Translation of "é a sua parte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Parte - tradução : Parte - tradução :
Keywords : Share Most Part Most Very

  Examples (External sources, not reviewed)

Faça sua parte. Cada um faz a sua parte.
You do your bit. Everybody else does theirs.
É parte da sua vida.
It's part of your life.
É em parte por sua culpa.
It's partly your fault.
É realmente amável da sua parte.
That's really sweet of you.
É muito gentil da sua parte me convidar para a sua festa de aniversário.
It's very kind of you to invite me to your birthday party.
Isso é muito gentil de sua parte.
That's very kind of you.
É gentil da sua parte me ajudar.
It's nice of you to help me.
É claro que a luz do sol tem a sua parte nisso.
Now, sunlight, of course, comes into this.
s é a Frequência angular complexa, e Re( s ) é sua parte real.
s is the complex angular frequency, and Re( s ) is its real part.
PM Qual é a melhor parte de trabalhar com sua mãe, e a parte mais desafiante para você?
PM What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you?
A sua parte mais oriental é o Cabo de la Nao.
All of these peaks are a part of the Subbaetic Range.
Você fez a sua parte.
You did your part.
É muito generoso de sua parte me ajudar.
It is kind of you to help me.
É muito decente de sua parte me ajudar.
It's very decent of you to help me.
É muito gentil de sua parte me ajudar.
It's very kind of you to help me.
É muito amável da sua parte dizer isso.
That's very kind of you to say that.
É muito simpático de sua parte dizer isso.
It was very daring of you to say that.
A sua capital é Manila, enquanto sua cidade mais populosa é Cidade Quezon, ambas fazendo parte da Grande Manila.
Its capital city is Manila while its most populous city is Quezon City both are part of Metro Manila.
Por isso, a ressurreição é uma parte importante de sua filosofia sobre a alma.
Because of this, resurrection is an important part of his philosophy on the soul.
É muito gentil de sua parte vir me ver.
It is very kind of you to come and see me.
É rude de sua parte perguntar isso para ela.
It's rude of you to ask her that question.
E muito da sua visão a maior parte é visual, e está jorrando.
So a lot of your vision the bulk of it is visual, and it's pouring in.
LC Na sua opinião, qual é a parte mais difícil do seu trabalho?
LC What would you describe as the hardest part?
Sua luminosidade visual é de cerca de 10 000 vezes a do Sol, mas como a estrela irradia uma parte considerável de sua energia na parte infravermelha do espectro, sua luminosidade bolométrica é de 65 000 vezes a solar.
Its visual luminosity is about 10,000 times that of the Sun, but because the star radiates a considerable part of its energy in the infrared part of the spectrum, the bolometric luminosity equals roughly 65,000 times that of the Sun.
É sobre as pessoas fazendo sua parte para produzir uma pequena parte, e tudo conecta.
It's about people doing their bit to produce a little bit, and it all connecting.
Sua parte oriental marca a fronteira entre o Chile e a Argentina, mas sua parte ocidental pertence ao Chile.
The channel's eastern area forms part of the border between Chile and Argentina and the western area is entirely within Chile.
Faça sua parte.
Do your bit.
Aqui está a sua parte do bolo.
Here is your share of the cake.
Isso não é uma admissão de derrota de sua parte?
Is that not an admission of failure on your part?
A maior profundidade é de 252 m no meio da sua parte oriental (Obersee).
The greatest depth is in the middle of the eastern part (Obersee).
Sua parte principal é a azul, 'polycation', e ela é basicamente bem aderente a todos os tecidos do corpo.
The main part of it is the blue part, polycation, and it's basically very sticky to every tissue in your body.
Aquele mapa mostra cada um fazendo a sua parte e cria algo inacreditável pois cada um faz sua parte.
If I that street map is all about everybody doing their bit and it creates an incredible resource because everybody else does theirs.
A corbata é colocada acima da bandeira, na sua parte superior esquerda, abaixo da ponteira.
The corbata is placed on the top of the flag at the point where the truck is, and the colours of the corbata match that of the national flag.
É muito gentil de sua parte me convidar para o jantar.
It is very kind of you to invite me to dinner.
Não é legal de sua parte tirar vantagem de seus colegas.
It is not good of you to take advantage of your colleagues.
Todavia, os Estados Membros não cumpriram a sua parte.
But the Member States failed to cooperate.
Foi estúpido da sua parte recusar a oferta.
It was stupid of you to have turned down the offer.
E é uma crise que tem sua faceta estrutural Em parte tem a ver com a demografia.
And it's a crisis that has its structural facet it's partly to do with demographics.
A Univers é a fonte utilizada no logotipo do IBGE e em parte de sua identidade visual.
The font includes the basic Latin part of Univers Next and support for Arabic, Persian, and Urdu.
A sua alma é aquela parte sua que anseia por significado na vida, e que busca por algo além desta vida.
Your soul is that part of you that yearns for meaning in life, and which seeks for something beyond this life.
E esta é a parte, esta é a parte que eu adoro.
And this is the part, it's the part I just love.
Eu sei que você não é totalmente inocente você também tem a sua parte da culpa.
I know you're not completely innocent, you too, share some of the blame.
Demografia A população do Belize é composta em sua maior parte por pessoas de ascendência multirracial.
The Mestizos are the main ethnic group of belizean population and make up more than a half of the population.
A maior parte do piruvato por sua vez é oxidado através do ciclo do ácido cítrico.
In part, this is because some of them are common to other pathways, such as the Calvin cycle.
Em 1998, a Booker vendeu sua parte para a Chorion.
In 1998, Booker sold a number of its non food assets to focus on its core business.

 

Pesquisas relacionadas : A Sua Parte - A Sua Parte - A Sua Parte - Sua Parte - Sua Parte - Sua Parte - Sua Parte - Sua Parte - é A Sua - é A Sua - Fazer A Sua Parte - Fazer A Sua Parte - Fazer A Sua Parte - Fazer A Sua Parte