Translation of "é mais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
E mais - tradução : E mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você é mais cuidadoso. É mais vigilante. | You're more cautious. You're more vigilant. |
| Agora, 57 vezes 68 é 3.400, mais 476 é 3876, isso é 38.760 mais 171, 38.760 mais 171 é 38.931. | Now, 57 times 68 is 3,400, plus 476 is 3876, that's 38,760 plus 171, 38,760 plus 171 is 38,931. |
| Quando mais grosso o objeto, mais radiação é necessária. e mais tempo é preciso. | The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs. |
| É sobre receber mais, ter mais, | It's all about more, having more. |
| É mais leve que um iPod. É um pouco mais barato. | It's lighter than an iPad, it's a bit cheaper. |
| Quanto mais alta a árvore é, mais difícil é subir nela. | The taller a tree is, the harder it is to climb. |
| O mais magnífico e mais admirável é o mais simples. | The most magnificent and most admirable is the simplest. |
| Mais importante, a distribuição é mais extensa. | But much more importantly, the distribution is much wider. |
| Isso é mais fácil ou mais difícil? | Is that easier or harder? |
| É mais econômica e mais eficiente também. | It's more economical and also more efficient. |
| Mais é ruim. | More is bad. |
| É mais curiosidade. | It's more curiosity. |
| É preciso mais. | More is needed. |
| É mais caro, mas é maravilhoso. | So it's more expensive, but it's wonderful. |
| É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances. | It's much more organic. It's much more nuanced. |
| Vejam, a nossa é mais vermelha, mais comprida. | Look, ours is more red, it's longer. |
| É preciso acrescentar mais portas, e muito mais. | And then you need to add some more ports, and more. |
| Agora ela é mais idosa e mais sábia. | She is older and wiser now. |
| A litosfera é mais fria e rígida, enquanto que a astenosfera é mais quente e mecanicamente mais fraca. | Mechanically, the lithosphere is cooler and more rigid, while the asthenosphere is hotter and flows more easily. |
| Quanto maior é o instrumento, mais baixa é a afinação e mais grave é a sonoridade. | A pulse of high pressure from the valve will travel down the tube at the speed of sound. |
| É hora de amadurecer, sermos mais sábios, mais calmos, sermos mais ponderados. | Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. |
| foi uma voz de mulher. Ouçam os caras é, mais, mais, mais. | It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more. |
| É muito mais energética. | It's way more energetic. |
| Portanto é mais desordenado. | So it's more disordered. |
| Agora não é mais. | Not anymore. |
| É mais dessa forma. | It's more like that. |
| E é mais limitada. | And that's more limited. |
| É preciso descer mais. | And you have to go further down. |
| É muito mais interativo. | It's much more interactive. |
| Este é mais polêmico. | This is a more controversial one. |
| É tarde de mais. | It's too late. |
| nermo é mais áspero | And nermo adds bitterly |
| Tom é mais velho. | Tom's older. |
| É mais fácil assim. | It's easier this way. |
| Assim é mais fácil. | It's easier this way. |
| Qual é mais barato? | Which one is cheaper? |
| Qual é mais barato? | Which is cheaper? |
| Qual é mais fácil? | Which one is easier? |
| Ainda é mais rápido e mais prático fazer isto. | It's still quicker to do that and more practical. |
| E o mais importante é que são mais rápidos. | Most importantly for this, they're faster. |
| A gravidade é mais poderosa onde existem mais coisas. | Gravity is more powerful where there's more stuff. |
| O supermercado mais famoso é também o mais careiro. | The most famous supermarket is also the most expensive. |
| Ela é mais estável, mais difícil de ser perdida. | In Roediger, H. L., Dudai, Y. and Fitzpatrick S. M., eds. |
| JN É mais tangível do que a paz mundial, e é, certamente, mais imediato. | JN It's more tangible than world peace, and it's certainly more immediate. |
| Tom é três anos mais velho do que eu, mas ele é mais baixo. | Tom is three years older than I am, but he's shorter than I am. |
Pesquisas relacionadas : Mais é Mais - é Mais Profunda - é Mais Benéfico - é Mais Largo - é Mais Crucial - Natal é Mais - é Mais Difícil - é Mais Familiar - é Mais Favorável - é Mais Fácil - é Mais Necessário - é Mais Crítico