Translation of "é escolhido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

é escolhido - tradução : Escolhido - tradução : Escolhido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você é o escolhido.
You are the chosen one.
Ele é o escolhido.
He is the chosen one.
É um espírito escolhido.
She is a chosen spirit.
É provável que ele seja escolhido.
He's likely to be chosen.
Arão é escolhido o primeiro sacerdote.
Aaron is appointed as the first hereditary high priest.
O presidente da república é escolhido pelo povo.
The president of the republic is chosen by the people.
É bem provável que o Tom seja o escolhido.
It's very likely Tom will be chosen.
O presidente é escolhido pelo conselho como chefe executivo.
The president is appointed by the council as the chief executive.
Alguém foi a eles e disse Você é o escolhido .
Someone came up to them and said, You're the chosen one.
O Líder é um senador escolhido pelo primeiro ministro canadense.
The leader is a senator selected by the prime minister, and serves in Cabinet.
O regente é escolhido para atuar como chefe de Estado.
A regency is the period of rule of a regent or regents.
Eu sou o escolhido.
I am the chosen one.
Eu fui o escolhido.
I was the one chosen.
O Tom foi escolhido.
Tom has been selected.
O primeiro ministro é escolhido pelo Presidente e confirmado pelo Parlamento.
The prime minister is chosen by the President and conferred by Parliament.
Cada município possui um líder que é escolhido por eleição popular.
Each of them has its own district mayor who is elected in a popular election.
É uma pista de que o começo do universo não é escolhido ao acaso.
It's a clue that the early universe is not chosen randomly.
É por isto que o Presidente da Câmara é sempre escolhido pelo partido majoritário.
The current minority whip is Steny Hoyer, who is a member of the Democratic Party.
Humbert não é, no entanto, seu nome real, mas um pseudônimo escolhido.
Humbert is not, however, his real name, but a chosen pseudonym.
O símbolo formula_1, representação convencional de indutância, é escolhido em sua memória.
The symbol formula_1, conventionally representing inductance, is chosen in his honor.
Eu não quero ser escolhido.
I don't want to be chosen.
Este foi o inicialmente escolhido.
The latter was chosen at first.
Em fevereiro de 1994, o hutu Cyprien Ntaryamira é escolhido para a Presidência.
In early 1994, the parliament elected Cyprien Ntaryamira (Hutu) to the office of president.
O administrador geral é escolhido pelo ministro das Relações Exteriores da Nova Zelândia.
By the Tokelau Act of 1948, sovereignty over Tokelau was transferred to New Zealand.
1785 O dólar é escolhido por unanimidade como moeda oficial dos Estados Unidos.
1785 The dollar is unanimously chosen as the monetary unit for the United States.
Eventos 13 de Janeiro o marechal Josip Broz Tito é escolhido da Iugoslávia.
January 14 Marshal Josip Broz Tito is chosen President of Yugoslavia.
Neo acredita que a Oráculo lhe diz que ele não é o escolhido.
The group enters the Matrix to visit the Oracle, a prophet who predicted the emergence of the One.
Quem você acha que será escolhido?
Who do you think will be chosen?
Foi escolhido por concurso em 1932.
It was chosen by contest in 1932.
O nome escolhido foi Beady Eye.
Beady Eye has also since split.
O gabinete é escolhido a partir de membros de ambas as casas do parlamento.
The cabinet is chosen from members of both houses of Parliament.
Esse juiz deve ser escolhido por sorteio .
This Judge shall be chosen by lot .
Marriott foi escolhido para ser o vocalista.
Marriott was chosen to be the frontman and singer.
O porto de destino escolhido foi Gibraltar.
In the end, the chosen port was Gibraltar.
O procedimento a seguir é escolhido pelo BCO , mas o método de colateralização é habitualmente sugerido pelo BCC .
The procedure to be followed is chosen by the lending central bank ( the HCB ) , but the method of collateralisation is usually the one suggested by the CCB .
Hoje é o local onde se realiza o conclave, o processo pelo qual um novo Papa é escolhido.
Papal conclave One of the functions of the Sistine Chapel is as a venue for the election of each successive pope in a conclave of the College of Cardinals.
Gostaríamos de ter escolhido estudar um tópico diferente.
We wish we'd chosen to study a different topic.
Se algum deles responder corretamente, será o escolhido.
And if somebody answers, that shall be my wish.
Ele tem uma boa chance de ser escolhido.
He has a good chance of being chosen.
No MTV Movie Awards, foi escolhido melhor filme.
All the better. ...
O que é muito impressionante, correto? Nós ganhamos! Senhor Splashy Pants foi escolhido. Hmm, brincadeirinha. Ok.
Which is pretty impressive right? We won! Mister Splashy Pants was chosen. Hmm, just kidding. Okay.
Mohammed é o nome mais popularmente escolhido na Grã Bretanha para os bebés do sexo masculino.
Mohammed is the most popular name for baby boys in Britain.
Poder Executivo O primeiro ministro,chefe de governo japonês é escolhido pelo parlamento japonês, a Dieta.
The chief of the executive branch, the Prime Minister, is appointed by the Emperor as directed by the Diet.
Para cada amostra, um dos valores disponíveis (tiques no eixo dos yy) é escolhido por algum algoritmo.
For each sample, one of the available values (on the y axis) is chosen by some algorithm.
Por isso, infelizmente, deverá ser escolhido o status quo.
Unfortunately, therefore, one must choose the status quo.

 

Pesquisas relacionadas : Não é Escolhido - Que é Escolhido - é Escolhido Para - é Muitas Vezes Escolhido - Escolhido Deliberadamente - Candidato Escolhido - Sendo Escolhido - Livremente Escolhido - Particularmente Escolhido - Livre Escolhido - Se Escolhido