyfish isn't very good for all the other creatures that live in the oceans, that is, unless you eat jellyfish.

 

Pesquisas relacionadas : Oportunidades Inexploradas - águas - águas Agitadas - águas Interiores - águas Costeiras - águas Calmas - águas Interiores - águas Limpas - águas Traiçoeiras - águas Turbulentas - águas Home - águas árticas - águas Controladas - águas Europeias