Translation of "é em cima de você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

É acionado como uma Stairmaster você bomba pra cima e pra baixo em cima dela.
It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it.
Você está aí em cima?
Are you up there?
Sua fontes masculinas dão em cima de você.
Your Male Sources Hit on You.
Você senhor, venha aqui em cima.
You sir, come on up.
Estarei lá em cima se você precisar de mim.
I'll be upstairs if you need me.
Você tinha um prato de espaguete, e você derramava ele em cima, certo?
You'd have a plate of spaghetti, and you would pour it on, right?
Você os vê nas montanhas lá em cima.
You see them on the mountains up there.
O que você está fazendo aí em cima?
What are you doing up there?
É lá em cima.
It's up there.
Você estaria dando ordens de cima.
You would be issuing orders from above.
Você viu meu celular? Está em cima da mesa.
Have you seen my cell phone? It's on the table.
Você acha que eu deveria ir lá em cima?
Do you think I should go up there?
Você notam ali, que temos o México ali em cima.
Did you note there, that we have Mexico up there?
O que você está fazendo aí em cima do telhado?
What are you doing there on top of the roof?
Como é que é estar lá em cima?
What is it like to be up there?
Como é que é estar lá em cima?
What is it like to be up there?
De quem é aquele livro em cima da mesa?
Whose book is that on the table?
Quando você procura o sabor que você não vai te pesar, a única maneira de ir é para cima.
When you want the taste that won't weigh you down, the only way to go is up.
Estarei no andar de cima se você precisar de mim.
I'll be upstairs if you need me.
E então se você for esperto, ela desce em uma cesta em cima da máquina de lavar.
And then if you're smart enough, it goes on a basket on top of the washer.
O dicionário em cima da carteira é meu.
The dictionary on the desk is mine.
Se você olha de cima, isso é um estacionamento e aqueles são veículos de passeio bem ali.
If you look up at the top, that's a parking lot, and those are recreational vehicles right there.
Isso é uma caixa que acende e toca música se você colocar algumas coisas em cima e não outras.
This is a box that lights up and plays music when you put some things on it and not others.
E a maquiagem é um processo aditvo. Você tem construir da face para cima.
And makeup is an additive process. You have to build the face up.
É criado de baixo para cima.
It's created from the bottom up.
É uma maçã e está em cima da mesa.
It's an apple and it's on the table.
Tudo em cima?
What's up?
Ao olhar embaixo, tudo bem. Ao olhar em cima, então você tem dados conflitantes.
If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data.
Outra coisa ocasionalmente, as pessoas pularão em cima de você, alertando com as melhores intenções que você deveria parar na segunda
Also, occasionally people will jump out, warning kind heartedly that you should stop when doing 2.
Estou certo de que qualquer um de vocês perguntou, sim, existem grandes coisas lá em cima como é que eu vou fazer, subir lá em cima?
I'm sure any of you have asked the question, yeah, are there great things up there what am I going to do, get up there?
É por isso que temos um copo de água lá em cima.
That's why there's a glass of water up there.
E você vai perceber que você vê um azulejo marrom escuro em cima e um azulejo laranja no lado.
And you'll notice you see a dark brown tile at the top, and a bright orange tile at the side.
Isso é porque você não sabe nada e você tem muito a aprender, e qualquer coisa que você faça é uma experiência de aprendizado e você está simplesmente pulando lá pra cima.
That's because you don't know anything and you have a lot to learn, and so that anything you do is a learning experience and you're just jumping right up there.
Ou se você o ilumina de cima, ele se torna mais sólido.
Or if you light it from above, it becomes more solid.
De modo que você mantém o planador posicionado nessa corrente para cima.
And so you just keep the glider positioned in that up current.
Eu deixei as minhas chaves em cima da mesa. Você pode trazê las para mim?
I left my keys on the table. Could you bring them to me?
Põe isto em cima.
Put this on top.
Está lá em cima.
It's upstairs.
Estou aqui em cima!
I'm up here.
É definitivamente aterrorizante ficar na beirada de uma ponte elevada, mas é também bem entusiasmante, porque é muito bonito lá em cima, e você está tendo uma vista maravilhosa.
It's definitely terrifying to stand at the foot of a high bridge, but it's also pretty exhilarating, because it's beautiful up there, and you're looking out on a beautiful view.
Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
Would you carry my luggage upstairs?
O breakbeat é a criação de uma batida em cima de composições já existentes.
The mid to late 1990s saw a generation of rappers such as the members of D.I.T.C.
Você move este dispositivo para cima e para baixo com um pouco de energia mas você está apenas jogando o ar pra baixo no canto quente e pra cima no canto frio para cima e pra baixo, frio e quente.
You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end.
Pare de pular em cima da cama.
Stop jumping on the bed!
É constituida pelas povoações de Gamarão de Baixo, Gamarão de Cima, Mealha, Vilarinho, Estreitinha, Canelas de Baixo, Canelas de Cima.
It includes Gamarão de Baixo, Gamarão de Cima, Mealha, Vilarinho, Estreitinha, Canelas de Baixo, and Canelas de Cima.

 

Pesquisas relacionadas : Impor Em Cima De Você - Brilhar Em Cima De Você - Forçado Em Cima De Você - Em Cima - Em Cima - Em Cima - Em Cima - Em Cima De - Em Cima De - Em Cima De - Você é De - Ficar Em Cima - Dobradiça Em Cima - Forçar Em Cima