Translation of "é portanto crucial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crucial - tradução : Portanto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mudar é, portanto, não só vital para recuperar a competitividade, mas também um teste crucial à maturidade da democracia espanhola.
Changing it is, therefore, not only vital for regaining competitiveness it is also a critical test of the maturity of Spain s democracy.
Mas não é crucial.
But it is not crucial.
A distinção é crucial
The distinction is crucial.
Então a honestidade é crucial.
So you have to be honest.
Este é um momento crucial.
This is a crucial moment.
Meio ambiente é muito, muito crucial.
Environment is very, very crucial.
E este é o ponto crucial.
And that's the crux of it.
A acção internacional também é crucial.
International action is also crucial.
Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.
So, we emphasize training. Training is critical.
Mas sabem qual é a coisa crucial?
But do you know what the crucial thing is?
Neste contexto , é portanto crucial que todas as partes envolvidas , incluindo as autoridades públicas , os responsáveis pela fixação de preços e os parceiros sociais assumam integralmente as suas responsabilidades .
At this juncture , it is therefore crucial that all parties , including public authorities , price setters and social partners , fully live up to their responsibilities .
É crucial que este enquadramento seja seguido como acordado .
It is crucial that this framework be adhered to as agreed .
Neste contexto, o relatório de Van Rompuy é crucial.
In this context, Van Rompuy s report is crucial.
O ponto crucial aqui é matemática não é igual a calcular.
See, crucial point here math is not equal to calculating.
Portanto, é diferente.
So, it's quite different.
Isso é absolutamente crucial, e a virtualidade é mestre em fornecer isso.
This is absolutely crucial, and virtuality is dazzling at delivering this.
Portanto é mais desordenado.
So it's more disordered.
A questão Israelo Palestiniana é crucial por todas as razões óbvias.
The Israeli Palestinian issue is crucial for all the obvious reasons.
Para alcançar este objectivo é crucial prosseguir o trabalho de normalização .
To secure this objective , work on standardisation is of the utmost importance .
Torna se portanto crucial o envolvimento dos moçambicanos em actividades profissionais como mergulho e turismo, para a preservação ambiental e o futuro sustentável das áreas costeiras de Moçambique.
So involvement of Mozambicans as dive professionals, tourism professionals and conservationists is crucial to a sustainable future for Mozambique's coastal areas.
Portanto a equação é conceitual.
So the equation is conceptual.
Portanto, este é o CLIMBeR.
So, this is CLIMBeR.
Portanto é uma máquina prática.
So it's a straightforward machine.
Portanto isso é absolutamente insano.
So it's just absolutely crazy.
A vantagem é portanto modesta.
The benefit is therefore modest.
(O movimento é portanto conservativo).
A. Blackburn (2009).
Atingir se um nível elevado de convergencia sustentável é de importancia crucial .
The achievement of a high degree of sustainable convergence will be of crucial importance .
Portanto, é bem fácil distinguí los.
So it's real easy to tell them apart.
Portanto, o impacto é muito grande.
So the impact is very strong.
Portanto, minha proposta é ser otimista.
So my view is Be optimistic.
Portanto é assim que você vota.
So this is how you vote.
Portanto é olhar além da superfície.
So it's to look beyond the surface.
Portanto, esta é uma situação assustadora.
So, this is an astounding table.
Portanto, é necessário reduzir os custos.
Therefore, it is necessary to reduce the cost.
É portanto uma adaptação deste último.
Leipzig T. O. Weigel.
É, portanto, um hino de louvor.
John E. Rotelle, O.S.A.
Por conseguinte , é crucial aplicar um procedimento de comitologia de situação de emergência .
Therefore , an emergency comitology measure is critical .
É , pois , crucial que os parceiros sociais continuem a assumir as suas responsabilidades .
It is therefore crucial that the social partners continue to meet their responsibilities .
Para futuras expansões , é crucial que a convergência seja alcançada numa base sustentável .
For any future expansion , it is crucial that convergence is achieved on a sustainable basis .
Portanto, a questão é qual é o desafio?
And so, the real question is, what is the challenge?
E aqui está o elemento crucial.
And here is the crucial thing.
Portanto, isso é um experimento antigo, mas realmente é muito bom, porque era muito simples, portanto é uma estória fácil de contar.
So this is an old experiment, but it's a really good one, because it was very simple, so it's an easy story to tell.
E isso porque a solidão é muitas vezes um ingrediente crucial para a criatividade.
And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity.
O sumário do prospecto é uma fonte de informação crucial para os pequenos investidores .
( 10 ) The summary of the prospectus is a key source of information for retail investors .
É crucial a leitura da leitura que os nativos fazem de sua própria cultura.
There should be no notions, in good anthropology, of one culture being better or worse than another culture.

 

Pesquisas relacionadas : é, Portanto, Crucial - é Crucial - é Crucial - é, Portanto, - é, Portanto, - é, Portanto, - Portanto, é - é, Portanto - é Portanto - é, Portanto, - é Mais Crucial - Que é Crucial - Isso é Crucial - é Crucial Para - Não é Crucial