Translation of "é de acordo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acordo - tradução : Acordo - tradução : Acordo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É um bom acordo.
It's a good deal.
É melhor agir de acordo com conselho dele.
You had better act upon his advice.
De acordo com muitas religiões, adultério é crime.
According to many religions, adultery is a crime.
É uma espécie ameaçada de acordo com IUCN.
This plant is listed as endangered by USFWS.
De acordo com o blogue 14mordad , essa data é
According to the 14mordad blog, this date is
De acordo com a indústria isso é sem gaiolas.
According to the industry that is cage free.
Acho que é hora de chegarmos a um acordo.
I think it's time for us to come to an agreement.
A subscriçao é efectuada de acordo com a tabela de repartição estabelecida de acordo com o disposto no artigo 290 280.3 .
The subscription of capital shall be according W the key established in accordance with Article 29 . 28.3 .
A subscrição é efectuada de acordo com a tabela de repartição estabelecida de acordo com o disposto no artigo 29.o .
The subscription of capital shall be according to the key established in accordance with Article 29 .
A amortização é calculada de acordo com um esquema linear ,
Depreciation is calculated on a straight line basis , beginning in the quarter
A probabilidade de chegar a um acordo é muito baixa.
There is very little probability of an agreement being reached.
Eu acho que é hora de chegarmos a um acordo.
I think it's time for us to come to an agreement.
Jansen Esta é uma manada, e é construída de acordo com códigos genéticos,
TJ This is a herd, and it is built according to genetical codes.
É um bom acordo. Todos ficarão satisfeitos.
It's a good compromise. It won't leave anyone dissatisfied.
De acordo com os especialistas, esta é a última oportunidade de Romney.
It is, according to the pundits, Romney s last chance.
98,2 da população adulta é alfabetizada, de acordo com estimativas de 1995.
According to 1995 estimates 98.2 of the adult population is literate.
A população de acordo com o Censo 2010 é de 82.842 habitantes.
The population according to the 2013 Census is 102.430 inhabitants.
É necessário determinar os nutrientes de acordo com um critério de essencialidade.
An abundance of one nutrient may cause a deficiency of another nutrient.
De acordo
countries .
De acordo?
Deal?
De acordo com o guia, este é o melhor restaurante daqui.
According to the guidebook, this is the best restaurant around here.
De acordo com Madonna, Esta é a direção do meu disco.
According to Madonna, his is the direction of my record.
A subscrição é efectuada de acordo com a tabela de repartição estabelecida de acordo com o disposto no artigo 29.º 28.º 3 .
The subscription of capital shall be according to the key established in accordance with Article 29 .
A subscrição é efectuada de acordo com a tabela de repartição estabelecida de acordo com o disposto no artigo 29.o 28.o 3 .
The subscription of capital shall be according to the key established in accordance with Article 29 .
Sua população em 2014 de acordo com o IBGE, é de 90.508 habitantes.
The population of the city, according to the IBGE, is 94,692 inhabitants.
É importante que os pais estejam de acordo quando o assunto é educar seus filhos.
It's important for parents to be on the same page when it comes to disciplining their children.
É necessário um acordo entre os países europeus.
An agreement between European countries is needed.
O texto do acordo ainda não é público.
The text of the agreement is not yet public.
Dessa forma, de acordo com besouros rola bosta, excremento é muito bom.
So, according to dung beetles, dung is pretty good.
Uma versão editada é republicada no Global Voices sob acordo de colaboração.
An edited version is republished on Global Voices under a partnership agreement.
Esta é a razão para que eu não esteja de acordo contigo.
This is the reason I disagree with you.
De acordo com meus conhecimentos, o lago é o mais profundo daqui.
To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
A distribuição da salinidade de acordo com a profundidade é relativamente constante.
The depth distribution of salinity is relatively constant.
De acordo com Lallement (1996) a expressão industrial relations é bastante posterior.
Industrial relations today By many accounts, industrial relations today is in crisis.
Acordo de recompra
Repo
De acordo com
In accordance with
ACORDO DE RECOMPRA
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Estou de acordo.
I agree.
Está de acordo?
Do you agree?
Estamos de acordo.
We're in agreement.
no acordo é estipulada a forma como os riscos de liquidez serao repartidos entre as partes interessadas , no caso do acordo ser executado .
The currency composition of the ECU was frozen on 1st November 1993 when the Treaty on European Union entered into force .
A versão publicada aqui no Global Voices é fruto de acordo de compartilhamento de conteúdo.
The following version has been published in Global Voices thanks to a content sharing agreement.
Mas o acordo é menos consistente do que parece.
But agreement is thinner than it appears.
O acordo não é perfeito e os problemas continuam.
The agreement is not perfect, and problems remain.
O Orçamento é executado de acordo com o princípio da boa gestão financeira.
The budget shall be implemented in accordance with the principle of sound financial management.

 

Pesquisas relacionadas : Acordo é Assinado - Acordo é Fechado - Acordo é Nula - Acordo é Emitido - Acordo é Feito - Acordo é Executado - Acordo é Celebrado - Acordo é Datado - Acordo é Eficaz - Acordo é Silenciosa - Acordo é Válido - Acordo é Necessária - Acordo é Procurado - Acordo é Assumido