Translation of "é menos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É mais com menos e menos ainda. | It's more with less and less again. |
| Derivada de menos 6x é menos 6. | Derivative of negative 6x is negative 6. |
| Menos 6 vezes mais infinito é menos infinito. | Negative 6 times infinity is negative infinity. |
| Acontece que a maioria das pessoas acima de 50 sente se melhor, é menos estressada, é menos hostil, menos ansiosa. | It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious. |
| A derivada de menos 3x ao quadrado é menos 6x. | Derivative of negative 3x squared is negative 6x. |
| Mas pelo menos é higiênico. | But, hey, at least it's hygienic. |
| É mais ou menos isso. | So that's pretty much it. |
| Quanto é nove menos seis? | How many is nine minus six? |
| Isso é o menos importante. | That's the least of it. |
| Pelo menos Tom é honesto. | At least Tom is honest. |
| E isto não é verdade quando nos sentimos menos tristes, ficamos menos tristes. | And that isn't true when you get less miserable, you get less miserable. |
| Esse novo equilíbrio é uma depressão, onde as pessoas estão investindo menos, tendo menos para poupar e menos para gastar. | This new equilibrium is a depression, where people are investing less, have less to save and less to spend. |
| Mas essa tendência é menos inequívoca. | But this trend is less unambiguous. |
| É menos indecente do que parece. | It's less naughty than it sounds. |
| Por isso isto é menos infinito. | So this is negative infinity. |
| Esse hotel é tudo menos satisfatório. | This hotel is anything but satisfactory. |
| Aquela ponte é tudo menos segura. | That bridge is anything but safe. |
| Ela é qualquer coisa menos cantora. | She is anything but a singer. |
| É mais ou menos deste tamanho. | It's about this big. |
| A metade sul é menos habitada. | The southern half is less inhabited. |
| E a resposta é é pelo menos parcialmente justo. | And the answer is it is at least partially fair. |
| Não é melhor ter menos disciplinas com mais dedicação do que muitas mas menos dedicação? | Isn t better to have fewer subjects with more focus rather that many but less focus. |
| Isto é pelo menos 100 vezes maior. | This is at least 100 times bigger. |
| É menos que cinco dólares por hora. | That comes down to under five dollars an hour. |
| Nos países em desenvolvimento é muito menos. | In the developing world it's much lower. |
| É mais ou menos assim Ooooooooou! Ou! | And they go Meow! Ow! |
| É mais fácil de usar, menos dolorosa. | It's much easier to use, much less painful. |
| É mais ou menos como um nascimento. | You know it's a little bit like a birth. |
| É muito inteligente, pelo menos em teoria. | It's pretty cool, at least in theory. |
| Mas dentro, é qualquer coisa menos garagem. | But on the inside, it's anything but. |
| A inclinação disso é menos que linear. | The slope of that is less than linear. |
| O homem é qualquer coisa menos honesto. | The man is anything but honest. |
| Este trabalho é qualquer coisa menos fácil. | This work is anything but easy. |
| Dez menos dois é igual a oito. | Two from ten leaves eight. |
| Ele é menos inteligente do que eu. | He is less intelligent than me. |
| Ele não é menos que um gênio. | He is no less than a genius. |
| Ela é menos inteligente do que você. | She is less intelligent than you. |
| Comer menos carne é uma boa ideia? | Is eating less meat a good idea? |
| Ele é qualquer coisa, menos um cavalheiro. | He is everything but a gentleman. |
| É a região menos habitada do estado. | It is managed in collaboration with the state. |
| Pelo menos é o que acontece comigo . | At least this is what happens to me . |
| É o condado menos populoso de Nevada. | It is the fourth smallest county in Nevada by area. |
| É o condado menos populososo do Estado. | It is the third largest county in Michigan by area. |
| A cada ano, menos eletricistas, menos carpinteiros, menos encanadores, menos soldadores, menos gente para consertar as coisas. | Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters. |
| O trânsito continua fluindo, o que quer dizer menos freios, Que significa menos aceleração, menos gasolina e menos poluição, menos tempo desperdiçado, em parte, isso é responsável por uma melhor eficiência na Europa que nos Estados Unidos | So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States. |
Pesquisas relacionadas : é Menos Conhecido - é Muito Menos - Não é Menos - Menos é Melhor - Data é Menos - é Menos Usada - é Menos Comum - Que é Menos - é Muito Menos - é Mais Menos - é Muito Menos - é Menos Que - é Pelo Menos
