Translation of "é assinado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

é assinado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

assinado
signed
assinado
signature
assinado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
assinado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
assinado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer
Cadê o abaixo assinado?
Where's the petition?
Grafite assinado por Kbelo.
Graffiti signed by Kbelo.
Um tratado foi assinado.
A treaty was signed.
Um acordo foi assinado.
A treaty was signed.
1560 O Tratado de Edimburgo é assinado entre Escócia e Inglaterra.
1560 The Treaty of Edinburgh is signed by Scotland and England.
Adicionar a linha 'assinado por'
Add signed off by line
Adicionar 'assinado por' à linha
Add signed off by line
Adicionar a linha 'assinado por'
Add signed off by line
Adicionar a linha 'assinado por'
Append signed of by line
O abaixo assinado online dizia
The online petition said
Este é o último prefácio do Relatório Anual do BCE por mim assinado .
This will be the last foreword of an ECB Annual Report to bear my signature .
No entanto, nenhum contrato foi assinado.
No contract was ever signed, however.
Assinado por Louise Michel , Paris, 1882.
Signed Louise Michel , Paris, 1882.
E o acordo de paz foi assinado.
And the peace accord was signed.
Você não deveria ter assinado uma confissão.
You shouldn't have signed a confession.
Dois anos depois é assinado o Tratado de Nice, que entrou em vigor em 2003.
However, in 1965, an agreement was reached and hence in 1967, the Merger Treaty was signed in Brussels.
assinado O Presidente do BCE Jean Claude TRICHET
The President of the ECB Jean Claude TRICHET
O acordo de paz irá ser assinado amanhã.
The peace treaty will be signed tomorrow.
O Pacto polaco prussiano de 1790 foi assinado.
The Polish Prussian Pact of 1790 was signed.
Em 1998 é assinado um contrato com Century Media e consequentemente é lançado o álbum Reawakening Pride Once Lost .
This was cemented when Waylander signed to Century Media Records , and in 1998 their debut album was released, entitled Reawakening Pride Once Lost .
O disposto no n ? 1 é aplicável aos Estados Membros que tenham assinado um protocolo 2 .
The provisions of paragraph l shall apply to the Member States which have signed 2 .
O Tratado de Amsterdão , assinado em Outubro de 1997
The Amsterdam Treaty , signed in October 1997
assinado O Vice Presidente do BCE Lucas D. PAPADEMOS
The Vice President of the ECB Lucas D. PAPDEMOS
O tratado com a França foi assinado em 1886.
Portugal also signed treaties with France and Germany in 1886.
29 de Agosto É assinado o Tratado de Picquigny, que põe fim à Guerra dos Cem Anos.
August 29 The Treaty of Picquigny ends the brief war between France and England.
Se o novo pacote é validado como correctamente, assinado e bem formado, é instalado no arquivo, para uma área chamada pool .
If the package is found to be valid, it is installed in the package archive into an area called the pool and distributed every day to hundreds of mirrors worldwide.
Ela pede aos leitores que assinem um abaixo assinado para
The blogger urges readers to sign a petition requesting
Nós não iríamos embora até o acordo de paz ser assinado.
We were not going to leave until the peace accord was signed.
Na Holanda, foi assinado um convénio que permite o abate religioso.
In the Netherlands, a covenant was signed that allowed religious slaughter.
O Tratado que deu origem à usina foi assinado em 1973.
The Treaty that gave origin to the power plant was signed in 1973.
Estão tentando desenvolver um visual assinado, uma estética que reflete quem são.
They're trying to put together a signature look, an aesthetic that reflects who they are.
Este acordo entra em vigor depois de assinado por ambas as partes .
This Agreement shall enter into force on the date of signature by both Parties .
Neste cenário, o Acto Único Europeu, assinado em 1986, permaneceria em vigor.
Under this scenario, the Single European Act, signed in 1986, would remain in place.
No blog Quintus, um post assinado com o pseudónimo Clavis Prophetarum, explica
On Quintus blog, a post signed with the pseudonym Clavis Prophetarum, explains
Um artigo assinado por Senador Barros Navecka no website Cabinda Nation descreve
An article by Senator Barros Navecka on the website Cabinda Nation describes
Em 1854, outro tratado assinado liderado aqui levou à Compra de Gadsden.
In 1854, another treaty signed here led to the Gadsden Purchase.
O Tratado Naval de Washington assinado em 6 de fevereiro de 1922.
The Washington Naval Treaty was signed on February 6, 1922.
A Nike criou um sapato assinado por Jordan, chamado de Air Jordan.
Nike created a signature shoe for him, called the Air Jordan .
Inicialmente a banda tinha contrato assinado com a gravadora Universal Island Records.
Initially, McFly were signed to major record outlet Universal Island Records.
No dia 26 de junho, o primeiro contrato da Kent foi assinado.
On the 26th of June, Kent's first contract was signed.

 

Pesquisas relacionadas : Acordo é Assinado - Que é Assinado - Contrato é Assinado - é Assinado Off - Assinado - Assinado. - Assinado - Contrato Assinado - Original Assinado - Assinado Eletronicamente - Completamente Assinado - Mutuamente Assinado - Molhada Assinado