Translation of "é melhor fora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fora - tradução : Fora - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É melhor você dar o fora daqui antes que se machuque. | You'd better get out of here before you get hurt. |
| É melhor vocês darem o fora daqui antes que se machuquem. | You'd better get out of here before you get hurt. |
| Eu não trouxe um comigo, mas eles realmente funcionam bem melhor fora da estrutura. | I didn't bring one with me, but they really work much better off board. |
| Como eliminamos esses fora de série para podermos encontrar a linha de melhor ajuste? | How do we eliminate the outliers so we can find the line of best fit? |
| É o melhor resultado de qualquer equipe de fora da CONMEBOL e da UEFA, as confederações sul americana e europeia, respectivamente. | The finish remains the U.S. team's best World Cup result, and is the highest finish of any team from outside of South America and Europe. |
| Ele praticava direito transicional, acreditando que serviria melhor seus clientes se ficasse fora do tribunal. | He practiced commercial law, believing that he served his clients best by staying out of court. |
| É frio lá fora. | It is cold outside. |
| É perigoso lá fora. | It's dangerous out there. |
| É melhor assim. | It's better as it is. |
| É melhor corrermos. | We better hurry. |
| Aquele é melhor? | Is that better? |
| É melhor esperarmos. | We'd better wait. |
| É melhor esperar. | We'd better wait. |
| Assim é melhor. | This is better. |
| Ele é regurgitado para fora. | It's regurgitated throw up. |
| Meu sonho é estudar fora. | My dream is to study abroad. |
| Isso é dinheiro jogado fora. | That is money down the drain. |
| Isso é dinheiro jogado fora. | That's money down the drain. |
| Não é isto o que te dissemos no Egito Deixa nos, que sirvamos aos egípcios? Pois melhor nos fora servir aos egípcios, do que morrermos no deserto. | Isn't this the word that we spoke to you in Egypt, saying, 'Leave us alone, that we may serve the Egyptians?' For it were better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness. |
| O que é melhor? | So what's the best? |
| É melhor apressar me. | Better really hurry up. |
| É melhor, mas ninguém. | It's better, but nobody. |
| Tocar é melhor ainda. | Touch is even better. |
| É melhor não desenhar. | Better left undrawn. |
| Qual livro é melhor? | Which book is better? |
| É melhor você ir. | You'd better go. |
| É melhor evitá lo. | It's best to steer clear of him. |
| Acredite, é melhor assim. | Believe it. It's better like this. |
| É melhor eu ir. | I'd better go. |
| É melhor irmos embora. | We should get out of here. |
| É melhor irmos embora. | We should leave. |
| É melhor nos apressarmos. | We better hurry. |
| É melhor que corramos. | We better hurry. |
| Você é a melhor. | You're the best. |
| É melhor escrever assim. | It's better to write like this. |
| Você é o melhor. | You're the greatest. |
| É melhor você vir. | You'd better come. |
| Tom é o melhor. | Tom is the best. |
| Você é o melhor. | You are the best. |
| Você é o melhor. | You lead the way. |
| Você é a melhor. | You are the best. |
| Qual é o melhor? | What's better? |
| Qual é o melhor? | Which one is the best? |
| Qual é o melhor? | Which one is better? |
| Qual é o melhor? | Which is the best? |
Pesquisas relacionadas : é Melhor - é Melhor - é Melhor - é Melhor - é Melhor - é Melhor - É Melhor - é Melhor - Melhor Lá Fora - Isso é Melhor - é Muito Melhor - Menos é Melhor - Mama é Melhor - é Melhor Para