Translation of "é novamente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Novamente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Novamente, novamente, novamente. | Again, again, again. |
| Já é Natal novamente? | Is it Christmas again already? |
| Já é novamente Natal? | Is it Christmas again already? |
| É bom vê los novamente. | It's good to see you again. |
| É possível medirmos isso novamente. | You can measure it again. |
| É bom vê lo novamente. | It's good to see you again. |
| Então novamente, isto não é ótimo? | So again, isn't this great? |
| Então novamente, isto é alívio imediato. | So again, this is an immediate relief. |
| E novamente, é uma grande jornada. | And again, this is a pretty big march to take here. |
| Novamente, uma ação deliberada é necessária. | Again, deliberate action is needed. |
| Mas novamente, isto é muito paternalista. | But again, it's very paternalistic. |
| Isto é, novamente, expectativa de vida. | This, again, is life expectancy. |
| Mas novamente, diversão não é suficiente. | But again, fun is not enough. |
| É um prazer vê lo novamente. | It's a pleasure to see you again. |
| É bom ouvir tua voz novamente. | It's good to hear your voice again. |
| Bem, é a vez da China novamente. | Well it's China's turn again. |
| Novamente, é uma noção muito, muito simples. | Again, it's a very, very simple notion. |
| Isto é, novamente, 1960, há 50 anos. | This is, once again, 1960 50 years ago. |
| Isso novamente é apenas o começo, OK? | This is just the grassroots stuff again, OK? |
| Como é bom vê lo novamente, Tom. | How nice to see you again, Tom. |
| Estou mostrando isso novamente porque é tão legal. | And I'm just showing this to you again because it's so nice. |
| Novamente, a manutenção de expectativas realistas é primordial. | Again, maintaining realistic expectations must be paramount. |
| Novamente, só um par de pessoas é necessário. | Again, just a couple people are required. |
| Novamente, é útil pensar nessa analogia com línguas. | Again, it's useful to think about this analogy with language. |
| Esta é uma catástrofe esperando para acontecer novamente. | This is a catastrophe waiting to happen again. |
| Então, é imprevisível. Tocaremos com essa paleta novamente. | So it's unpredictable. We'll paint this palette again. |
| Novamente, isso tudo é precisamente derivado da ciência. | So again, this is all derived accurately from the science. |
| É por isso que isto jamais acontecerá novamente. | That's why this is never going to happen again. |
| O que é interessante, novamente, é que ele se auto monta. | What's interesting, again, is that it self assembles. |
| A energia cinética é novamente transformada em energia potencial enquanto o trem se move novamente para o próximo pico. | Kinetic energy is then converted back into potential energy as the train moves up again to the second peak. |
| novamente. | R.E.M. |
| Novamente, é meio surpreendente. Você não esperaria isso realmente. | But again, it's kind of surprising. You wouldn't really expect that. |
| E, novamente, é por causa do alinhamento dos incentivos. | And, again, it's because of an alignment of the incentives. |
| Então novamente, podemos perguntar O que é mais provável? | So again, we can ask this what's more likely? |
| Esta é uma subida nas Agulhas, novamente na California. | This is a climb in the Needles, again in California. |
| Novamente, eu penso que isso é um pouco falso. | And again, I think this is kind of false. |
| E, novamente, essa é uma questão que podemos responder. | And again, that's a question we can answer. |
| Então, isto é, novamente, o vestido da minha filha. | So, this is, again, my daughter's dress. |
| E novamente a base do edifício é espaço público. | And the base of the building is again about public space. |
| É difícil saber que não vamos nos ver novamente. | It's hard to know that we won't see each other again. |
| Mas novamente isto não é verdadeiro no mundo real. | But again this is not always true in the real world. |
| Barnabé não é mencionado novamente por Lucas em Atos. | Barnabas is not mentioned again in the Acts of the Apostles. |
| Então novamente, a memória é a cidade, a memória é o mundo. | So again, memory is the city, memory is the world. |
| Então novamente isso é o que eles veem no microscópio. | So again this is what they can see under the microscope. |
| Aqui vamos nós. Novamente EUA é parte da causa aqui. | Here we go. Once again the USA is part of the reason here. |
Pesquisas relacionadas : Aqui é Novamente - é Exigido Novamente - Que é Novamente - é Novamente Ausente - Novamente, - Novamente - Novamente - Entrar Novamente - Encontrar Novamente - Ligue Novamente - Desculpas Novamente - Novamente Disponível - Casa Novamente
