Translation of "é normalmente entendido" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Entendido - tradução :

Copy that

Entendido - tradução :

Roger that

Normalmente - tradução :

Normally

Normalmente - tradução :

Ordinarily

Keywords : Copy Roger Understood Understand Usually Normally Generally Often Normal

Examples (External sources, not reviewed)

É normalmente entendido como o Juramento de Hipócrates aplicado à ecologia global acima de tudo, não prejudicar.	It is normally understood as the Hippocratic Oath applied to the global ecology above all, do no harm.
É tudo um grande mal entendido.	This is all a big misunderstanding.
Entendido?	Do you understand?
Entendido!	Roger!
Entendido.	Gotcha.
Com certeza, isto é tudo um mal entendido.	I'm sure this is all a misunderstanding.
Com certeza, isto é só um mal entendido.	I'm sure this is just a misunderstanding.
Eu teria entendido.	I'd have understood.
Entendido. Eu peguei eles.	Roger. I got 'em.
Não sou muito entendido.	I'm no expert.
Um deus que pode ser entendido não é um deus.	A god that can be understood is not a god.
A vergonha é uma só, não ser entendido como o quê?	Shame is one, do not be perceived as what?
James Bond é apresentado a Quarrel e resolve o mal entendido.	Bond also recognises Quarrel to have been the driver of the car that followed him from the airport.
Deve ser um mal entendido.	There must be a misunderstanding.
Obviamente houve um mau entendido.	There's obviously been some misunderstanding.
O que você estiver fazendo com suas mãos, é entendido como gesto.	Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture.
Quando usado sem qualificação, tempo é entendido como o tempo da Terra.	When used without qualification, weather is understood to be the weather of Earth.
Entendido? Só responda sim ou não.	Do you understand? Just answer yes or no.
Parece que houve um mal entendido.	It seems that there was a misunderstanding.
Pensei que você tinha me entendido.	I thought you understood me.
Vamos tentar esclarecer este mal entendido.	Let's try to clear up this misunderstanding.
Lamento que me tenham entendido mal.	I'm afraid you've misunderstood me.
Acredito que me tenhas entendido mal.	I'm afraid you've misunderstood me.
Eu sinto muito por este mal entendido. (...).	I am very sorry for this misunderstanding.
O que houve foi um mal entendido.	What happened was a misunderstanding.
Visão Tradicional Tradicionalmente, o evangelho de Mateus é entendido como o primeiro Evangelho escrito.	Relation to Mark It has been observed that the triple tradition itself constitutes a complete gospel quite similar to the shortest gospel, Mark.
Quando o termo é usado sem nenhuma qualificação, tempo é entendido como sendo o tempo da Terra.	When used without qualification, weather is generally understood to mean the weather of Earth.
Espero que você não tenha me entendido mal.	I hope you didn't misunderstand me.
Não acho que o Tom tenha me entendido.	I don't think Tom understood me.
Não acho que o Tom tenha me entendido.	I don't think that Tom understood me.
Inexplicável versus entendido. Você sabe, exageradamente queremos entender tudo.	Inexplicable versus understood. You know, too often we want to understand everything.
De todos os sistemas que funcionam mal, bem entendido.	Of all systems that perform negatively.
Eles também ridicularizaram a desculpa de mal entendido cultural .	They also ridiculed the excuse of cultural misunderstanding .
Eu espero que você não tenha me entendido mal.	I hope you didn't misunderstand me.
Eu não acho que o Tom tenha me entendido.	I don't think Tom understood me.
Eu não acho que o Tom tenha me entendido.	I don't think that Tom understood me.
No dialeto Baku pode ser entendido como , , como , Ex. .	In the Baku dialect, may be realised as , and and as , e.g.
Normalmente é na parte de trás.	Normally it's at the back.
Essa é normalmente uma função sua?	Is this his job normally?
Aqui é onde eles normalmente jantam.	Here's where they usually have dinner.
E acho que algumas pessoas podem não ter entendido direito.	And I think some people may have misunderstood.
Discipulado entendido como um sinal exterior de uma mudança interior.	Discipleship understood as an outward sign of an inward change.
Tom normalmente não é uma pessoa violenta.	Tom isn't normally a violent person.
Normalmente somente um dos olhos é afetado.	Usually only a single eye is affected.
Normalmente a implementação é feita com ponteiros.	References See also Array Queue Set Stream

Pesquisas relacionadas : é Entendido - é Normalmente - é Auto-entendido - Tudo é Entendido - Ele é Entendido - é Geralmente Entendido - Preço é Entendido - é Normalmente Utilizada - é Normalmente Necessário - Entendido

Exibir esta página em português