Translation of "é facilmente possível" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Facilmente - tradução : Possível - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando se coloca uma nota contra a luz , é possível ver facilmente os conjuntos de sombras que constituem as marcas de água .
Watermarks can be easily seen as ghostlike images inside the paper when a banknote is held against the light .
Tom é facilmente influenciado.
Tom is easily influenced.
Ela é facilmente impressionável.
She's easy to impress.
Tom é facilmente lisonjeado.
Tom is easily flattered.
Isso é possível? É realmente possível fazermos isso?
Is this possible? Is it really possible that we could do this?
Se uma profunda mudança é possível a nível nacional perante o populismo tóxico, então deverá chegar mais facilmente a nível internacional, onde a cooperação gera sobretudo vencedores.
If profound change is possible at the national level in the face of toxic populism, it should come more easily at the international level, where cooperation produces mostly winners.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
That which is easily acquired is easily lost.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
Easy come, easy go.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
Soon gotten soon spent.
É possível.
Could be.
Meu escritório se dobra, e é facilmente escondido.
My office folds away, easily hidden.
A casca de um ovo é facilmente quebrada.
The shell of an egg is easily broken.
Houve a suspeita de um possível enfraquecimento no algoritmo de forma que a NSA (e somente ela) pudesse ler facilmente as mensagens criptografadas.
The suspicion was that the algorithm had been covertly weakened by the intelligence agency so that they but no one else could easily read encrypted messages.
É possível, não é?
It's possible, isn't it?
É possível, não é?
It's possible, right?
Pode se facilmente dizer que ele é um gênio.
You can easily tell that he is a genius.
É um semi metal (metalóide), frágil e facilmente pulverizável.
It is a brittle and easily pulverized metalloid.
Iconografia Krishna é facilmente reconhecido por suas representações artísticas.
Iconography Krishna is easily recognized by his representations.
Uma luxação é facilmente vista em um raio X.
A partial dislocation is referred to as a subluxation.
Não é possível!
It can't be!
Sim, é possível!
Sí se puede!
Isso é possível?
Is that even possible?
Não é possível!
It's impossible.
Como é possível?
How is it possible?
Como é possível?
How's this possible?
Tudo é possível.
Anything is possible.
Tudo é possível.
Everything is possible.
Isso é possível?
Is it possible?
Não é possível.
This isn't possible.
Isso é possível.
It's possible.
É definitivamente possível.
It's definitely possible.
Em vez de provar teoremas semelhantes, como o teorema fundamental da invariância, para cada medida particular, é possível deduzir facilmente todos os resultados de um teorema correspondente provado pela definição axiomática.
Instead of proving similar theorems, such as the basic invariance theorem, for each particular measure, it is possible to easily deduce all such results from one corresponding theorem proved in the axiomatic setting.
Ele não é o tipo de cara que desiste facilmente.
He is not the sort of guy who gives in easily.
Ele não é um homem que admite seus erros facilmente.
He is not a man to admit his mistakes easily.
Falta de respeito não é algo que eu tolere facilmente.
Lack of respect is something I cannot easily put up with.
É possível? Tem sido possível, aliás, por algumas razões diferentes.
Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons.
Recita palavras facilmente
Recite word easily
Morre muito facilmente.
It dies too fast.
Facilmente respeito ele.
Dead easy to give him respect.
Vidro quebra facilmente.
Glass breaks easily.
Ela respondeu facilmente.
She answered easily.
Eu choro facilmente.
I cry easily.
Como isto é possível?
How is that possible?
Como isso é possível?
So how's this possible?
Outro mundo é possível.
Another world is possible.

 

Pesquisas relacionadas : Facilmente Possível - Não é Facilmente Possível - Não é Facilmente Possível - É Possível? - é Possível - é Possível - é Possível - é Possível - é Possível - é Feito Facilmente - é Facilmente Acessível - é Facilmente Disponível - Ainda é Possível - Só é Possível