Translation of "é a frente" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele lhe disse frente a frente. | He told him right to his face. |
| E para frente. É! | And forward. Yeah. |
| Esta é da frente. | This is from the front. |
| Uíste ou Whist, é um jogo de cartas de duas duplas, com parceiros frente a frente. | The dealer deals out all the cards, one at a time, face down, so that each player has thirteen cards. |
| Aqui é a porta da frente dessa instalação. | And here's the front door of this facility. |
| O professor e eu sentamos frente a frente. | The teacher and I sat down face to face. |
| Passo três é identificar a estrela na frente do aparelho. | Step three is identify the star on the front of the device. |
| É tempo de seguir em frente. | It s time to move on. |
| Eu quero é ir em frente. | What I want is to move on. |
| A Frente Rohani | The Rowhani Front |
| Vigie a frente. | Watch the front. |
| Vigia a frente. | Watch the front. |
| Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá. | The two lovers sat face to face, drinking tea. |
| Eventualmente, a frente ionizante abranda para velocidades subsónicas e é ultrapassada pela frente de choque causada pela expansão da nebulosa. | Eventually, the ionisation front slows to subsonic speeds, and is overtaken by the shock front caused by the expansion of the material ejected from the nebula. |
| Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente. | Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front. |
| E há uma frente entre elas, e a frente se move. | And there is a front between them, and the front moves. |
| Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada. | Coming face to face with a dinosaur was a funny experience. |
| 1961 A Frente Sandinista de Libertação Nacional é fundada na Nicarágua. | 1961 The Sandinista National Liberation Front is founded in Nicaragua. |
| Indo em frente, temos, é claro, consultoria. | Moving over, we come, of course, to consultancy. |
| É uma espécie de osmose para frente. | It's kind of a forward osmosis. |
| Rapidamente para a frente. | Fast forward. |
| 500 quilômetros a frente. | 500 quilômetros a frente. |
| A idéia é protestar em frente a consulados e embaixadas brasileiras pelo mundo. | The idea is to demonstrate in front of Brazilian consulates and embassies all over the world. |
| vão em frente, vão em frente. | Go, go, go. |
| Vocês pensam que isso não é um problema daqui para a frente? | You think that's not an issue going forward? |
| O hotel é de frente para o lago. | The hotel fronts the lake. |
| Gana passou a frente, rápido | Ghana got very ahead, fast. |
| Use a porta da frente. | Use the front door. |
| Usa a porta da frente. | Use the front door. |
| A infraestrutura é que vai determinar se esse processo realmente irá em frente. | And it's the infrastructure that really determines whether this process goes forward. |
| Pulando mais para frente aqui, este é Rony sobre a carcaça da baleia. | Skipping ahead a bit more here, this is Rony on the whale carcass. |
| No budismo, dizemos, é preciso ter as costas fortes e a frente suave. | In Buddhism, we say, it takes a strong back and a soft front. |
| Este é o caminho para que a Califórnia continue na frente , ela diz. | That s how California can continue to lead, she says. |
| Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. | Separate. Face the front. Separate. Face the front. |
| Vá em frente. É, bom. Eu gosto da empatia. | Go ahead. Yeah, good. I like the empathy. |
| Na frente de Rufus você é Ezra, o covarde. | In front of Rufus you are Ezra the coward. |
| É por isto que estou aqui na sua frente. | This is why I'm here in front of you. |
| Mas o caminho em frente é acidentado e incerto. | But the road ahead is bumpy and uncertain. |
| Então não se sabe o que faz, quando você fica frente a frente com Deus. | So, you're not really sure how you stand in front of God. |
| Você a ouviu, vá em frente. | You heard her, go ahead. |
| A imunização na linha da frente | Immunization on the Front Line |
| Porque estamos frente a um desafio. | Because we are confronted with a challenge. |
| O grande desafio a nossa frente. | The big challenge in front of us. |
| Fatah, Hamas e a Frente Popular! | Fatah, Hamas and the Popular Front! |
| A frente de batalha da tuberculose | The Tuberculosis Front |
Pesquisas relacionadas : Frente A Frente - Frente A - Frente (a) - é Trazido Para A Frente - é Alimentado Para A Frente - Jornada A Frente - Equilibrar A Frente - Cobrar A Frente - Vendo A Frente - Planejar A Frente - Manchar A Frente - Iniciar A Frente - Colocação A Frente - Ficando A Frente
