Translation of "é agora possível" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Já é possível iniciar agora, só que é muito perigoso. | It's possible to start already now, it's just too dangerous. |
| Sim, pelo menos agora é possível passar o aspirador. | Yeah, at least it is now possible to do some vacuuming. |
| Agora, isto é possível? As pessoas perguntariam Quanto custaria? | Now, is this possible? People would ask How much would that cost? |
| Mesmo agora, não seria possível. | Even now, it wouldn't be possible. |
| Agora é possível treinar com apenas esta pequena peça nas costas. | So now it's able to train with just this little piece on the back. |
| Nem mesmo agora isso seria possível. | Even now, it wouldn't be possible. |
| E por causa disso, agora também é possível mudar o mundo físico. | Well, now, actually because of you, it is possible to change the physical world. |
| Agora o que nunca teria sido possível antes. | Now that never would have been possible before. |
| Se possível, gostaria de ir para casa agora. | If possible, I'd like to go home now. |
| Se possível, gostaria de ir para casa agora. | If possible, I would like to go home now. |
| Agora, 60 anos mais tarde, estou aqui para dizer lhes porque isso é possível. | Now, 60 years later, I'm here to tell you why it's possible. |
| Agora, é possível saber como eles se conectam olhando para suas páginas no Facebook. | Now you actually know how they connect to each other by looking at their Facebook page. |
| Isto é algo que agora é possível, que você pode personalizar diretamente a aparência de seus produtos, | This is something that is now possible today, that you can direct personally how you want your products to look. |
| Então estamos agora vivendo uma era pós burocrática, onde poder popular de verdade é possível. | So we're now living in a post bureaucratic age, where genuine people power is possible. |
| Agora, é possível imaginar um processo similar a este, acontecendo com a educação global, em geral? | Now, is it possible to imagine a similar process to this, happening to global education overall? |
| Agora, é possível que eu use apenas dois botões do celular, apenas três opções do celular. | Now, it is possible that I use only two buttons on the cellphone, only three options on the cellphone. |
| Com o lançamento do TARGET2 , é agora possível processar débitos directos interbancários , bem como transferências de crédito . | With the launch of TARGET2 , it is now possible to process interbank direct debits as well as credit transfers . Moreover , with TARGET2 , ancillary systems are able to conduct settlement directly on the SSP . |
| No entanto, é agora possível medir o teor de água com de sensores de água em óleo. | However, it is now possible to measure the water content using water in oil sensors. |
| Isso é possível? É realmente possível fazermos isso? | Is this possible? Is it really possible that we could do this? |
| É possível encontrar uma maneira de se comunicar com alguém, aqui e agora, apesar de uma barreira linguística? | Can there be a way to connect with someone, here and now, despite a language barrier? |
| É possível. | Could be. |
| É também possível para a câmara encerrar completamente o debate, aprovando uma moção que a questão seja posta agora . | It is also possible for the House to end the debate entirely, by approving a motion that the Question be now put . |
| É possível, não é? | It's possible, isn't it? |
| É possível, não é? | It's possible, right? |
| Não é possível! | It can't be! |
| Sim, é possível! | Sí se puede! |
| Isso é possível? | Is that even possible? |
| Não é possível! | It's impossible. |
| Como é possível? | How is it possible? |
| Como é possível? | How's this possible? |
| Tudo é possível. | Anything is possible. |
| Tudo é possível. | Everything is possible. |
| Isso é possível? | Is it possible? |
| Não é possível. | This isn't possible. |
| Isso é possível. | It's possible. |
| É definitivamente possível. | It's definitely possible. |
| É possível que o novo contexto económico e político leve os governantes do Irão a aceitarem o que até agora rejeitaram. | It is possible that the new economic and political context will lead Iran s rulers to accept what they have rebuffed until now. |
| A pergunta agora é por onde anda o possível candidato a presidente Mohamed ElBaradei e os cabeças do movimento de oposição. | The question now, where is presidential hopeful Mohamed ElBaradie and the heads of the opposition movements from all this. |
| Trata se de um experimento social colaborativo, baseado em uma simples verdade é possível termos um outro mundo, aqui e agora. | It's a collaborative, social experiment based on a simple truth another world is possible, here and now. |
| É possível? Tem sido possível, aliás, por algumas razões diferentes. | Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons. |
| E em alguns aspectos é como o Carnegie Hall, ou quando a plateia tinha que ficar quieta, porque agora é possível escutar cada pequeno detalhe. | And in some ways it's like Carnegie Hall, or when the audience had to hush up, because you can now hear every single detail. |
| Agora é possível será possível, e se o Craig Venter venha hoje, ele poderá falar algo sobre isso para sequenciar o genoma humano por 40 milhões de dólares até o final desse ano. | It is now possible will be possible, and if Craig Venter indeed comes today, he may tell you something about this to sequence the human genome for 40 million dollars by the end of this year. |
| Como isto é possível? | How is that possible? |
| Como isso é possível? | So how's this possible? |
| Outro mundo é possível. | Another world is possible. |
Pesquisas relacionadas : Agora Possível - Até Agora Possível - É Possível? - é Possível - é Possível - é Possível - é Possível - é Possível - é Agora - Agora é - Ainda é Possível - Só é Possível - Também é Possível - Não é Possível
