Translation of "é muito tempo desde" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Faz muito tempo desde que estive aqui.
It's been so long since I've been here.
Desdemuito tempo usada como pigmento mineral azul.
Uses Pigments Azurite was used as a blue pigment for centuries.
Os rios polacos são usados desde muito tempo para navegação.
Poland's rivers have been used since early times for navigation.
Faz muito tempo desde a última vez que falei em francês.
It's been a long time since I last spoke French.
Isso é muito, muito, muito pouco tempo.
That's really, really, really short.
O Tom e a Mary têm sido amigos desde muito tempo atrás.
Tom and Mary have been friends for a long time.
No plano económico, desde muito tempo era legal 1916 na região de Luanda.
The MPLA gained control of the capital Luanda and much of the rest of the country.
Isso é tudo muito bonito, mas desde os dias do avô de Stern, fizemos progressos no controlo do tempo.
That s all very nice, but since the days of Stern s grandfather, we have made progress in time keeping.
Dez anos é muito tempo.
Ten years is a long time.
Um mês é muito pouco tempo.
A month is too little time.
Desde que a crise começou, é tempo de iniciativas populares.
Since the crisis began, popular initiatives have flourished on the streets and the net.
Ela é muito ocupada, não tem tempo.
She was busy she didn't have time.
Os fazendeiros daquele tempo é muito bandido.
The farmers of that time were very villainous.
O tempo de frio é muito bom.
Cold weather is really good.
Três horas é muito tempo para esperar.
Three hours is a long time to wait.
Levou muito tempo Quero dizer, é incomum ter esse casamento muito tempo para colocar esses dois juntos.
It took a long time I mean, it's rather uncommon to have this marriage a long time to put those two together.
A idade é o tempo desde o nascimento até a morte.
Age is the time from birth to death.
Bem, 21 bilhões de horas é muito tempo.
Now, 21 billion hours, it's a lot of time.
O problema é que não temos muito tempo.
The problem is we don't have much time.
É algo de muito baixa e muito alta tecnologia, ao mesmo tempo.
It's actually a very low tech and very high tech product at the same time.
Isto já é muito conhecido. Eu não vou perder muito tempo com eles.
It's very well known. I'm not going to spend a lot of time on those.
Costumava tomar muito tempo, mas agora não é nada.
It used to be very time consuming, but now it's nothing.
Faz muito tempo.
It's been a long time.
Por muito tempo?
For very long?
Temos muito tempo.
We've got plenty of time.
Perdemos muito tempo.
We wasted a lot of time.
Temos muito tempo.
We have a lot of time.
Durante muito tempo, fomos complacentes, tendo criado, desde 1960, o segundo maior grupo de cientistas e engenheiros qualificados do mundo.
For far too long, we were complacent, having produced, since the 1960 s, the world s second largest pool of trained scientists and engineers.
O que precisa de ser feito é claro desdemuito.
What needs to be done has long been clear.
Aquele é Freeman, muito tempo atrás, e aquele sou eu.
That's Freeman, a long time ago, and that was me.
Este é um sistema que está aí há muito tempo.
This is a system that's been around a very long time.
É uma mudança enorme, num período de tempo muito curto.
It's a huge change in a very short period of time.
Mas é claro que isso foi há muito tempo atrás.
But of course that was a long time ago.
O problema é que a gente não tem muito tempo.
The problem is we don't have much time.
Sinto muito, não posso ficar muito tempo.
I'm sorry, I can't stay long.
Tom mudou muito desde então.
Tom has changed a lot since then.
O cerco está em curso há muito tempo, mas a situação ficou ainda pior desde que o regime cortou a água.
The siege has been ongoing for a long time, but the situation has gotten even worse since the regime cut the water supply.
Você tinha muito tempo.
You had plenty of time.
Aconteceu há muito tempo.
It happened a long time ago.
Não tenho muito tempo.
I don't have much time to do it.
Foi há muito tempo?
Was it a long time ago?
China Muito tempo online?
China Too much time online?
Não tenho muito tempo.
I do not have much time.
Nós desperdiçamos muito tempo.
We waste a lot of time.
Fiquei esperando muito tempo.
I was waiting for a long time.

 

Pesquisas relacionadas : Desde Muito Tempo - Desde Muito Tempo - Desde Há Muito Tempo - Desde Há Muito Tempo - é Desde - é Desde - Desde Muito Recentemente - Desde Há Muito - Desde Muito Cedo - Desde Muito Antes - Muito Tempo - Muito Tempo - Muito Tempo - Muito Tempo