Translation of "ângulo do arco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por definição, o ângulo D vale um segundo de arco e a distância ES vale uma unidade astronômica. | The angle SDE is one arcsecond ( of a degree) so by definition D is a point in space at a distance of one parsec from the Sun. |
| Definição Radiano (1 rad) é o ângulo definido em um círculo por um arco de circunferência com o mesmo comprimento que o raio do referido círculo. | Radian to degree conversion derivation The length of circumference of a circle is given by formula_8, where formula_9 is the radius of the circle. |
| O efeito do arco íris pode ser observado sempre que existirem gotas de água suspensas no ar e a luz do sol estiver brilhando acima do observador em uma baixa altitude ou ângulo. | Visibility Rainbows can be observed whenever there are water drops in the air and sunlight shining from behind the observer at a low altitude angle. |
| Num triângulo isósceles, o ângulo formado pelos lados congruentes é chamado ângulo do vértice. | The side opposite to the right angle is the hypotenuse, the longest side of the triangle. |
| Grau Medida de um arco que corresponde a 1 360 do arco completo da circunferência na qual estamos medindo o arco. | This is so because the circumference of a circle and the degrees of a circle, of which there are always 360, are directly proportional. |
| As cores no segundo arco, ao invés de reverterem como em um arco íris duplo, aparecem na mesma ordem do arco íris primário. | The colours in the second bow, rather than reversing as in a double rainbow, appear in the same order as the primary rainbow. |
| O ângulo de noventa graus é chamado de ângulo reto. | An angle of 90 degrees is called a right angle. |
| O arco da prosperidade do Médio Oriente | The Middle East s Arc of Prosperity |
| O arco é centralizado com a sombra do observador, aparecendo em um ângulo de aproximadamente 40 42 com a linha entre a cabeça do observador e sua sombra (Isto significa que se o sol está mais alto que 42 o arco íris está abaixo do horizonte e o arco íris não pode ser visto a menos que o observador esteja no topo de uma montanha ou em outro lugar de altura similar). | Therefore, the bow appears to be centered on the shadow of the observer's head, or more exactly at the antisolar point (which is below the horizon during the daytime, unless the observer is sufficiently far above the earth's surface), and forms a circle at an angle of 40 42 to the line between the observer's head and its shadow. |
| Existem, por exemplo, o arco de circunferência (também chamado de arco de círculo), o arco de elipse, etc. | A common example in the plane (a two dimensional manifold), is a segment of a circle called a circular arc. |
| Um arco íris é um arco de sete cores no céu. | A rainbow is a seven colour arch in the sky. |
| A Landor decidiu usar a imagem do arco do sol . | Landor decided to use the arc of the sun image. |
| Qual é o comprimento da Ponte do Arco íris? | How long is the Rainbow Bridge? |
| Qual é a extensão da Ponte do Arco íris? | How long is the Rainbow Bridge? |
| A nova ponte foi nomeada Ponte do Arco íris . | The new bridge was named Rainbow Bridge. |
| Ângulo é a região de um plano determinada pelo encontro de duas semirretas que possuem uma origem em comum, chamada vértice do ângulo . | In planar geometry, an angle is the figure formed by two rays, called the sides of the angle, sharing a common endpoint, called the vertex of the angle. |
| imitando árabe arco íris! | Imitating Arabic rainbow! |
| Que belo arco íris! | What a beautiful rainbow! |
| A luz azul retorna em um ângulo maior que a luz vermelha, mas devido a reflexão interna total da luz na gota de chuva, a luz vermelha aparece mais alta no céu, e forma a cor mais externa do arco íris. | Blue light (shorter wavelength) is refracted at a greater angle than red light, but due to the reflection of light rays from the back of the droplet, the blue light emerges from the droplet at a smaller angle to the original incident white light ray than the red light. |
| Matematicamente formula_65 Livre escolha um arco ou é o único arco de saída da posição, ou é o único arco de entrada numa transição. | Mathematically formula_72 In a free choice net (FC), every arc from a place to a transition is either the only arc from that place or the only arc to that transition. |
| A construção do Arco de Tito é concluída em Roma. | The Arch of Titus is completed in Rome. |
| O início da formação do Arco do Japão foi no início do Mioceno. | The onset of formation of the Japan Arc was in Early Miocene. |
| Ângulo Superior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior esquerdo da área da perspectiva. | Top Left Angle show the current angle in degrees at the top left corner of the perspective area. |
| Ângulo Superior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior direito da área da perspectiva. | Top Right Angle show the current angle in degrees at the top right corner of the perspective area. |
| Ângulo Inferior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior esquerdo da área da perspectiva. | Bottom Left Angle show the current angle in degrees at the bottom left corner of the perspective area. |
| Ângulo Inferior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior direito da área da perspectiva. | Bottom Right Angle show the current angle in degrees at the bottom right corner of the perspective area. |
| É como um arco íris. | It's like a rainbow. |
| Eu sonhei com um arco. | I dreamed about a bow. |
| Sol e chuva, arco íris. | Sun and rain, rainbow. |
| O arco íris é colorido. | The rainbow is colorful. |
| Aquele é um ângulo. Temos outro. | That's one angle here's another angle. |
| Mas existe outro ângulo para isso. | But there is a second angle to that. |
| O segundo ângulo, como neste clipe. | The second angle, like in this clip. |
| O telhado declina num ângulo agudo. | The roof declines at a sharp angle. |
| Trapézio Retângulo Contem um ângulo reto. | a rectangle that is not a square). |
| Arco Íris é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Arco Íris is a Brazilian municipality of the state of São Paulo. |
| O arco íris do desejo método Boal de teatro e terapia . | The Rainbow of Desire The Boal Method of Theatre and Therapy . |
| Arco Voltaico ( Arclight em inglês) é uma personagem do Universo Marvel. | Arclight (Philippa Sontag) is a mutant supervillain in the Marvel Comics universe. |
| O raio do arco inferior da faixa branca será de oito módulos (8m) o raio do arco superior da faixa branca será de oito módulos e meio (8,5m). | The radius of the lower arc of the white band is eight modules (8m) and the radius of the upper arc of the white band is eight and a half modules (8.5m). |
| Esta é um segmento do Arco de Sunda, uma cadeia de ilhas vulcânicas que é um arco insular e que forma a cadeia sul do arquipélago da Indonésia. | It is a segment of the Sunda Arc, a string of volcanic islands that forms the southern chain of the Indonesian archipelago. |
| Os aposentos do prior ficavam quase sempre no ângulo sudoeste da nave. | The prior's lodge was almost invariably attached to the S.W. |
| O estudo dos albedos, sua dependência do comprimento de onda, ângulo de iluminação ( ângulo de fase ) e variações com o tempo compreendem uma parte importante do campo astronômico da fotometria. | The study of albedos, their dependence on wavelength, lighting angle ( phase angle ), and variation in time comprises a major part of the astronomical field of photometry. |
| Ângulo é um município brasileiro do estado do Paraná, localizado na Região Metropolitana de Maringá. | Ângulo is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| É também a ponte em formato de arco mais longa do mundo. | Construction The building of the bridge was under the management of Bradfield. |
| Utilizava um guincho e uma catraca para criar a tensão do arco. | Their probable size was 1.47 m width, i.e., 5 Roman feet. |
Pesquisas relacionadas : Comprimento Do Arco - Arco Do Proscênio - Arco Do Triunfo - Arco Do Cupido - Tensão Do Arco - Arco Do Cupido - Do Tipo Arco - Potência Do Arco - Raio Do Arco - Extinção Do Arco - Projeto Do Arco - Arco Do Cupido - Arco Do Triunfo - Energia Do Arco
