Translation of "é fazer o bem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fazer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É bem raro o Tom fazer isso. | Tom very seldom does that. |
| Chef Bem, vamos fazer um trato. É o seguinte | Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal. |
| O Tom é muito bem pago para fazer aquilo. | Tom gets paid a lot to do that. |
| Meu país é o mundo, e minha religião é fazer o bem. | My country is the world, and my religion is to do good. |
| Bem, é muito difícil fazer os cálculos, este é o problema. | Well, it's damn hard doing the calculations, that's the problem. |
| E é algo bem difícil de se fazer. | And it's a very tricky path to do it. |
| BF Gloria, você quer fazer? É bem legal. | BF Gloria, you want to do it? It's very cool. |
| Não sei bem o que fazer. | I'm not quite sure what to do. |
| Bem, o que eu deveria fazer? | Well, what should I do? |
| Bem, o que você quer fazer? | Well, what do you want to do? |
| É uma necessidade global. Temos de fazer isto bem. | It's a global imperative. We have to get this right. |
| Bem, é notadamente difícil fazer as pessoas enxergarem longe. | Well, it's notoriously difficult to get people to be farsighted. |
| Ok, bem, isso é o que eu posso fazer com papel alumínio doméstico. | Okay, well, it's what I can do with some household tinfoil. |
| Tom não sabe bem o que fazer. | Tom doesn't quite know what to do. |
| Também há o potencial pra fazer o bem. | There is a potential to do good as well. |
| Veja, isto não é sobre fazer o bem, isto é sobre crescimento global e trabalho global. | So you see, this is not about doing good, this is about global growth and global employment. |
| E aí é bem fácil fazer comentários imbecis e pejorativos. | The interview has since been transcribed and published on various blogs |
| Você tem que fazer o vinco bem reto. | You have to make the crease very straight. |
| Bem, e o que mais você poderia fazer? | Well, what else could you do? |
| O Tom ainda consegue fazer isso muito bem. | Tom can still do that pretty well. |
| Consultar te ão a respeito dos órfãos dize lhes Fazer lhes o bem é o melhor. | And they ask you about the orphans. |
| Portanto a boa vida não é sobre ter boa aparência, sentir se bem ou possuir bens, é sobre ser bom e fazer o bem. | So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods it's about being good and doing good. |
| Meu trabalho é fazer braços e pernas bem, isso não é totalmente verdade. | My job is to make arms and legs well it's not completely true. |
| Uma coisa é fazer um plano, e outra bem diferente é executá lo. | It is one thing to make a plan and quite another to carry it out. |
| Bem, está é uma coisa que podemos fazer, podemos cobri lo. | Well this is one thing you can do about them You can cover them up. |
| É bem visível que você não quer fazer isto para mim. | It's quite apparent that you don't want to do this for me. |
| Bem, podemos fazer vida. Podemos fazer vida no computador. | Well we can make life. We can make life in the computer. |
| Para fazer isso todos os dias, e fazer bem, é necessário muita inspiração e muito trabalho árduo. | And then doing this day in and day out, and doing it well, requires a lot of inspiration and a lot of hard work. |
| Nós dissemos, bem, o que vão fazer com ela? | We said, well, what are you going to do with it? |
| O Tom ainda não consegue fazer isso muito bem. | Tom still can't do that very well. |
| Ninguém pode fazer isso tão bem quanto o Tom. | Nobody can do that as well as Tom can. |
| Não pude fazer isso tão bem quanto o Tom. | I wasn't able to do that as well as Tom. |
| E o que pode se fazer é simplesmente ... se você o rodopia, bem, eles vão continuar rodando. | And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on. |
| Que bem poderia isso fazer? | What good would that do? |
| Bem vou lhes contar o que é alguns besouros simplesmente adoram fazer amor nessa sauna natural. | Now wouldn't you know it, there's some beetles that just love to make love at that temperature. |
| Então o que nós queremos fazer é multiplicar toda essa inequação por este valor bem aqui. | So what we want to do is multiply this entire inequality by this value right over here. |
| Falei, Bem, o que você tem que fazer é ficar atrás delas e admirá las o tempo todo. | I said, Well, what you've got to do is stand behind them and admire them all the time. |
| Muito bem, então, no meu mundo, o que precisamos fazer? | Okay so, in my world, what do we need to do? |
| Bem, o que isto significaria e como poderíamos fazer isso? | Now what would this mean, and how would we do it? |
| O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem. | Whatever is worth doing at all, is worth doing well. |
| Tom não tinha experiência suficiente para fazer bem o trabalho. | Tom didn't have enough experience to do the job well. |
| Eu não pude fazer isso tão bem quanto o Tom. | I wasn't able to do that as well as Tom. |
| Está bem. Então esse é um jeito de fazer, que é cinco bolas para baixo. | All right. So, that's one way of doing it, which is five balls down. |
| Bem, podemos fazer um pequeno experimento. | Well, we can do a little experiment. |
| Bem, então poderiam fazer um órgão. | Well, then you could do an organ. |
Pesquisas relacionadas : Fazer O Bem - Fazer Bem - Fazer Bem - Fazer Bem - Bem-fazer - Fazer Bem - Fazer Bem - Fazer O Trabalho Bem - Fazer O Bem Com - Vai Fazer O Bem - Fazer Para O Bem - Você Fazer O Bem - Fazer O Bem Para - Fazer O Trabalho Bem
