Translation of "é perfeitamente bem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Perfeitamente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E é aí que a escola age perfeitamente bem, | And then the school enacts perfectly well. |
| Ele fala russo perfeitamente bem. | He speaks Russian perfectly. |
| Tom fala francês bem, mas não perfeitamente. | Tom speaks French well, though not perfectly. |
| É perfeitamente compreensível. | It's perfectly understandable. |
| É perfeitamente justo. | That's perfectly fair. |
| Uma tecnologia bem radical. uma abordagem radical mas ela funcionou perfeitamente. | Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly. |
| Ele aprendeu inglês perfeitamente bem, deitado no sofá e bebendo cerveja. | He learned English perfectly well, lying on the sofa and drinking beer. |
| de modo isso é perfeitamente legal. | So and it's perfectly legal. |
| É perfeitamente transparente, inodoro e incolor. | It's perfectly clear, it's odorless, it's colorless. |
| A pele dela é perfeitamente macia. | Her skin is perfectly smooth. |
| Bem, não exatamente, não tão perfeitamente sabem como é, é que no espaço intergalático o espaço intergalático é completamente escuro, um escuro profundo. | Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark. |
| Ela vai caindo de 35 para 15 graus centígrados, e sai disso perfeitamente bem. | It goes down to 15 degrees centigrade from 35, and comes out of this perfectly fine. |
| Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro. | Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe. |
| Entendo perfeitamente. | I understand perfectly. |
| Funciona perfeitamente. | It works perfectly. |
| Funciona perfeitamente. | It works great. |
| Funcionará perfeitamente. | It'll work like a charm. |
| No lado direito, minha retina é perfeitamente simétrica. | On the right side, my retina is perfectly symmetrical. |
| É muito difícil alinhar as coisas tão perfeitamente. | It's very difficult to line things up so neatly. |
| Tom é perfeitamente capaz de cuidar dele mesmo. | Tom is perfectly capable of taking care of himself. |
| Assim, vocês podem ver que nós os ajustamos perfeitamente, perfeitamente. | So, you can see we matched them perfectly, perfectly. |
| Um representante da Sony Music Columbia disse que o processo de gravação foi simples e perfeitamente bem. | A Sony Music Columbia representative said that the recording process was simple and went perfectly fine. |
| Tom é perfeitamente capaz de cuidar de si mesmo. | Tom is perfectly capable of taking care of himself. |
| É perfeitamente natural que o Tom queira fazer isso. | It's perfectly natural that Tom would want to do that. |
| Isto é interessante porque, esta maquinaria do sono, é perfeitamente conservada. | This is interesting because this sleeping machinery, it's perfectly conserved. |
| Isto cabe perfeitamente. | This fits perfectly. |
| Fala russo perfeitamente. | He speaks Russian perfectly. |
| Sou perfeitamente feliz. | I'm perfectly happy. |
| Eu entendo perfeitamente. | I understand completely. |
| Tom entenderá perfeitamente. | Tom will understand perfectly. |
| Eu medi perfeitamente. | I measured perfectly. |
| Eles são perfeitamente topográficos e estão perfeitamente interconectados em um padrão recursivo. | They are exquisitely topographic and they are exquisitely interconnected in a recursive pattern. |
| E isso funcionou perfeitamente. | And that worked out all right. |
| Artigo científico perfeitamente normal. | Perfectly ordinary scientific paper. |
| Eles são perfeitamente compatíveis. | These are perfect matches to one another. |
| Os controles funcionam perfeitamente. | The controls work wonderfully. |
| Hayden sabe isso perfeitamente. | Hayden knows that perfectly well. |
| Posso entendê lo perfeitamente. | I can understand him perfectly. |
| Ele fala russo perfeitamente. | He speaks Russian perfectly. |
| Estou perfeitamente feliz aqui. | I'm perfectly happy here. |
| Tom fala francês perfeitamente. | Tom speaks French perfectly. |
| Tom fala francês perfeitamente. | Tom speaks perfect French. |
| Nós entendemos você perfeitamente. | We understand you perfectly. |
| Nós te entendemos perfeitamente. | We understand you perfectly. |
| Funciona perfeitamente. Obrigado, Tom! | It works great. Thanks Tom! |
Pesquisas relacionadas : Perfeitamente Bem - Perfeitamente Bem - Perfeitamente Bem - Perfeitamente Bem - Funcionar Perfeitamente Bem - Funcionou Perfeitamente Bem - Funciona Perfeitamente Bem - Funciona Perfeitamente Bem - Sua Perfeitamente Bem - Soa Perfeitamente Bem - é Perfeitamente Adequado - é Perfeitamente Certo - Se Encaixam Perfeitamente Bem - Adequa-se Perfeitamente Bem
