Translation of "é executado corretamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Corretamente - tradução : Corretamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se o Windows Scripting Host estiver corretamente instalado e ativo, o programa é executado assim que se clica duas vezes no ícone do arquivo.
The files have extension .wsf and can be executed using wscript.exe or cscript.exe, just as a .vbs file can.
Diego, depois, é capturado e executado.
Almagro is later caught and executed.
É muito simples, se você souber ler corretamente.
So it is very, very simple once you learn how to read it.
É uma força deflacionária, se não for manipulada corretamente.
It's a deflationary force, if not handled right.
Amarraram as barras corretamente. Subiram corretamente as colunas. E aquele prédio será seguro.
They tied the rebar right, they poured the columns right, and that building will be safe.
É a primeira vez que eu pronuncio esta palavra corretamente.
This is the first time I've ever pronounced this word correctly.
Tinha que fazer corretamente.
I had to do that properly.
Você está informado corretamente.
You heard correctly.
Estamos fazendo isso corretamente?
Are we doing this correctly?
Eu fiz tudo corretamente?
Have I done everything correctly?
Alinhe corretamente as polias.
Now the pulley diameters are chosen.
( Executado em 1998 ) .
( Implemented in 1998 ) .
Tom foi executado.
Tom was executed.
Tom será executado.
Tom is going to be executed.
E sim, você me ouviram corretamente o sobrenome dele é Hacker.
By the way, you did hear me correctly his last name is Hacker.
Procuramos escolher o equipamento corretamente.
We make sure that we select our equipment properly.
E precisamos treiná los corretamente.
And we need to train them right.
Patrick não sabe escrever corretamente.
Patrick cannot write properly.
Tom não fala Francês corretamente.
Tom doesn't speak French properly.
Estão cuidando do Tom corretamente?
Is Tom being properly cared for?
É executado por shells que usam autenticação (nome e senha).
The name itself is an acronym, a pun, and a description.
Se não, então, o programa é executado no ambiente real.
If not, then, the program is executed in the real environment.
O rei foi executado.
The king was executed.
Eu não sei falar francês corretamente.
I don't know how to speak French properly.
Tom respondeu todas as perguntas corretamente.
Tom answered all the questions correctly.
Você não está fazendo isso corretamente.
You aren't doing that correctly.
O projecto Tempus é executado pelo Contratante em nome da Comissão.
The Tempus project is implemented by the Contractor on behalf of the Commission.
9 de Outubro de 1967 Che Guevara é executado na Bolívia.
9 October 1967 Che Guevara, killed by Bolivian army.
É extremamente difícil se é construído corretamente, e existem técnicas de construção de imagens icônicas.
It's extremely difficult if it's constructed correctly, and there are techniques of constructing iconic imagery.
Eu acho que é hora de eu lhe mostrar como fazer isso corretamente.
I think it's time for me to show you how to do that properly.
A melhor forma para perder peso é comer corretamente e fazer muitos exercícios.
The best way to lose weight is to eat properly and get a lot of exercise.
Este pacote não parece estar instalado corretamente
This package does not seem to be installed correctly
Você não está respondendo a questão corretamente.
You are not answering the question correctly.
Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas.
Tom solved only half the problems correctly.
Vou lhe mostrar como usá lo corretamente.
I'll show you how to properly use it.
Fadil escreveu corretamente todas as palavras árabes.
Fadil wrote the Arabic words all correctly.
Sami escreveu todas as palavras árabes corretamente.
Sami wrote all the Arabic words correctly.
Quando dizemos uma palavra, o que importa é que a palavra seja corretamente compreendida.
When you say a word, what you care is that word was perceived correctly.
Somando. Isso é um grupo de crianças que não está recebendo sua educação corretamente.
Add those up. That is a lot of children who are not receiving their education properly.
1305 William Wallace, patriota escocês (executado).
1164) 1305 William Wallace, Scottish commander (b.
64 bit programas não será executado.
64 bit programs cannot be run from legacy mode.
O Orçamento é executado de acordo com o princípio da boa gestão financeira.
The budget shall be implemented in accordance with the principle of sound financial management.
O orçamento é executado de acordo com o princípio da boa gestão financeira .
The budget shall be implemented in accordance with the principle of sound financial management .
Se algum deles responder corretamente, será o escolhido.
And if somebody answers, that shall be my wish.
Não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
I'm not sure if I'm doing this correctly.

 

Pesquisas relacionadas : Executado Corretamente - Executado Corretamente - É Executado - é Executado - é Executado Em - é Executado Em - Código é Executado - Cálculo é Executado - Programa é Executado - Que é Executado - Processo é Executado - é Executado Continuamente - Ele é Executado - Contrato é Executado