Translation of "é agora presente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agora - tradução :
Now

Presente - tradução : Presente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Avancemos agora até ao presente.
Now fast forward to today.
Agora este ponto é demasiadamente relevante, devo frisar, para o presente.
Now this point is very germane, I'm afraid, to the present.
Agora Tom está embrulhando o presente da Maria.
Tom is wrapping Mary's present now.
Outros dizem a felicidade é o agora é a qualidade daquele aspecto sempre novo do momento presente.
Some people say happiness is right now it's the quality of the freshness of the present moment.
Agora vamos avançar para 10 mil anos antes do presente.
Now let's advance to 10,000 years before the present.
E agora que eu vi, eu quero lhes dar um presente.
And now that I have, I want to give you a gift.
Temos um Eu que está automaticamente presente em nossas mentes exatamente agora.
We have a Me that is automatically present in our minds right now.
E apesar de estar bem agora, não desejaria esse presente para vocês.
And while I'm okay now, I wouldn't wish this gift for you.
Agora Brian Eno, presente nos momentos cruciais do processo do Longo Agora, levou dois anos preparando um CD chamado Janeiro de 7003, e é o Estudo de Sinos para o Relógio do Longo Agora .
Now Brian Eno, who's been in the thick of the Long Now process, spent two years making a C.D. called January 7003, and it's Bell Studies for the Clock of the Long Now.
Vida é tentação. Trata se de ceder, resistir, sim, não, agora, depois, impulso, reflexão, foco no presente, foco no futuro.
Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus.
Eu te faço um presente de tudo o que eu disse até agora .
'I make you a present of everything I've said as yet.'
Você não pode estar ao mesmo tempo infeliz e completamente presente no Agora.
You cannot be both unhappy and fully present in the Now.
O seu passado bíblico pode agora coexistir continuamente com o seu presente ultra moderno.
Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present.
É um presente.
It's a gift.
Então, todos nós temos tempo, porque todos, sem exceção, vivemos no momento presente, no agora.
So we all have time, because with no exception all of us live in the present moment, in the now.
Quero dizer, vamos encarar isto, o presente eu é presente.
I mean, let's face it, the present self is present.
Isso é o presente.
This is today.
Isto é um presente.
This is a gift.
Não é um presente.
It's not a gift.
Este presente é para você.
This gift is for you.
A presente frase é falsa.
This sentence is false.
Esse é o seu presente.
That's your gift.
A presente frase é falsa.
The current sentence is false.
Cada minuto é um presente.
Every minute is a gift.
Sua condição presente é passageira.
Anti Bullying Day (a.k.a.
Já esteve presente em uma das versões do Windows XP chamada Windows XP Media Center Edition e agora presente nas versões Home Premium e Ultimate do Windows Vista.
Windows Media Center, which was previously exclusively bundled in a separate version of Windows XP, known as Windows XP Media Center Edition, has been incorporated into the Home Premium and Ultimate editions of Windows Vista.
Agora é 2011.
Now it's 2011.
É bonito agora?
Is it beautiful now?
Agora é incentivado.
Now it encourages it.
Agora é anônimo.
Now it's anonymous.
É outono, agora.
It's fall now.
E agora, nos remetendo ao presente, um colaborador do meu trabalho, e especialista em cimática, John Stewart Reed.
Then bringing us into the present day is a fellow collaborator of mine and cymatics expert, John Stewart Reed.
É no tempo presente que participamos de reuniões é no tempo presente que saímos de férias com a família é no tempo presente que vamos às urnas e votamos.
We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense.
É o seu presente de aniversário.
It's your birthday present.
Eu disse, Você é o presente.
I said, You're the gift.
Dois segundos é como o presente.
Two seconds is like the present.
Ou seja, não é um presente.
It's not a free gift.
Para outros, o presente é irrelevante.
For others, the present is irrelevant.
Este é um presente para você.
This is a present for you.
Este é um presente para você.
This gift is for you.
É o presente de Natal dele.
It's his Christmas present.
O presente dia da semana é .
A week is a time unit equal to seven days.
O tempo é o momento presente não há nenhum outro momento, senão o presente.
Time is the present moment there is no moment other than the present one.
O presente é um tempo verbal que representa o tempo actual ou tempo presente.
The present tense is a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in present time.
O seu DNA mitocondrial (mtDNA) foi passando de geração em geração e está agora presente em todas as pessoas.
Mitochondrial DNA (mtDNA) and Y chromosome DNA are commonly used to trace ancestry in this manner.

 

Pesquisas relacionadas : Agora Presente - é Presente - é Agora - Agora é - é No Presente - Hoje é Presente - é Igualmente Presente - Agora é Usado - Agora é Confirmado - Agora é Criado - é Agora Conhecido - Agora é Publicado - Agora é Informado - é Agora Também