Translation of "árvores florestais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Trees Trees Grow Tree Forest

  Examples (External sources, not reviewed)

Violentos incêndios florestais
Raging forest fires
Esse é um dos guardas florestais.
This is actually one of the rangers.
Incêndios florestais estão queimando nos arredores próximos a Atenas.
Forest fires are burning in the immediate surroundings of Athens again.
Tem sido uma zona particularmente afectada por incêndios florestais.
The zone is usually affected by several wildfires during the summer.
As leis florestais ruíram em várias partes do país.
The royal forest law had collapsed in large parts of the country.
Encontrei duas árvores mas não árvores quaisquer, árvores com caráter e mais uma longa corda.
I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope.
No Canadá, 6.000 incêndios florestais queimaram uma área do tamanho da Sicília.
In Canada, 6,000 forest fires burned an area the size of Sicily.
A área dos incêndios florestais é de cento e dezoito mil hectares.
The area of the forest fire is one hundred eighteen thousand hectares.
Ao redor do mundo, escravos são usados para destruir o ambiente, cortando árvores na Amazônia, destruindo áreas florestais na África Ocidental, extraindo e espalhando mercúrio ao redor em lugares como Gana e Congo, destruindo os ecossistemas costeiros do sul da Ásia.
Around the world, slaves are used to destroy the environment, cutting down trees in the Amazon destroying forest areas in West Africa mining and spreading mercury around in places like Ghana and the Congo destroying the coastal ecosystems in South Asia.
Essas são árvores.
These are the trees.
Muitas árvores caíram.
Many trees fell down.
Quantas árvores há?
How many trees are there?
Eu adoro árvores.
I love trees.
As árvores, árvores ribeirinhas, estão cheias de vagalumes comunicando se com luzes.
The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.
Muitos lugares do mundo foram afetados por grandes incêndios florestais durante o ano.
Many parts of the world tackled extensive forest fires this year.
Desmatamento O desmatamento é a conversão de áreas florestais para áreas não florestadas.
Deforestation Deforestation is the conversion of forested areas to non forested areas.
As manchas florestais sofrem de uma forte pressão demográfica e da agricultura intensiva.
The forest areas suffer from strong demographic pressure and intensive agriculture.
Os minerais e os recursos florestais são as principais fontes de riqueza da República.
Politics The highest executive authority in the Republic of Karelia is the Head of the Republic.
Não existem mais árvores.
There are no trees left.
Quantas árvores ela tem?
How many trees does it have?
Árvores densas e sombreiros .
Thick and shadowy trees.
Muitas árvores foram cortadas.
A lot of trees were cut down.
Muitas árvores foram derrubadas.
A lot of trees were cut down.
Várias árvores foram derrubadas.
A lot of trees were cut down.
Não corte aquelas árvores.
Don't cut down those trees.
Não derrube aquelas árvores.
Don't cut down those trees.
As árvores são verdes.
The trees are green.
As árvores estão verdes.
The trees are green.
As árvores são plantas.
Trees are plants.
Muitas árvores foram cortadas.
Many trees were cut down.
Muitas árvores foram derrubadas.
Many trees were cut down.
Eu cortaria aquelas árvores.
I'd cut down those trees.
Eu derrubaria aquelas árvores.
I'd cut down those trees.
Esquilos adoram escalar árvores.
Squirrels love climbing trees.
As árvores são grandes.
The trees are big.
As árvores estão grandes.
The trees are big.
As árvores são altas.
The trees are tall.
Estas árvores são lindas.
These trees are beautiful.
Quem plantou estas árvores?
Who planted these trees?
árvores nesta floresta.
There are trees in this forest.
Tem árvores nesta floresta.
There are trees in this forest.
Efectivamente que para certas comunas ditas florestais afectadas em 20 , isso representa uma perda enorme.
Indeed, for some 'forestry' districts, which have lost 20 of their trees, this represents a huge loss.
Os principais setores que movimentam a economia são os hidrocarbonetos, empresas florestais e a agroindústria.
The main sectors that drive the economy are oil, forestry companies, agribusiness, and construction.
Trabalhamos com anéis de árvores.
We work with tree rings.
Ursos conseguem subir em árvores.
A bear can climb a tree.