Translation of "é parcial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Parcial - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É uma equação diferencial parcial.
It's a partial differential equation.
Aqui é um d arredondado, chamado o símbolo derivado parcial.
Here is a rounded d called the partial derivative symbol.
Trabalho em tempo parcial.
I work parttime.
Não é... é somente um olhar parcial, mas é... acho que será muito, muito útil.
It's not a it's only a partial look, but it's a I think it's going to be very, very useful.
Entretanto, a região onde uma eclipse parcial pode ser observada é muito maior.
However, the region where a partial eclipse can be observed is much larger.
Quando uma relação formula_2 é uma relação de ordem parcial estrita, formula_43 é escrito como formula_44.
) An extension of a given partial order to a total order is called a linear extension of that partial order.
Se a primeira condição é atendida, mas a segunda não, temos uma função parcial.
There is no shape that lacks a color and no shape that has two or more colors.
Ou seja, a derivada parcial de z com relação a x em é 3.
That is, the partial derivative of z with respect to x at is 3.
Layla era uma esteticista a tempo parcial.
Layla was a part time beautician.
O veto parcial no sistema constitucional brasileiro .
This action, in effect, is a veto.
Produção Preparações industriais Ácido benzoico é produzido comercialmente por oxidação parcial do tolueno com oxigênio.
Production Industrial preparations Benzoic acid is produced commercially by partial oxidation of toluene with oxygen.
Diferenciação parcial é o ato de escolher uma dessas linhas e encontrar o seu declive.
Partial differentiation is the act of choosing one of these lines and finding its slope.
Entretanto, ele ganhou a eleição parcial com folga.
Nevertheless, he won the by election handily.
Um observador na penumbra vê um eclipse parcial.
An observer in the penumbra experiences a partial eclipse.
Vista parcial da noite (Inferno Provisório Volume III).
Vista parcial da noite (Inferno Provisório Volume III).
E se há uma resposta parcial, uma resposta mais completa do meu lado, é simplesmente imaginar.
And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine.
Você é o que chamamos de paralítica parcial, e terá todas as lesões decorrentes dessa condição.
You're what we call a partial paraplegic, and you'll have all of the injuries that go along with that.
No caso de se saber que a cobertura é parcial , devem explicar se as lacunas existentes .
If coverage is known to be partial , the existing gaps are explained .
No caso de se saber que a cobertura é parcial , devem explicar se as lacunas existentes .
If coverage is known to be partial , NCBs must explain existing gaps .
No caso de se saber que a cobertura é parcial , devem explicar se as lacunas existentes .
If coverage is known to be partial , NCBs must explain existing gaps .
Em contraste, uma via expressa é definida como uma estrada duplicada com controle parcial de acesso.
In contrast, an expressway is defined as a divided highway with partial control of access.
Síndrome de Turner é uma anomalia cromossômica cuja origem é a perda parcial ou total de um cromossomo X.
Turner syndrome is due to a chromosomal abnormality in which all or part of one of the X chromosomes is missing or altered.
Em 1980, garantiram autonomia parcial a Flandres e Valônia.
Blom, J. C. H. and E. Lamberts, eds.
Bacall começou a carreira de modelo em tempo parcial.
At this time, Bacall was under contract to 20th Century Fox.
É frequentemente necessário efectuar pagamentos mínimos mensais , para amortização parcial da dívida correspondente ao crédito total concedido .
Often minimum instalments per month have to be made , to at least partially repay extended credit .
Deleção é a designação dada em genética à perda total ou parcial de um segmento do cromossomo.
Any number of nucleotides can be deleted, from a single base to an entire piece of chromosome.
Na mesma época, Jaime deu toleração parcial na Escócia, usando seu poder de dispensar para dar total alívio aos católicos e alívio parcial aos presbiterianos.
At the same time, James provided partial toleration in Scotland, using his dispensing power to grant relief to Catholics and partial relief to Presbyterians.
Mas eu considerei isso um sucesso parcial, pra ser honesto.
But I considered it a partial success, to be honest.
No entanto, também esta parece ser apenas uma explicação parcial.
Yet this, too, seems to be only a partial explanation.
O professor de matemática explicou o conceito de derivação parcial.
The math teacher explained the concept of partial differentiation.
CS Acho que este diálogo está sendo construído por causa de um blog, que por natureza, é parcial.
CS I do not believe such dialogue is being built because a blog by nature is biased.
Equação de Laplace, em matemática, é uma equação diferencial parcial cujo nome honra seu criador, Pierre Simon Laplace.
In mathematics, Laplace's equation is a second order partial differential equation named after Pierre Simon Laplace who first studied its properties.
De três em três anos, procede se à sua substituição parcial.
The membership of the General Court shall be partially renewed every three years.
Foi uma vitória, parcial e temporária, mas ainda assim uma vitória.
It was a victory, partial and temporary, but still a victory.
O árbitro foi parcial em favor do time de seu país.
The umpire was partial to the team from his country.
Decidi que eu iria deixar o meu emprego de tempo parcial.
I decided that I would quit my part time job.
E essa ideia do vislumbre parcial é algo que retornará em boa parte do trabalho que mostrarei mais adiante.
And that idea of a partial glimpse is something that will come back in a lot of the work I'll be showing later today.
Quando se sabe que a cobertura dos dados reportados é apenas parcial , o país inquirido indica as lacunas existentes .
Where the reported data are known to be only partial in coverage , the reporting country indicates where gaps exist .
Uma luxação é o deslocamento repentino e duradouro, parcial ou completo de um ou mais ossos de uma articulação.
A joint dislocation, or luxation, occurs when there is an abnormal separation in the joint, where two or more bones meet.
Alguns dos padrões suportados hoje pelo Gecko são HTML4 (suporte parcial ao HTML5) CSS Nível 2.1 (suporte parcial ao CSS3) JavaScript 1.8 (ECMAScript 3, e suporte parcial ao ECMAScript 5), implementado no SpiderMonkey DOM Nível 1 e 2 (suporte parcial ao DOM 3) XML 1.0 XHTML 1.0 XSLT e XPath, implementado no TransforMiiX MathML XForms (Via uma extensão oficial) RDFO Gecko também suporta parcialmente SVG 1.1.
Some of the standards Gecko supports include CSS Level 2.1 (partial support for CSS 3) DOM Level 1 and 2 (partial support for DOM 3) HTML4 (partial support for HTML5 see Comparison of layout engines (HTML5)) JavaScript 1.8.5 (full ECMAScript 5.1 support), implemented in SpiderMonkey MathML RDF XForms (via an official extension) XHTML 1.0 XML 1.0 XSLT and XPath, implemented in TransforMiiXGecko also partially supports SVG 1.1.
A derivada parcial relativamente a h éformula_25Em contraste, a derivada total de V em relação à r e h são respectivamenteformula_26formula_27A diferença entre a derivada total e parcial é a eliminação de dependências indiretas entre as variáveis nas derivadas parciais.
By contrast, the total derivative of V with respect to r and h are respectively formula_30and formula_31The difference between the total and partial derivative is the elimination of indirect dependencies between variables in partial derivatives.
Medição do vapor Como está na fase gasosa, a quantidade de vapor presente é quantificada pela pressão parcial do gás.
Measuring vapor Since it is in the gas phase, the amount of vapor present is quantified by the partial pressure of the gas.
A catarata é uma patologia dos olhos que consiste na opacidade parcial ou total do cristalino ou de sua cápsula.
Classification Cataracts may be partial or complete, stationary or progressive, or hard or soft.
História O espécime tipo é um crânio parcial, coletado em 1884 num afloramento junto ao rio Red Deer em Alberta.
Early discoveries The type specimen is a partial skull, collected in the summer of 1884 from an outcrop of the Horseshoe Canyon Formation alongside the Red Deer River, in Alberta.
E realmente adorei essa ideia do vislumbre parcial na vida de alguém,
And I really loved this idea of the partial glimpse into somebody's life.

 

Pesquisas relacionadas : é Apenas Parcial - Dentadura Parcial - Equilíbrio Parcial - Vácuo Parcial - Efeito Parcial - Correlação Parcial - Quantidade Parcial - Sentença Parcial - Propriedade Parcial - Utilização Parcial - Crédito Parcial - Apoio Parcial - área Parcial