Translation of "é mais aparente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aparente - tradução : Aparente - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sua calma é mais aparente que real.
His calmness is more apparent than real.
Assim, a afinidade com a arte conceitual é mais do que apenas aparente.
Many of the artists associated with land art had been involved with minimal art and conceptual art.
Sua estrela mais brilhante é MQ Trianguli Australis, com uma magnitude aparente de 7,1.
Its brightest star is MQ Trianguli Australis at apparent magnitude 7.1.
À medida que chegamos mais perto, seu significado ficou aparente.
And as we got closer, its significance became apparent.
Com uma magnitude aparente de 1.25, é a décima nona estrela mais brilhante do céu terrestre.
It is the 19th brightest star in the night sky, with an apparent magnitude of 1.25.
As estrelas mais brilhantes dessa constalação são α Ari, uma gigante vermelha cuja magnitude aparente é 2,0, e β Ari, uma estrela da sequência principal de magnitude aparente 2,7.
The primary has a luminosity of and the secondary has a luminosity of the primary is an A type star with an absolute magnitude of 0.2 and the secondary is a B9 type star with an absolute magnitude of 0.4.
Objetos notáveis A estrela mais brilhante de Musca é Alpha Muscae, com uma magnitude aparente de 2,69.
It is the brightest star in the constellation with an apparent magnitude of 2.7.
A mais aparente mudança é o tema das músicas todas elas não são ofensivas, com temas suaves.
The most apparent change is the lyrical content all of the songs are about inoffensive, sweet subjects.
VY Canis Majoris (VY CMa), de magnitude aparente 7,96, é uma das maiores e mais luminosas estrelas conhecidas.
Nu Canis Majoris is a yellow hued giant star of magnitude 5.7, 278 light years away it is at the threshold of naked eye visibility.
Uma consequência aparente é a extrema volatilidade dos preços.
One apparent consequence is extreme price volatility.
Meu único problema com humanista é o aparente antropocentrismo.
My problem with it only is its apparent anthropocentrism.
Esta é uma cabeça viscosa, sem nenhuma razão aparente.
This is a squishy head, for no apparent reason.
Este aparente bem estar económico é quase irrelevante mais de 50 da população vive abaixo da linha de pobreza.
Almost one fifth of Sudan's population lives below the international poverty line which means living on less than US 1.25 per day.
Tanto nas escalas de magnitude aparente quanto absoluta, quanto menor o número da magnitude, mais brilhante é a estrela.
On both apparent and absolute magnitude scales, the smaller the magnitude number, the brighter the star the larger the magnitude number, the fainter.
Esse líquido é bem aparente, mas desaparece em 24 horas.
This plug stays in place for some 24 hours.
Dentro dos limites da constelação, há 49 estrelas mais brilhantes que magnitude aparente 6,5.
Within the constellation's borders, there are 49 stars brighter than or equal to apparent magnitude 6.5.
Brilho é usualmente medido através da magnitude aparente, e é uma escala logarítmica.
It is related to the brightness, which is the luminosity of an object in a given spectral region.
Sua estrela mais brilhante é a gigante branca β Trianguli, com magnitude aparente de 3,00, que tem uma estrela companheira próxima.
The brightest member is the white giant star Beta Trianguli of apparent magnitude 3.00, lying 127 light years distant from Earth.
A multiplicidade é apenas aparente, na verdade, só existe uma mente...
Multiplicity is only apparent, in truth, there is only one mind...
Numa perspectiva mais ampla, o aparente sucesso da intervenção colocou em evidência três elementos fundamentais.
More broadly, the intervention s apparent success underscores three key points.
A estrela mais brilhante é Alpha Sculptoris, uma estrela variável do tipo SX Arietis com classe espectral B7IIIp e magnitude aparente 4.3.
The brightest star is Alpha Sculptoris, an SX Arietis type variable star with a spectral type B7IIIp and an apparent magnitude of 4.3.
Gamma Pegasi (γ Peg γ Pegasi) é a quarta estrela mais brilhante da constelação de Pegasus, com uma magnitude aparente de 2,84.
Gamma Pegasi (γ Peg) is a star in the constellation of Pegasus, located at the southwest corner of the asterism known as the Great Square.
Como a luminosidade do Sol é o padrão, comparar estes parâmetros com a magnitude aparente e distância é a forma mais fácil de lembrá los.
Since the Sun's luminosity is the standard, comparing these parameters with the Sun's apparent magnitude and distance is the easiest way to remember how to convert between them.
Sua magnitude aparente é de 10,6, e é único porque é mais jovem que a maioria dos outros aglomerados globulares na região conforme determinado por sua metalicidade.
Its apparent magnitude is 10.6, and it is unique because it is younger than most other globular clusters in the same region as determined by its metallicity.
Sua aflição é tão imediata e aparente, que se torna minha também.
Her distress is so immediate and apparent that it becomes mine as well.
Em Astronomia, magnitude aparente é uma escala para comparação do brilho das estrelas desenvolvida pelo astrônomo grego Hiparco há mais de 2000 anos.
However in order to properly extend the magnitude scale further into the infrared, this peculiarity of Vega shouldn't affect the definition of the magnitude scale.
Rígel (Rigel, β Ori, β Orionis, Beta Orionis) é a estrela mais brilhante da constelação de Orion, e a sétima mais brilhante do céu, com magnitude aparente 0,12.
Rigel, also known by its Bayer designation Beta Orionis (β Ori, β Orionis), is the brightest star in the constellation Orion and the seventh brightest star in the night sky, with visual magnitude 0.13.
Vá e aparente ser uma diplomata.
Go out and look like a diplomat.
Um aparente círculo vicioso sem fim.
A seemingly endless vicious cycle.
Ela tem magnitude aparente de 10,3.
It has an apparent magnitude of 10.3.
É a emancipação final da cidade de qualquer relação aparente com a natureza.
It's the final emancipation of the city from any apparent relationship with nature at all.
Antares é uma estrela de variabilidade lenta com uma magnitude aparente de 1,09.
It is a slow irregular variable star with an average magnitude of 1.09.
Quando Frederico morreu inesperadamente em 1751, o seu filho mais velho, príncipe Jorge, tornou se herdeiro aparente.
When the Prince of Wales died suddenly in 1751, his eldest son, Prince George, became heir apparent.
O Sol é muito maior do que a Lua, mas é precisamente esse maior afastamento que por coincidência faz com que tenha o mesmo tamanho aparente da Lua, muito mais próxima e mais pequena.
The Sun is much larger than the Moon but it is the precise vastly greater distance that coincidentally gives it the same apparent size as the much closer and much smaller Moon from the perspective of Earth.
A ansiedade dela estava aparente para todos.
Her anxiety was apparent to everyone.
Idade aparente de vinte e oito anos.
programs and Corruptors over the Net.
Esta observação foi feita para indicar que todas as galáxias muito distantes e aglomerado de galáxias têm uma velocidade aparente diretamente para fora do nosso ponto de vista quanto mais distante, maior a velocidade aparente.
This was interpreted to mean that all distant galaxies and clusters are receding away from our vantage point with an apparent velocity proportional to their distance that is, the farther they are, the faster they move away from us, regardless of direction.
Sua autoridade atrás ou do lado do trono ficou mais aparente durante o período de Peel como primeiro ministro.
During Peel's premiership, Albert's authority behind, or beside, the throne became more apparent.
Sua magnitude aparente atinge 3,0 e é superada apenas por Júpiter, Vênus, Lua e Sol.
Its apparent magnitude reaches 3.0, which is surpassed only by Jupiter, Venus, the Moon, and the Sun.
Desde 1301, o título aplicado no herdeiro aparente do Reino Unido é Príncipe de Gales.
The Wales Office is a department of the United Kingdom government, responsible for Wales.
O Sol tem uma magnitude aparente de 26,7, mas sua magnitude absoluta é apenas 4,83.
The Sun has an apparent magnitude of 26.7, but its absolute magnitude is only 4.83.
Por esta razão, este córtex é designado de agranular (pela aparente inexistência das camadas granulares).
Olfactory information, however, passes through the olfactory bulb to the olfactory cortex (piriform cortex).
Apesar de serem eles cantando e tocando suas canções, a qualidade musical ainda é aparente.
Though it's still them singing and playing their songs, and the musical quality of it still comes across.
Para o Exército Britânico, foi durante a Segunda Guerra Boer (1899 1902) que a necessidade de ter unidades mais especializadas se tornou mais aparente.
For the British Army, it was during the Second Boer War (1899 1902) that the need for more specialised units became most apparent.
Ele também era o herdeiro aparente ao Manejo.
He was also heir apparent to the Stewardship.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Aparente - Mais Aparente - Não é Aparente - Este é Aparente - Ainda Mais Aparente - Mais é Mais - é Mais - é Mais - é Mais - É Aparente A Partir De - Não Aparente