Translation of "é por" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| É por isso que ele é conhecido por sua hospitalidade. | That's what he's known for, his hospitality. |
| É por volta de 96 por cento. | It's like 96 percent. |
| É composto por | It comprises |
| Isso não é por falta de informação é por falta de integração. | This is not for lack of information it's a lack of integration. |
| É por isso que é intuitivo. | That's why it's intuitive. |
| É importante. Por que é importante? | That's important. Why is it important? |
| Por que? Por que olhamos para cima? É porque lá é o paraíso? | Why? Why are we looking up? Is it because it's heaven? |
| Por que este livro é amado por jovens? | Why is this book loved by young people? |
| É um artigo utilitário, é por isso. | It's a utilitarian article, that's why. |
| Isso é por causa da tecnologia. É! | This is because of technology yeah. |
| É estranho, mas é assim por cá. | It's odd, but that's the way it goes here. |
| Ele é amado por muitos, não é? É, sim. | He is loved by many, isn't he? Yes, he is. |
| Garoto É por isso. | Boy That's why. |
| Não é por acaso. | It's no accident. |
| Por que não é? | Why aren't you? |
| Por omissão é kdebug.dbg. | The default is kdebug.dbg. |
| Quem é, por favor? | Who is this, please? |
| É por minha conta. | It's on me. |
| É mesmo? Por quê? | Really? Why? |
| Isto é por todos. | This is for everybody. |
| Por hoje é só. | That's all for today. |
| Por enquanto, é isso. | That's it for now. |
| Por que é escuro? | Why is it dark? |
| Por que é assim? | Why is it so? |
| E isso não é por que não querem, é por que não podem mesmo. | And that isn't because they don't want to, it's really because they can't. |
| é 20,00 por hora. Fica em 60,000 por ano. | is 20 an hour. That is 60,000 per year. |
| Por exemplo Por que a Apple é tão inovadora? | For example Why is Apple so innovative? |
| Ela não é paga por mês, mas por dia. | She isn't paid monthly, but daily. |
| Em algumas versões, ele é morto por Ártemis, enquanto em outras ele é morto por um escorpião enviado por Gaia. | In some versions, he is killed by Artemis, while in others he is killed by a scorpion sent by Gaia. |
| Por isso mesmo, é uma modalidade arriscada e só é praticada por atletas muito experientes. | ) Notable skysurfers Patrick de Gayardon Jerry Loftis Stefan Klaus References |
| É por isso que a escala é importante. | And that's why scale counts. |
| É por isso que o Diwali é porreiro. | That's why Diwali's cool. |
| Você esteve por aí por 36 meses, e é isso? | You've been around for 36 months, and this is it? |
| Por que é que os países optam por esta estratégia? | Why do countries opt for such a strategy? |
| A parede é branca por dentro e verde por fora. | The wall is white on the inside and green on the outside. |
| Essa caixa é verde por fora e vermelha por dentro. | This box is green on the outside and red on the inside. |
| Divisibilidade por 1 Todo número inteiro é divisível por 1. | If it is divisible by 2, then the original number is divisible by 2. |
| É formada basicamente por seis distritos urbanos interligados por rodovias. | It basically consists of six urban centers linked by five highways. |
| Tudo é controlado por computadores. | Everything is being run by computers. |
| Por quê isto é importante? | Why is this important? |
| Por que ela é importante? | Why is that important? |
| Mas por que é importante? | But why is it important? |
| Por que isto é importante? | Why does this matter? |
| Por que isso é importante? | Why is that important? |
| É isso. Por favor salvar. | That's it. Please save this. |
