Translation of "é pelo menos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas pelo menos é higiênico. | But, hey, at least it's hygienic. |
| Pelo menos Tom é honesto. | At least Tom is honest. |
| Isto é pelo menos 100 vezes maior. | This is at least 100 times bigger. |
| É muito inteligente, pelo menos em teoria. | It's pretty cool, at least in theory. |
| Pelo menos é o que acontece comigo . | At least this is what happens to me . |
| E a resposta é é pelo menos parcialmente justo. | And the answer is it is at least partially fair. |
| Bem... mais ou menos pelo menos. | Well, pretty well anyway. |
| Eu digo , respondeu Alice apressadamente pelo menos pelo menos eu quero dizer aquilo que digo é a mesma coisa, sabe. | 'I do,' Alice hastily replied 'at least at least I mean what I say that's the same thing, you know.' |
| Sim, pelo menos agora é possível passar o aspirador. | Yeah, at least it is now possible to do some vacuuming. |
| Pelo menos é o que diz na minha caneta. | At least that's what it says on my pen. |
| Acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado. | I think Tom is at least partially to blame. |
| Pelo menos agora você sabe como é essa sensação! | At least you know how it feels now! |
| Acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado. | I think that Tom is at least partially to blame. |
| Pelo menos é o que garante a própria cantora. | At least that is what ensures the singer herself. |
| Ela também matou pelo menos três pessoas e feriu pelo menos outras 75. | It also killed at least three and injured at least 75. |
| pelo menos para quem é um físico do estado sólido. | Interesting, anyway, if you're a solid state physicist. |
| É verdade. Pelo menos a gente tinha uma chance, entende? | I do, because at least there you stood a chance. You know? |
| pelo menos uma instituição envolvida na fusão é uma IFM | at least one institution involved in the merger is an MFI |
| pelo menos uma instituição envolvida na fusão é um FI | at least one institution involved in a merger is an IF |
| A espera na imigração é de pelo menos 30 minutos. | The wait at immigration is at least 30 minutes. |
| Eu acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado. | I think Tom is at least partially to blame. |
| Pelo menos um expoente de Lyapunov deterministicamente caótico é positivo. | At least one Lyapunov exponent of a deterministically chaotic system is positive. |
| Ela também é pelo menos parcialmente, resistente à manipulação mágica. | She is also at least partially resistant to magical manipulation. |
| Meu irmão é muito importante, ou pelo menos ele pensa que é. | My brother is very important. At least he thinks he is. |
| Pelo menos passou perto. | At least she got it close. |
| Pelo menos, você dormiu. | At least you slept. |
| É um tipo de assunto recente, pelo menos nos Estados Unidos. | It's kind of a recent topic, at least in the U.S. |
| Bem isto pelo menos é o que um magnífico estudo previu. | Well that's at least what one wonderful study predicted. |
| Mas pelo menos até ao momento é disso que se trata. | But at least so far that is what it is. |
| Ela não é mais jovem. Ela tem pelo menos 30 anos. | She isn't young anymore. She's at least 30 years old. |
| Ser, pelo menos, bilíngue é uma obrigação no mundo de hoje. | Being at least bilingual is a must in today's world. |
| A sua esperança de vida é pelo menos de dez anos. | Their life expectancy is at least 10 years. |
| Pelo menos 250 pessoas morreram. | At least 250 people killed. |
| Pelo menos uma pessoa morreu . | At least one person has died. |
| Tenho pelo menos dez livros. | I have at least ten books. |
| Escreve pelo menos 250 palavras. | Write at least 250 words. |
| Escreva pelo menos 250 palavras. | Write at least 250 words. |
| Pelo menos, tente ser pontual. | At least try to come on time. |
| Você poderia pelo menos tentar. | You could at least try. |
| Pelo menos fiz alguma coisa. | At least I did something. |
| Aconteceu pelo menos três vezes. | It has happened at least three times. |
| Um gad (grafo acíclico dirigido) finito tem pelo menos uma origem e pelo menos um afundamento. | In mathematics and computer science, a directed acyclic graph (DAG ), is a directed graph with no directed cycles. |
| E isto é um organismo vivo que pesa pelo menos 2.000 toneladas. | And this is a living organism that has a mass of at least 2,000 tons. |
| Pelo menos, é o que você usa para identificar a si mesmo. | Or at least, that's what you say when you identify yourself. |
| Este é o primeiro livro sobre metalurgia, escrito no Ocidente, pelo menos. | This is the first textbook on metallurgy written in the West, at least. |
Pesquisas relacionadas : Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Contém Pelo Menos - Pelo Menos Entre - Considerar, Pelo Menos - Pelo Menos Igualmente - Pelo Menos Semelhante - Pelo Menos Teoricamente - Esperar Pelo Menos - Fornecer, Pelo Menos - Amanhã, Pelo Menos
