Translation of "é parte de" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| É parte de nossa cultura, é parte de nossa história. | It's part of our culture, it's part of our history. |
| Você é parte de mim. | You're part of me. |
| A parte norte do país tem um clima tropical parte é floresta tropical, parte são pastagens e parte é deserto. | The northern part of the country has a tropical climate part is tropical rainforests, part grasslands, and part desert. |
| esta parte, a ATV, é parte do sistema de recompensa do cérebro. | Indeed, this part, the VTA, is part of the brain's reward system. |
| Normalmente é na parte de trás. | Normally it's at the back. |
| Se você não é parte da solução, é parte do problema. | If you're not part of the solution, you're part of the problem. |
| Ela copiou a parte posterior, a parte de trás, que é sensorial, e colocou na parte da frente | It copied the posterior part, the back part, which is sensory, and put it in the front part. |
| É parte dele. | It's part of it. |
| E esta é a parte, esta é a parte que eu adoro. | And this is the part, it's the part I just love. |
| Isto é parte de nossa narrativa coletiva. | This is part of our collective narrative. |
| Aquele menino ainda é parte de você. | That three year old boy is still part of you. |
| Aquela menina ainda é parte de você. | That three year old girl is still part of you. |
| Essa é a verdadeira parte de Chicago. | That's the real part of Chicago. |
| Isso é muito gentil de sua parte. | That's very kind of you. |
| De que parte do Canadá você é? | Where in Canada are you from? |
| De qual parte do Canadá você é? | What part of Canada are you from? |
| De qual parte da Austrália você é? | What part of Australia are you from? |
| É parte da região tradicional de Gudbrandsdalen. | It is part of the traditional region of Gudbrandsdal. |
| Parte disso é a guerra de informações. | Part of that is information warfare. |
| Atualmente, é parte da comuna de Bregaglia. | References External links |
| Atualmente, é parte da comuna de Bregaglia. | It is now part of the municipality of Bregaglia. |
| Você é parte disso. | You're part of this. |
| Aquela parte é frustrante. | That part is frustrating. |
| O projeto é em parte artístico e em parte científico. | The project is part art and part science. |
| A segunda parte é a parte central do mar, com profundidade média de 170 metros. | The sea noticeably drops off towards the Middle Caspian, where the average depth is . |
| porém, a maior parte é de tampas de garrafa. | but, mostly bottle caps. |
| Isso tudo é parte de um processo de mudança. | This is all part of a process of change happening now. |
| Ela é de ascendência espanhola por parte de pai. | She is of Spanish ancestry on her father's side. |
| É muito gentil de vossa parte , respondeu Willie. | That's very nice of you, Willie answered. |
| É parte da orientação de seu sistema visual. | It's part of their visual guidance system. |
| É só uma parte de quem eu sou. | It's just a part of who I am. |
| É muito generoso de sua parte me ajudar. | It is kind of you to help me. |
| É muito decente de sua parte me ajudar. | It's very decent of you to help me. |
| É muito gentil de sua parte me ajudar. | It's very kind of you to help me. |
| É muito simpático de sua parte dizer isso. | It was very daring of you to say that. |
| É parte da Região Metropolitana de Nova Iorque. | The city is part of the Greater New York City Combined Statistical Area. |
| É parte do estado norte americano de Havaí. | With Hawaii statehood in 1959, Lānai became part of the County of Maui. |
| É parte do estado norte americano de Havaí. | Thereafter Niihau remained part of the unified Kingdom of Hawaii. |
| É parte do estado norte americano de Havaí. | It was made part of the Kingdom of Hawaii by King Kamehameha IV. |
| Este distrito é parte da Divisão de Rohtak. | This district is part of Rohtak Division. |
| Em um motor giratório, a parte giratória (geralmente no interior) é chamada de rotor, e a parte estacionária é chamada de estator . | An induction motor resembles a rotating transformer, because the stator (stationary part) is essentially the primary side of the transformer and the rotor (rotating part) is the secondary side. |
| O enredo de Naruto é dividido em duas partes, simplesmente chamadas Parte I e Parte II. | The Naruto storyline is divided into two parts, simply named Part I and Part II, with the latter taking place two and a half years after the conclusion of Part I. |
| Essa é a parte fácil. | That's the easy thing. |
| Essa é parte da história. | This is a part of that. |
| Essa é a parte assustadora. | That's the scary part. |
Pesquisas relacionadas : é Parte Integrante - é Parte Integrante De - é A Sua Parte - Este é, Em Parte, - é Em Grande Parte - Parte De - Parte De - é Em Grande Parte Ausente - é Em Grande Parte Sobre - Este é Em Grande Parte - é Em Grande Parte Concordou - Parte-por-base Parte