Esta estrutura é incompatível com a representação da árvore da vida .	This framework is incompatible with the ass='bold'>tree of life representation.
Os nós de cada documento são organizados em uma estrutura de árvore, chamada de árvore DOM .	The nodes of every document are organized in a ass='bold'>tree structure, called the DOM ass='bold'>tree .
As árvores são muito usadas como estruturas de dados em informática (veja estrutura de dados em árvore).	The data structure used depends on both the graph structure and the algorithm used for manipulating the graph.
Em ciência da computação, um heap é uma estrutura de dados organizada como árvore binária balanceada, seguindo algumas regras.	A common implementation of a heap is the binary heap, in which the ass='bold'>tree is a complete binary ass='bold'>tree (see figure).
Entrada árvore infinita As duas extensões acima podem ser combinadas, então o autômato lê uma estrutura de árvore com (in)finitos desvios.	Infinite ass='bold'>tree input The two extensions above can be combined, so the automaton reads a ass='bold'>tree structure with (in)finite branches.
Os nós de cada documento são organizados em uma estrutura de árvore, chamada de árvore DOM , com o nó superior denominado Document object (objeto Documento).	The nodes of every document are organized in a ass='bold'>tree structure, called the DOM ass='bold'>tree , with topmost node named Document object .
Como esta árvore é alta!	How tall this ass='bold'>tree is!
Arcobotantes, como numa catedral, ajudam a reforçar a coroa da árvore e ajudam a árvore a existir por mais tempo.	Flying buttresses, just as in a cathedral, help strengthen the crown of the ass='bold'>tree and help the ass='bold'>tree exist longer through time.
As partes concordaram em criar uma estrutura de aço que seriam supostamente prolongar a vida da árvore de até 15 anos.	The parties built a steel construction that was expected to prolong the life of the ass='bold'>tree up to 15 years.
A árvore é descrita como tendo folhas de ouro vermelho, além der ser a árvore mais bela entre deuses e homens.	The ass='bold'>tree is described as having foliage of red gold and being the most beautiful ass='bold'>tree among both gods and men.
A parte esquerda da janela está organizada como uma árvore.	The left hand side of the window is organised into a ass='bold'>tree.
Usa se um diagrama de estrutura de árvore para apresentar o esquema para uma base de dados hierárquica.	In order to retrieve data from a hierarchical database the whole ass='bold'>tree needs to be traversed starting from the root node.
A Árvore orquídea ( Bauhinia monandra ) é uma árvore anã.	Bauhinia monandra is a species of leguminous ass='bold'>trees, of the Fabaceae family.
A árvore Tsuga canadensis é sempre descrita como a Sequoia do Leste.	The Eastern Hemlock ass='bold'>tree has often been described as the Redwood of the East.
Como podemos usar números como a base para a estrutura moral?	How can we use numbers as the basis for a moral framework?
Esta árvore é quase tão alta como aquela.	This ass='bold'>tree is about as tall as that one.
Reiniciar a Árvore	Reset ass='bold'>Tree
Reiniciar a árvore	Reset ass='bold'>tree
A árvore caiu.	The ass='bold'>tree fell down.
Gerenciamento é como não é uma árvore. É como uma tv.	Management is like it's not a ass='bold'>tree, it's a television set.
A hierarquia como reflexo da estrutura social russa.	Hierarchy as a reflection of the Russian social structure.
O programa calcula e gerencia dependências, executa ebuilds e mantém a estrutura da árvore local do Portage e uma base de dados de pacotes instalados.	The program calculates and manages dependencies, executes ebuilds and maintains the local Portage ass='bold'>tree and database of installed packages.
A árvore dodô ( Sideroxylon grandiflorum ), também conhecida como calvária ou tambalacoque, é uma árvore da família Sapotaceae, originária das Ilhas Maurício, arquipélago das Mascarenhas.	Sideroxylon grandiflorum, known as tambalacoque or dodo ass='bold'>tree, is a long lived ass='bold'>tree in the family Sapotaceae, endemic to Mauritius.
Árvore A topologia em árvore é essencialmente uma série de barras interconectadas.	ass='bold'>Tree A ass='bold'>tree topology is essentially a combination of bus topology and star topology.
Se você cortar aquela árvore, a floresta tropical entra em colapso como ecossistema.	You cut down that ass='bold'>tree, the rain forest collapses as an ecosystem.
Quem plantou a árvore?	Who planted the ass='bold'>tree?
Eles cortaram a árvore.	They cut down the ass='bold'>tree.
Eles derrubaram a árvore.	They cut down the ass='bold'>tree.
A árvore é verde.	The ass='bold'>tree is green.
A árvore veio abaixo.	The ass='bold'>tree fell to the ground.
Tom podou a árvore.	Tom pruned the ass='bold'>tree.
Preciso escalar a árvore.	I need to climb the ass='bold'>tree.
A árvore está florindo.	The ass='bold'>tree is flowering.
Tom cortou a árvore.	Tom chopped down the ass='bold'>tree.
Eu podei a árvore.	I pruned the ass='bold'>tree.
Eu aparei a árvore.	I pruned the ass='bold'>tree.
A árvore bloqueou a estrada.	The ass='bold'>tree blocked the road.
O conjunto altamente ramificado de bronquíolos é a árvore brônquica ou árvore respiratória.	Many respiratory illnesses are the result of bacterial or viral infection of the lungs.
Se a árvore está vazia, o valor procurado não pode existir na árvore.	If the ass='bold'>tree is null , the key we are searching for does not exist in the ass='bold'>tree.
Árvore da chuva também conhecida como chorona ( Samanea saman (Jacq.	Common names include saman, rain ass='bold'>tree and monkeypod (see also below).
Então, enquanto subimos a árvore, algumas das coisas que estamos fazendo para conseguir subir na árvore estão realmente enfraquecendo a própria raiz dessa árvore.	So, as we are climbing the ass='bold'>tree, some of the things that we're doing in order to climb the ass='bold'>tree are actually undermining the ass='bold'>tree's very root.
O Konqueror iniciou se com a sua directoria pessoal como o topo da árvore.	Konqueror started with your home directory as the top of the ass='bold'>tree.
Descrição da fonte como estrutura PangoFontDescription	Font description as a PangoFontDescription struct
Actualizar a árvore de símbolos	Refreshing symbol ass='bold'>tree
A maçã caiu da árvore.	The apple fell from the ass='bold'>tree.

Pesquisas relacionadas : árvore De Estrutura - Estrutura De árvore - Aparar A árvore - Sacudir A árvore - Desejando A árvore - A Estrutura Proposta - Usando A Estrutura - Adaptar A Estrutura - A Linha Estrutura - Seguir A Estrutura - Formam A Estrutura - Aplicar A Estrutura - Estabelecer A Estrutura

Exibir esta página em português