Translation of "átomos de soluto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Soluto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A pressão osmótica das soluções é proporcional a concentração de soluto.
Research has been done on concentration of orange juice and tomato juice.
O potencial de soluto elevado cria forças de tensão (diferença de potencial pressão negativa).
Transpiration in leaves creates tension (differential pressure) in the cell walls of mesophyll cells.
Se um soluto puro tem pressão de vapor zero (isto é, não evapora) e é dissolvido em um solvente, a pressão de vapor da solução final (solvente soluto) será menor que o do solvente puro.
If a non volatile solute (zero vapor pressure, does not evaporate) is dissolved into a solvent to form an ideal solution, the vapor pressure of the final solution will be lower than that of the pure solvent.
Os pesquisadores observaram o decaimento de três átomos, não os átomos em si.
In the experiments, the alpha decay of three atoms of ununoctium was observed.
Os silanos consistem numa cadeia de átomos de silício unidos covalentemente a átomos de hidrogênio.
The simplest isomer of a silane is the one in which the silicon atoms are arranged in a single chain with no branches.
Com muita frequência, a medida é usada em termos de miliequivalência do soluto por litro de solvente (formula_15).
Very often, the measure is used in terms of milliequivalents of solute per litre of solvent (or milliNormal, where meq l mN).
A concentração de uma solução é tanto maior quanto mais soluto estiver dissolvido em uma mesma quantidade de solvente.
There are several ways to quantify the amount of one compound dissolved in the other compounds collectively called concentration.
Átomos formam moléculas.
Atoms form molecules.
Um mole de átomos de qualquer elemento tem sempre o mesmo número de átomos (cerca de Constante de Avogadro).
One mole of atoms of any element always has the same number of atoms (about Avogadro constant).
Uma molécula é feita de átomos.
A molecule is made up of atoms.
Múons negativos podem, no entanto, formar átomos muônicos, através da substituição de um elétron em átomos comuns.
Negative muons can, however, form muonic atoms (also called mu mesic atoms), by replacing an electron in ordinary atoms.
Tais átomos de hidrogênio livres tendem a reagir quimicamente com muitos outros tipos de átomos em energias suficientemente baixas.
Such free hydrogen atoms tend to react chemically with many other types of atoms at sufficiently low energies.
Dois nanômetros são 20 átomos de espessura.
Two nanometers is 20 atoms in thickness.
Quantos átomos de carbono tem o metano?
How many carbon atoms does methane have?
Isto é devido à grande distância entre os átomos de um gás menos colisões entre átomos significa menos condução.
This is due to the large distance between atoms in a gas fewer collisions between atoms means less conduction.
Uma gota de água contém cerca de dois mil triliões () de átomos de oxigénio e o dobro desse valor de átomos de hidrogénio.
A single drop of water contains about 2 sextillion () atoms of oxygen, and twice the number of hydrogen atoms.
átomos) no Novo Sistema de Filosofia Química, dependendo do número de átomos um composto tinha na sua mais simples, forma empírica.
atoms) in the New System of Chemical Philosophy depending on the number of atoms a compound had in its simplest, empirical form.
A razão distribuição ( D ) é igual a concentração de um soluto numa fase orgânica dividido por sua concentração na fase aquosa.
The distribution ratio ( D ) is equal to the concentration of a solute in the organic phase divided by its concentration in the aqueous phase.
Os ácidos graxos que constituem a gordura também se diferenciam pelo número de átomos de hidrogênio ligados na cadeia de átomos de carbono.
Fatty acids form a family of compounds are composed of increasing numbers of carbon atoms linked into a zig zag chain (hydrogen atoms to the side).
Os átomos estão em tudo.
Atoms are in everything.
Assim, a fusão constrói átomos.
The protons would eventually form hydrogen atoms.
A Terra contém aproximadamente átomos.
The Earth contains approximately atoms.
Os eletrões mais afastados do núcleo podem ser transferidos para outros átomos ou partilhados entre átomos.
Electrons that are farthest from the nucleus may be transferred to other nearby atoms or shared between atoms.
Os átomos de hélio precisavam estar muito distantes.
The helium atoms had to be very far apart.
) correspondente ao número de átomos de silício na molécula.
The number of possible isomers increases rapidly with the number of silicon atoms.
3 Em termos leigos, a constante dielétrica do solvente pode ser pensado como a sua capacidade de reduzir a taxa interna de soluto.
Heuristically, the dielectric constant of a solvent can be thought of as its ability to reduce the solute's effective internal charge.
E aquelas propriedades de maciez e dureza e escuridão e clareza não residem nos átomos de carbono. Residem nas interconexões entre os átomos de carbono, ou no mínimo surgem por conta das interconexões entre os átomos de carbono.
And those properties of softness and hardness and darkness and clearness do not reside in the carbon atoms they reside in the interconnections between the carbon atoms, or at least arise because of the interconnections between the carbon atoms.
Átomos muônicos O múon foi a primeira partícula elementar descoberta que não é encontrada em átomos comuns.
Muonic atoms The muon was the first elementary particle discovered that does not appear in ordinary atoms.
A Ligação de Hidrogênio é uma interação entre átomos de hidrogênio de uma molécula com átomos de elementos altamente eletronegativos (oxigênio, flúor e nitrogênio) de forma que o hidrogênio sirva como elo entre os átomos com os quais interage.
A hydrogen bond is the electrostatic attraction between polar molecules that occurs when a hydrogen (H) atom bound to a highly electronegative atom such as nitrogen (N), oxygen (O) or fluorine (F) experiences attraction to some other nearby highly electronegative atom.
Estes movimentos fazem com que, do ponto de vista macroscópico, o soluto passe das zonas mais elevada de concentração para zonas de baixa concentração.
Diffusion is the net movement of a substance (e.g., an atom, ion or molecule) from a region of high concentration to a region of low concentration.
Uma molécula é composta por átomos.
A molecule is made up of atoms.
Não é difícil são apenas três átomos de oxigênio.
It's not hard it's just three oxygen atoms.
E agora, átomos simples aparecem de hidrogênio e hélio.
And now simple atoms appear of hydrogen and helium.
Todas as coisas da Terra são feitas de átomos.
All things on the Earth are made of atoms.
Origem e evolução Os átomos formam cerca de 4 da densidade total do universo observável, a uma densidade média de cerca de 0,25 átomos m3.
Origin and current state Atoms form about 4 of the total energy density of the observable Universe, with an average density of about 0.25 atoms m3.
Mais ainda apresenta uma grande afinidade para combinar se quimicamente com outros átomos pequenos, incluindo átomos de carbono que podem formar largas cadeias.
Moreover, it has an affinity for bonding with other small atoms, including other carbon atoms, and is capable of forming multiple stable covalent bonds with such atoms.
Definições de átomos e moléculas Uma definição de matéria que é baseada em sua estrutura física e química é matéria é feita de átomos e moléculas .
Atoms definition A definition of matter based on its physical and chemical structure is matter is made up of atoms .
O Grunwald Winstein escalar meu polaridade medidas em termos de influência do solvente sobre o acúmulo de carga positiva de um soluto durante uma reação química.
The Grunwald Winstein mY scale measures polarity in terms of solvent influence on buildup of positive charge of a solute during a chemical reaction.
Você tem... os átomos de hidrogênio estão no lugar errado.
You've got the hydrogen atoms are in the wrong place.
Ela tem seis átomos de carbono, daí o hexa hexanol.
This has six carbon atoms, so hexa, hexene 1 ol.
Bem ... Átomos, você não consegue vê los.
Okay. Atoms, you can't see them.
Do que a parede é feita? Átomos.
What is the wall mostly made of? Atoms.
As xantofilas contém oxigénio, seja como grupo hidroxilo e ou como pares de átomos de hidrogénio que são substituídos por átomos de oxigénio actuando como uma ponte (epóxido).
Xanthophylls contain their oxygen either as hydroxyl groups and or as pairs of hydrogen atoms that are substituted by oxygen atoms acting as a bridge (epoxide).
Se você recheá lo com átomos, átomos de hidrogênio, é assim que ele fica quando aparece no seu computador, mas na verdade ele é mais ou menos assim, pois os átomos tem um tipo de esfera que você não consegue penetrar eles repelem.
If you dress it up with atoms, hydrogen atoms that s what it looks like when you have it on your computer but actually it s sort of more like this, in the sense that the atoms have a certain sphere that you cannot penetrate. They repel.
Dependemos das estrelas para criar os átomos de que somos feitos.
We depend on stars to make the atoms we're made of.

 

Pesquisas relacionadas : Chocalhar átomos - Soluto Fluxo - Conteúdo Soluto - Concentração De Soluto - Transportadora De Soluto - Remoção De Soluto - De De - De De - De - De - De Cerca De - De Cerca De - De Milhões De