Translation of "é adotada a partir de" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : From Leaving Break Leave Today

  Examples (External sources, not reviewed)

A menina adotada é do Panamá.
The adopted girl is from Panama.
É adotada pela Igreja Católica.
And you say, Amen, that is, It is true.
1992 É adotada a atual Constituição da Estônia.
1992 The Constitution of Estonia is signed into law.
Maria não sabe que é adotada.
Mary doesn't know that she's adopted.
A proposta foi adotada.
The proposal was adopted.
Ela é adotada porque as pessoas a usam e é feita para humanos.
It gets adopted because people use it and it's made for humans.
A Bandeira de Timor Leste foi adotada em 2002.
The flag of East Timor (Portuguese Bandeira de Timor Leste ) was adopted in 2002.
O fracasso da guerrilha camponesa e a nova política adotada pela China a partir da morte de Mao, em 1976, levaram o PCdoB a romper totalmente com o maoismo.
Observing the failure of the rural guerrilla and the new policy adopted by China since Mao's death in 1976, PCdoB decided to break with Maoism.
Foi adotada com a independência em 1962.
The flag was chosen by the independence committee of 1962.
A abreviação de três letras para a constelação, adotada pela União Astronômica Internacional em 1922, é Pic .
The three letter abbreviation for the constellation, as adopted by the International Astronomical Union in 1922, is Pic .
Política A atual adoração de Connecticut foi adotada em 1965.
Finally, the current state constitution was implemented in 1965.
Política A atual Constituição de Massachusetts foi adotada em 1780.
The Kennedy family was prominent in Massachusetts politics in the 20th century.
Política A atual Constituição de Montana foi adotada em 1864.
The climate has become warmer in Montana and continues to do so.
Contudo, a baioneta de alvado não foi logo amplamente adotada.
However, it was not widely adopted at the time.
A taxa de conversão adotada foi de 1 euro 166,386 pesetas.
The exchange rate was 1 euro 166.386 pesetas.
A atual bandeira de Ruanda foi adotada a 25 de Outubro de 2001.
The flag of Rwanda was adopted on October 25, 2001.
É lhe creditada a introdução das noções de narcisismo e auto erotismo, mais tarde adotada pelos psicanalistas.
He is credited with introducing the notions of narcissism and autoeroticism, later adopted by psychoanalysis.
A bandeira da Guiné Equatorial foi adotada a 21 de Agosto de 1979.
The flag of Equatorial Guinea was adopted on August 21, 1979.
Esta criança adotada a magoou, então ela o magoou de volta.
This adopted child had hurt her, and so she hurt him back.
Alternativamente, a definição de prótons, nêutrons e elétrons pode ser adotada.
Alternatively, one can adopt the protons, neutrons, and electrons definition.
A Bandeira do Quirguistão foi adotada em 3 de março de 1992.
The flag of Kyrgyzstan was adopted on 3 March 1992 by the Supreme Council of Kyrgyzstan.
A bandeira do Haiti foi adotada em 25 de fevereiro de 1986.
In it, the colors of the flag were altered to black and red.
A bandeira da Zâmbia foi adotada em 24 de outubro de 1964.
The colours used in the flag of Zambia are rich in symbolism.
A Bandeira do Zimbábue foi adotada em 18 de abril de 1980.
The present design was adopted on 18 April 1980, when Zimbabwe was granted independence by the United Kingdom.
A Bandeira das Seychelles foi adotada em 18 de junho de 1996.
The flag of the Seychelles was adopted on January 8, 1996.
A bandeira da Somália foi adotada em 12 de Outubro de 1954.
The Flag of Somalia (, ), also known as the Somali Flag, was adopted on October 12, 1954.
A bandeira do Togo foi adotada em 27 de Abril de 1960.
The flag of Togo was adopted on April 27, 1960.
A bandeira do Níger foi adotada em 23 de novembro de 1959.
These form Article 1 of the first part of the 1999 Constitution of Niger.
A primeira constituição da Califórnia foi adotada em 1849.
In 1849, the Constitutional Convention was first held in Monterey.
A atual constituição do Texas foi adotada em 1876.
Government and politics The current Texas Constitution was adopted in 1876.
A constituição original do estado fora adotada em 1777.
The state is the largest producer of cabbage in the U.S.
Foi oficialmente adotada em 18 de março de 1976.
Aruba's national flag () was adopted on March 18, 1976.
A primeira constituição do país foi adotada em 18 de julho de 1830.
The nation's first constitution was adopted on 18 July 1830.
A bandeira nacional da Eritreia foi adotada em 05 de dezembro de 1995.
The flag of Eritrea was adopted on December 5, 1995.
A bandeira da Samoa Americana foi adotada em 24 de Abril de 1960.
It went on to be the only official flag of American Samoa until 1960.
Funeral é a cerimônia, religiosa ou não, tradicionalmente adotada para a despedida de um ente querido logo após sua morte.
After the funeral service, if the deceased is to be buried the funeral procession will proceed to a cemetery if not already there.
A bandeira jamaicana foi adotada em 6 de agosto de 1962, que também é o Dia da Independência da Jamaica.
The flag of Jamaica was adopted on August 6, 1962, the original Jamaican Independence Day, the country having gained independence from the British protected Federation of the West Indies.
A bandeira estatal da Bolívia foi originalmente adotada em 1851.
The current flag of Bolivia was originally adopted in 1851.
Política A atual Constituição do Colorado foi adotada em 1876.
The first USS Colorado was named for the Colorado River.
A atual Constituição da Nova Jérsei foi adotada em 1947.
Legislative The current version of the New Jersey State Constitution was adopted in 1947.
A primeira bandeira oficial da União Soviética foi adotada em julho de 1923.
The flag of the Soviet Union was the official national flag of the Soviet state from 1923 to 1991.
Mas depois eu percebi quando estava na universidade que a tecnologia não é apenas adotada porque funciona.
But then what I realized when I went to college is that technology doesn't just get adopted because it works.
Em 27 de Fevereiro de 1980, foi adotada a política de taxa de câmbio flutuante.
On February 27, 1980, efforts were initiated to lead to a floating exchange rate.
A Bandeira de São Vicente e Granadinas foi adotada em 21 de outubro de 1985.
The flag of Saint Vincent and the Grenadines was adopted on October 21, 1985.
Tom e Maria têm uma filha adotada.
Tom and Mary have one adopted daughter.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português