Translation of "é essencial para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Essencial - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto é essencial para o sucesso.
It is essential for success.
Paciência é essencial para um professor.
Patience is essential for a teacher.
Água é essencial para a vida.
Water is essential to life.
A alimentação é essencial para a sobrevivência.
Food is essential for survival.
Comer carne não é essencial para a saúde?
Isn't meat eating essential to health?
É essencial para nós. Você não pode escapar.
It's essential to us. You can't escape it.
Diligência é essencial para o sucesso na vida.
Diligence is essential to success in life.
O telefone é essencial para a vida moderna.
The telephone is essential to modern life.
Intuição é uma ferramenta essencial para a minha vida.
Intuition is a tool essential in my life.
Trabalho duro é um elemento essencial para o sucesso.
Hard work is an essential element of success.
Ele é simplesmente essencial para o som do Slayer.
He is simply essential to the Slayer sound.
Para qualquer reposta, uma componente diplomática é não menos essencial.
Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
Esse é um pilar essencial para a reconstrução do país.
It is an essential pillar to this country's recovery.
A vitamina B12 é essencial para a produção da hemoglobina.
Vitamin B12 is needed for the production of hemoglobin.
Tinham autoconfiança e determinação. O essencial para mim, o essencial para vocês, é que eles eram voltados para o futuro em vez de para o presente.
They were self confident and determined. And the key for me today, the key for you, is, they were future focused rather than present focused.
Não é verdade. A autoridade, de fato, é essencial para a liberdade.
It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom.
Suporte contínuo é essencial para uma comunidade produtiva de narradores digitais.
Ongoing support is essential in the formation of a productive digital storytelling community.
É um elemento químico essencial para os mamíferos em pequenas quantidades.
As such it is an essential trace dietary mineral for all animals.
Então a precisão é essencial.
So accuracy is essential.
A análise é tão essencial para a ciência quanto para todos os empreendimentos racionais.
Analysis is as essential to science as it is to all rational activities.
Para a dinastia Kim sobreviver, a ameaça de inimigos externos é essencial.
For the Kim dynasty to survive, the threat of external enemies is essential.
Matemática e o método científico A Matemática é essencial para muitas ciências.
Mathematics and formal sciences Mathematics is essential to the sciences.
A câmara foi essencial para mim.
The camera was essential for me.
A câmera foi essencial para mim.
The camera was essential for me.
A idéia de escala é essencial.
This idea of scale is critical.
O sono é essencial à saúde.
Sleep is essential to health.
O cortisol é essencial à vida.
Corticosterone is comparable to cortisol in this case.
Assim, essa é minha segunda proposição. Confiança é uma condição essencial para uma sociedade livre.
So, that's my second proposition Trust is an essential condition to a free society.
MT Essa fé na ficção é essencial para qualquer tipo de experiência teatral.
MT This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience.
Dar voz a todas as pessoas no governo é essencial para qualquer democracia.
Giving all people a voice in government is essential to any democracy.
É um nutriente essencial às plantas, necessário para a manutenção das paredes celulares.
Boron is an essential plant nutrient, required primarily for maintaining the integrity of cell walls.
O tradicionalismo é essencial para criar estabilidade para construir uma família e formar grupos sociais coesos.
Tradition is essential to lay down the stability to raise families and form cohesive social groups.
E isso é essencial para o progresso da ciência, ou a exploração do que é possível.
And this is essential to the progress of science, or exploration of what is possible.
Porém , o progresso neste campo é essencial .
ECBc Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006 essential .
É também essencial prosseguir as reformas estruturais .
It is also essential to proceed with structural reforms .
Ser cauteloso com um partido é essencial.
Being wary of a party is essential.
É essencial que você coma mais vegetais.
It's essential that you eat more vegetables.
Este capítulo é o essencial da novela.
This chapter is the heart of the novel.
É essencial que você entenda a situação.
It's essential that you understand the situation.
A camuflagem também é essencial nesses ataques.
Camouflage also helps it prey on food.
É também um ingrediente essencial do risotto .
They can also be just roasted and eaten as a snack.
Criatividade é essencial para todos nós, quer sejamos cientístas ou professores, país ou empresários.
Creativity is essential to all of us, whether we're scientists or teachers, parents or entrepreneurs.
Para a Europa, isto seria uma mudança essencial para pior.
For Europe, this would be a fundamental change for the worse.
Compreender a composição e o funcionamento das células é essencial para todas as ciências biológicas.
Understanding the structure and function of cells is fundamental to all of the biological sciences.
Esta componente é considerada como uma contribuição essencial para a preparação da adesão à UE.
This is seen as an essential contribution to the preparation for accession to the EU.

 

Pesquisas relacionadas : é Essencial - é Essencial - É Essencial - Essencial Para - Conhecimento é Essencial - Qualidade é Essencial - Segurança é Essencial - Participação é Essencial - é Muito Essencial - Que é Essencial - Controle é Essencial - Isso é Essencial - Que é Essencial - Não é Essencial