Translation of "é independente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Independente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom é muito independente.
Tom is very independent.
Ele é um pensador independente.
He's an independent thinker.
Ela é uma pensadora independente.
She's an independent thinker.
O Tom é muito independente.
Tom is very independent.
Tom é um cineasta independente.
Tom is an independent filmmaker.
E John é totalmente independente hoje.
And John today is fully independent.
Ele é independente de seus pais.
He is independent of his parents.
Ele é independente dos seus pais.
He is independent of his parents.
Ela é independente dos seus pais.
She is independent of her parents.
O Vaticano é um país independente.
The Vatican is an independent country.
Cossovo agora é um país independente.
Kosovo is now an independent country.
Cossovo é um país independente agora.
Kosovo is now an independent country.
O Estado é independente da religião.
The state is independent of the religion.
É uma cidade e municipalidade independente.
The town was reincorporated as a city in 1930.
Ele é economicamente independente de seus pais.
He is economically independent of his parents.
Ela é bonita independente do que vista.
She's beautiful regardless what she wears.
Antígua e Barbuda é um país independente.
Antigua and Barbuda is an independent country.
Não é necessário ser rico, mas, sim, independente.
You don't have to be rich but, rather, independent.
O uso de independente também é ambíguo, contudo.
The usage of independent is also ambiguous, however.
É um distrito metropolitano independente em Regierungsbezirk Düsseldorf.
It is an independent metropolitan borough within Regierungsbezirk Düsseldorf.
Mas isso é o que acontece se você está no negócio de mídia independente, e se você é um banqueiro para mídia independente.
But that is what happens if you're in business of independent media, and if you are a banker for independent media.
Essa é uma república independente, provavelmente um país falido.
This is an independent republic, probably a failed state.
Em termos de funcionamento , o Eurosistema é também independente .
The Eurosystem is also functionally independent .
Em termos de funcionamento , o Eurosistema é também independente .
The Eurosystem is functionally independent .
Mas, na verdade, quão independente é o país actualmente?
But, in reality, how independent is the country nowadays?
A capital, Bisqueque é administrativamente uma cidade independente ( shaar ).
The capital, Bishkek, and the second largest city Osh are administratively independent cities ( shaar ) with a status equal to a region.
O judiciário é independente do executivo e do legislativo.
The judiciary is independent of the executive and the legislative branches.
O Judiciário é independente do Executivo e do Legislativo.
The country also has an independent Judiciary and Supreme Court.
O Judiciário é independente do executivo e o legislativo.
The Judiciary is independent of the executive and the legislature.
O poder executivo é exercido pelo governo, enquanto o judiciário é independente.
The Judiciary is independent from the Riksdag, Government and other State administrative authorities.
O Prachatai é um site independente e popular na Tailândia.
Prachatai is an independent and popular website in Thailand.
é hora de você ser independente de seus pais.
It's about time you were independent of your parents.
é hora de tu seres independente de teus pais.
It's about time you were independent of your parents.
Em uma democracia, é importante que a imprensa seja independente.
In a democracy, it is important for journalism to be independent.
O poder judiciário é independente dos poderes executivo e legislativo.
The Judicial is independent of the Executive and the Legislative.
O Poder judiciário é independente do executivo e do legislativo.
The Judiciary is independent of the executive and the legislature.
O poder judiciário é independente do executivo e o legislativo.
The Judiciary is independent of the executive and the legislature.
O poder judiciário é independente do executivo e do legislativo.
The judiciary is independent of the executive and the legislature.
A Populous é agora uma empresa completamente independente da HOK.
It is reported to be one of the largest architecture firms in the world.
A linguagem de sinais não é universal, e é independente da linguagem oral.
Sign language is not universal and is independent of the oral language.
Independente, Recife, 2005.
Independente, Recife, 2005.
O oposto de um clique é um conjunto independente, no sentido de que cada clique corresponde a um conjunto independente no grafo complementar.
The opposite of a clique is an independent set, in the sense that every clique corresponds to an independent set in the complement graph.
É um jornal independente, mas diga isso as pessoas no poder.
It's an independent newspaper, but tell that to the people in charge.
E agora é um projeto real, independente, com mais pessoas trabalhando.
And now it's a real, full blown project with more people on it.
É independente no exercício dos seus poderes e nas suas finanças .
In the exercise of its powers and for its finances , it shall be independent .

 

Pesquisas relacionadas : é Independente Da - é Independente Da - Não é Independente - Independente - Independente - Independente - Garantia Independente - Perito Independente - Ferozmente Independente - Suspensão Independente - Consultor Independente - Propriedade Independente - Vida Independente