Translation of "é a prova de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Prova - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A prova é trivial.
The proof is trivial.
A prova é irrefutável.
The proof is irrefutable.
Quando é a prova?
When is the test?
T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
A diferença é que ao invés de construir uma nova prova, o verificador de prova simplesmente checa se a prova formal fornecida (ou em instruções que podem ser seguidas para criar a prova formal) é correta.
The difference is that instead of constructing a new proof, the proof verifier simply checks that a provided formal proof (or, in instructions that can be followed to create a formal proof) is correct.
É a prova d água.
It's waterproof.
A prova é às 16h00.
The test is at 4 p.m.
Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade.
Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true.
O que é a prova suave?
What is soft proofing?
Esta é uma intalação a prova de ataque nuclear.
This is a nuclear proof facility.
Uma prova formal é uma interpretação de uma prova matemática dentro de um sistema formal.
A formal proof is a complete rendition of a mathematical proof within a formal system.
Equitação é a única prova olímpica mista.
Equestrian is the only mixed gender Olympic event.
Isto é uma prova.
This is a test.
e isso é à prova de clima,
And this is climate proof.
Esta janela é à prova de bala.
This window is bulletproof.
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))).
In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))).
É horrível. É a prova de que falhamos em salvá los na natureza.
It's horrible. It's a proof of our failing to save them in the wild.
Então ela é o perfeito caso de prova.
So she's the perfect test case.
É Tempo de Pôr à Prova o Irão
Time to Test Iran
O carro presidencial é à prova de bala.
The president's car is bulletproof.
Você pode abrí la completamente. É a prova d'água.
You can open it up completely. It's waterproof.
O diretor da prova é quem toma a decisão.
Sato returned to the seat for the next race.
É apenas a prova de que todos falhamos em fazer a coisa certa.
This is merely proof of everyone failing to do the right thing.
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )).
In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )).
Fazendo ( P ) representar o número dedel da fórmula P , a condição de derivabilidade diz Se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
Letting ( P ) represent the Gödel number of a formula P , the derivability conditions say If T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
Este relógio é à prova d'água.
This watch is waterproof.
Minha câmera é à prova d'água.
My camera is waterproof.
Isenção de prova alimenta a polêmica
Bootlegging doctors?
Como foi a prova de matemática?
How was the math test?
Como foi a prova de hoje?
How was today's test?
A prova de química foi fácil.
The chemistry exam was a doddle.
T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q .
T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q .
A prova do segundo teorema é obtida pela formalização da prova do primeiro teorema da incompletude dentro da própria teoria.
The proof of the second incompleteness theorem is obtained by formalizing the proof of the first incompleteness theorem within the theory itself.
Como foi a prova?
How did the exam go?
A prova pareceu fácil.
The tryouts appeared easy.
A prova foi fácil.
The exam was easy.
Isso conclui a prova.
This concludes the proof.
A prova se chama Gaokao. E 80 milhões de estudantes Chineses já fizeram esta prova torturante.
It's called the Gaokao, and 80 million high school Chinese students have already taken this grueling test.
Tipicamente, um computador pode reconhecer axiomas e regras lógicas para derivar teoremas, e se uma prova é válida, mas para determinar se a prova para uma afirmação existe deve se esperar e ver se a prova ou a negação é gerada.
Typically, the computer can recognize the axioms and logical rules for deriving theorems, and the computer can recognize whether a proof is valid, but to determine whether a proof exists for a statement is only soluble by waiting for the proof or disproof to be generated.
O meu relógio é à prova d'água.
My watch is waterproof.
Este é um relógio à prova d'água.
This is a waterproof clock.
Você prova um, você prova o outro.
You prove one, you prove the other.
Tenho de me preparar para a prova.
I've got to prepare for the test.
Essas janelas são a prova de balas.
These windows are bulletproof.
83 porcento se mobilizaram prova de que é, de fato, empoderador.
83 percent of them took action evidence that it is indeed empowering.

 

Pesquisas relacionadas : é A Prova - Que é A Prova - A Prova é Fornecida - Esta é A Prova - é à Prova - é Prova De Que - Direito A Prova - Estabelecer A Prova - Pedir A Prova - -se A Prova - Após A Prova - Entregar A Prova - Mostrando A Prova - Facilitar A Prova