Translation of "é livre de risco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pense em cultura livre isso é inovação livre, de graça. | Think of free culture this is free innovation. |
| O teorema de Nielsen Schreier, que todo subgrupo de um grupo livre é livre. | The Nielsen Schreier theorem, that every subgroup of a free group is free. |
| O pensamento é livre. | Thought is free. |
| É um risco. | That's a risk. |
| Esta é uma coleção livre de ClipArt | This is a collection of free ClipArt |
| Amor livre Uma importante corrente dentro do anarquismo é o amor livre. | Free love An important current within anarchism is free love. |
| O principal risco ao qual o BCE está exposto é o risco de mercado . | The dominant risk to which the ECB is exposed is market risk . |
| É risco. É recompensa. É alieatoridade. | It's risk. It's reward. It's randomness. |
| É livre de vítimas. É carne de um tubo de ensaio. | It's victimless. It's meat from a test tube. |
| Arquitetura livre é o caminho. | Open source architecture is the way to go. |
| O KDE é 'software' livre? | Is KDE free software? |
| O risco é mínimo. | The danger is minimal. |
| O risco é pequeno. | The risk is small. |
| Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez . | This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk . |
| Conteúdo livre, conteúdo libre, ou informação livre, é qualquer tipo de trabalho funcional, obras de arte, ou outro conteúdo criativo que satisfaça a definição de um trabalho cultural livre. | Free content, libre content, or free information, is any kind of functional work, artwork, or other creative content that meets the definition of a free cultural work. |
| Ele agora é um homem livre. | He is now a freed man. |
| A Alemanha é um país livre. | Germany is a free country. |
| Isto é visto como importante, pois as pessoas que recebem o software livre, mas que não estão cientes do que é software livre, mais tarde irá aceitar um substituto não livre ou vai adicionar software que não é software livre. | This is seen as important since people who receive free software, but who are not aware that it is free software, will later accept a non free replacement or will add software that is not free software. |
| Então a idéia de uma arquitetura livre, um conhecimento livre, não é nova para o meu pescoço do deserto. | So the idea of an open architecture, an open knowledge, is not new to my neck of the desert. |
| Swaps de risco de incumprimento e risco de contraparte | Credit default swaps and counterparty risk |
| A maior parte deste risco de mercado é devida ao risco cambial e de flutuação do preço do ouro . | Most of this market risk is due to currency and gold price risk . |
| O risco de crédito inclui o risco do custo de substituição e o risco de capital . | The ratio is used to calculate reserve requirements . |
| Sérgio Amadeu argumenta que a Lei de Cibercrimes proposta para o Brasil irá colocar o protocolo de rede DHCP em risco, já que ele permite navegação livre e anônima. O mesmo vale para as redes Wi Fi que permitem acesso público livre. | Sérgio Amadeu argues that the cybercrime bill proposed for Brazil will put DHCP protocol networks at risk because it enables free and anonymous surfing, the same for wireless networks which allow free public access. |
| Mesmo estando fora dos muros da prisão nunca se é verdadeiramente livre qualquer pessoa de livre pensamento pode ser presa. | Even if being outside of the prison walls you are never truly free any freethinking individual may be arrested. |
| É construído como um celeiro, usando hardware de fonte livre. | It's built as a barn raising, using open source hardware. |
| Freemind é programa de Software Livre para criar Mapa mental. | FreeMind is a free mind mapping application written in Java. |
| Você é livre para ir ou ficar. | You are free to go or stay. |
| Essa seção é especialmente pro mercado livre. | This section is especially pro free market. |
| É um paradigma de 50 anos de idade, chamado livre escolha. | This is a 50 year old paradigm called the free choice paradigm. |
| Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres. | How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will? |
| A topologia algébrica, por exemplo, permite uma demonstração conveniente de que qualquer subgrupo de um grupo livre é também um grupo livre. | Algebraic topology, for example, allows for a convenient proof that any subgroup of a free group is again a free group. |
| Dia nacional do passe livre Vinte e seis de outubro (26 10) é considerado O Dia Nacional de Luta pelo Passe Livre . | National Day of Free Passage The 26th of October is considered the National Day of the Struggle for Free Passage. |
| É o risco e a demanda. | It's risk and demand. |
| Este risco de crédito é atenuado pela utilização de garantias . | This credit risk is mitigated by the use of collateral . The use of adequate collateral . |
| Este facto deve se provavelmente ao maior risco das profissões masculinas e de atividades onde o risco é maior. | This is most probably due to their higher risk occupations and greater risk taking activities. |
| Um ponto interessante é que usando o Modelo de Markowitz é possível construir carteiras de investimento em que o risco é inferior ao ativo de menor risco da carteira. | Risk premium is the product of the market price of risk and the quantity of risk, and the risk is the standard deviation of the portfolio. |
| Ele não é software livre, mas é muito, muito poderoso. | He's not open source, but it's very, very powerful. |
| Esta não é uma tradução livre. É uma tradução absurda. | This is not a free translation. It's a nonsense translation. |
| É apenas um jogo de luta livre, mas uma atividade memorável. | It's just a wresting match, but a remarkable activity. |
| Qual é o futuro da energia livre de carbono verdadeiramente sustentável? | What is the future of truly sustainable, carbon free energy? |
| Entretanto, a linguagem de quadrados não é regular, nem livre de contexto. | The language of squares is not regular, nor is it context free, due to the pumping lemma. |
| decisões estratégicas do BCE , incluindo o estabelecimento de objectivos operacionais globais em termos de risco de moeda , risco de taxa de juro , risco de crédito e risco de liquidez . | developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk . |
| Mas o Qt não é livre, por não? | But Qt isn't free, is it? |
| Você é livre para dizer o que quiser. | You're free to say what you think. |
| Para os iniciantes é recomendado o mergulho livre. | Technical diving is a branch of recreational diving. |
Pesquisas relacionadas : Livre De Risco - Livre De Risco - é Livre De - Taxa Livre De Risco - Risco De Retorno Livre - Taxa Livre De Risco - é Totalmente Livre - é Mantida Livre - é Livre Para - Superfície é Livre - Programação é Livre - Acesso é Livre - Ao Ar Livre De Risco - Risco é Inerente