Translation of "é inspirado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Inspirado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele é inspirado em formas da natureza.
It takes its inspiration in form from life.
Sabe, meu trabalho é inspirado por fatos como esse.
You know, my work is inspired by events such as this.
O processo de descoberta, geralmente, é inspirado pela natureza.
The process of discovery, generally, is inspired by nature.
Inspirado pela natureza esse é o nosso tema aqui.
Inspired by nature that's the theme here.
O verdadeiro poeta mais inspira do que é inspirado.
The poet is the one who inspires much more than the one who is inspired.
Fiquei tão inspirado.
I was so inspired.
Tom está inspirado.
Tom is inspired.
Eu estava inspirado.
I was inspired.
Inspirado por Howard, H.P.
Following J.D.P.
É um robô que tem três pernas, e que é inspirado pela natureza.
It's a robot that has three legs, which is inspired by nature.
O título é inspirado no romance de ficção científica de J.G.
The title is inspired by the J.G.
Eu não estou mais inspirado.
I'm not inspired anymore.
Foi inspirado pela Al Qaeda.
He was inspired by al Qaeda.
Tom tem inspirado muitos estudantes.
Tom has inspired a lot of students.
O Tom ficou muito inspirado.
Tom got very inspired.
LGeneral é um jogo de estratégia por turnos altamente inspirado em Panzer General.
LGeneral is a turn based strategy engine heavily inspired by Panzer General.
Não é claro se Lucas inventou essa lenda ou foi inspirado por ele.
It is not clear whether Lucas invented this legend or was inspired by it.
Fui inspirado pelo Conselho de Segurança Dinamarquês.
I was inspired by the Danish Safety Council.
Eu não fico necessariamente inspirado pela pesquisa.
I don't get necessarily inspired by research.
Bom, quem foi inspirado durante aquele período?
Well, who was inspired during that time period?
Stone especula que Lolita havia inspirado Manhattan .
Stone speculates that Lolita had inspired Manhattan .
Muitas das paisagens de Rupert é inspirado de Snowdonia, parte norte do País de Gales.
Much of the landscape in Rupert is inspired by the Snowdonia landscape of North Wales, the Sussex Weald and East Devon.
Jogo de Puzzles inspirado no Puzzles do Einstein
Puzzle game inspired on Einstein's puzzle
Eu sou muito, muito, muito inspirado por filmes.
I'm very, very, very inspired by movies.
Inspirado pelo Humans of New York do Brandon.
Inspired by Brandon's Humans of New York.
O trabalho é inspirado na arquitetura de Niemeyer, o seu amor pelo concreto e Le Corbusier.
The artwork is inspired by Niemeyer's architecture, his love of concrete and Le Corbusier.
A canção An Erotic Alchemy é um dueto, inspirado e com citações de Marquês de Sade.
The song An Erotic Alchemy is a duet, inspired by and quoting Marquis de Sade.
Tito, inspirado por sua bravura, diz lhe que ela é livre para casar se com Ânnio.
She is torn with feelings of guilt and worry over what she has sent Sesto to do.
Knuckles the Echidna , da série Sonic the Hedgehog , também é inspirado numa equidna de focinho curto.
Knuckles the Echidna, from the Sonic the Hedgehog series is also based on the short beaked echidna.
Tecnologia é um tema comum em Zooropa , inspirado pelo grupo de experiências sobre a Zoo TV Tour.
Technology is a common theme on Zooropa , inspired by the group's experiences on the Zoo TV Tour.
O egoísmo tem inspirado muitas interpretações da filosofia de Stirner.
Egoism has inspired many interpretations of Stirner's philosophy.
Bem, inspirado pelas sentenças, decidi segurar o pincel, de verdade.
Well, inspired by the sentences, I decided to wield the paintbrush.
Construiu, de fato, um pé bot escalador inspirado na Natureza.
He's built, in fact, a climbing foot bot inspired by nature.
Um jogo de plataforma com pinguins inspirado no Super Mário
A Super Mario inspired penguin platform game
Como não ficar inspirado por essas pessoas seus próprios colegas?
It's like how can you not be inspired by those people your own coworkers?
Wataru Takada, inspirado por Woody Guthrie, também se tornou popular.
Wataru Takada, inspired by Woody Guthrie, also became popular..
Todos os três inspirado Berlioz para compor trabalhos baseados deles.
All three inspired Berlioz to compose works based on theirs.
1 , um álbum de musica licenciado e inspirado pelo UFC.
1 , an album of music featured in and inspired by the UFC.
É uma expressão cultural que por milhares de anos tem inspirado seres humanos a pensar além do obvio.
It's a cultural expression that for thousands of years has inspired human beings to think beyond the obvious.
O nome do espetáculo é inspirado na estória que eu tenho que contar a vocês sobre minha mãe.
The name of the show is based on this story that I have to tell you about my mother.
Não é de se admirar que este vídeo viral tenha inspirado incontáveis usuários a criar uma versão própria.
It is no surprise that this viral video has inspired countless users to create their own.
Intitulado He Sleeps Love Theme , esta composição para piano é inspirado em Racing in the Street de Bruce Springsteen.
Entitled He Sleeps Love Theme , this piano composition is inspired by Bruce Springsteen's Racing in the Street .
Jogo 2D inspirado no Bubble Bobble, Snow Bros e Tumble Pop
2D game inspired in Bubble Bobble, Snow Bros and Tumble Pop
Ao invés disto, acreditamos que você precisa ser inspirado pela biologia.
Instead, we believe you need to be inspired by biology.
O primeiro conjunto de critérios foi inspirado no princípio da prudência .
The first set of criteria is inspired by the principle of prudence .

 

Pesquisas relacionadas : Ele é Inspirado - Inspirado - Vagamente Inspirado - Verdadeiramente Inspirado - Sentimento Inspirado - Corrida Inspirado - Esporte Inspirado - Tem Inspirado - Fortemente Inspirado - Fortemente Inspirado - Altamente Inspirado - Será Inspirado