Translation of "é dimensionado para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se você fizer um expansão em grande escala da energia nuclear em todo o mundo, e como resultado apenas uma bomba nuclear seja criada e que seja usada para destruir uma cidade como Bombaim ou outra grande cidade, megacidade, as taxas de mortalidade adicional devido a isso em média de 30 anos e dimensionado para a população dos EUA | If you do a large scale expansion of nuclear energy across the world, and as a result there was just one nuclear bomb created that was used to destroy a city such as Mumbai or some other big city, megacity, the additional death rates due to this averaged over 30 years and then scaled to the population of the U.S. |
| É construída para mudar. É totalmente feita para mudar | And it's constructed for change. It's all about change. |
| É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade. | It's good for your health. It's good for your productivity. |
| Para que lado é para cima | Which Way is Up |
| É para levar? | Is it to go? |
| É para quando? | When do you need it by? |
| É para levar? | To go? |
| É para mim? | Is that for me? |
| É para você. | That's for you. |
| É para vocês. | It's for you. |
| É para mim? | Is it for me? |
| É para mim. | It's for me. |
| É para Tom. | It's for Tom. |
| É para mim? | Is this for me? |
| E, é claro, não estamos aqui para dizer, a carne é para nós, não para eles. | And of course, we are not there to say that's only for us, it's not for them. |
| Esse livro é para mim o que a Bíblia é para você. | This book is to me what the Bible is to you. |
| O que é odioso para você, não é para o seu companheiro. | That which is hateful to you, do not do to your fellow. |
| Música pop é para o corpo, mas ópera é para a alma. | Pop music is for the body, but opera is for the soul. |
| Por exemplo, (0,2,3) é mapeado para (5,3) que é mapeado para 39. | For example, (0,2,3) maps to (5,3) which maps to 39. |
| É para comer aqui ou para levar? | Here or to go? |
| É para comer aqui ou para levar? | For here, or to go? |
| É isto que é recompensador para você | It's what's rewarding to you. |
| É, é para vocês fazerem alguma coisa. | Go on, something should happen now. |
| Mary é perfeita para mim, não é? | Mary is perfect for me, isn't she? |
| E isto é um negócio para ela, mas é também leite para todos. | And this is a business for her, but it's milk for everybody else. |
| Isso não é apropriado para o desenvolvimento, e é especialmente ruim para meninos. | It's not developmentally appropriate, and it's particularly bad for boys. |
| O exercício é para o corpo o que pensar é para o cérebro. | Exercise is to the body what thinking is to the brain. |
| Ouvi dizer que o inglês é para ganhar dinheiro, o francês é para fazer amor, e o espanhol é para orar a Deus. | I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God. |
| Eu penso que você é importante para Deus e para a história, você é importante para este universo. | I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe. |
| É para alimentos cozidos. | It's for cooked food. |
| É significante para nós. | It's significant to us. |
| para bebês, é mortal. | For babies, it's deadly. |
| É para eficiência energética. | This is about energy efficiency. |
| E para frente. É! | And forward. Yeah. |
| É fria para mim. | It's cool for me. |
| Para que é isso? | What is this for? |
| É bom para quê? | What good is it? |
| É claro para mim. | It's clear to me. |
| Isso é para chupistas. | That's for suckers. |
| Isto é para você. | This is for you. |
| Não é para principiantes. | It is not for beginners. |
| Para mim é grego. | It's Greek to me. |
| É chinês para mim. | It's Chinese to me. |
| É suficiente para hoje. | It is enough for today. |
| Isso é para mim. | It's for me. |
Pesquisas relacionadas : é Dimensionado - é Dimensionado - Dimensionado Para - Dimensionado - Dimensionado Para Atender - Foi Dimensionado - Suficientemente Dimensionado - Apropriadamente Dimensionado - Dimensionado Suficiente - Corretamente Dimensionado - Corretamente Dimensionado - Dimensionado-médias Empresas - Deve Ser Dimensionado - Dimensionado E Eviscerado
