Translation of "é quase ausente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ausente - tradução : Ausente - tradução : Ausente - tradução : Quase - tradução : Quase - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se uma é ausente, a outra tende a ser ausente também . | If one is absent, the other tends to be absent as well . |
| E isto está ausente. Está ausente na psicoterapia. | And it's been missing. It's been missing from psychotherapy. |
| Nidifica em quase todos os países da Europa mas está ausente do norte da Escandinávia e das regiões montanhosas. | It breeds in almost every country of Europe but is absent from mountainous regions and subarctic Scandinavia. |
| Esta é a primeira vez que estive ausente. | This is the first time I've ever been absent. |
| Quem está ausente? | Who is absent? |
| Tom está ausente. | Tom is absent. |
| Estarei ausente amanhã. | I'll be absent tomorrow. |
| Adriano, que estava ausente, foi proposto em 9 de janeiro de 1522 e foi eleito por uma votação quase unânime. | With Spanish and French cardinals in a deadlock, the absent Adrian was proposed as a compromise and on 9 January 1522 he was elected by an almost unanimous vote. |
| Nenhum estudante estava ausente. | No students were absent. |
| O amigo estava ausente. | The friend was absent. |
| Eu vou estar ausente. | I am going to be absent. |
| No filo animal mais primitivo o sistema cardiovascular é ausente. | The more primitive, diploblastic animal phyla lack circulatory systems. |
| O Tom está ausente hoje? | Is Tom absent today? |
| O Tom está sempre ausente. | Tom is always absent. |
| Esta é a instalação de um vídeo chamado A pessoa ausente . | This is a video installation called The Missing Person. |
| Infelizmente, isso é frequentemente ausente ou ineficiente em muitos países em desenvolvimento. | Unfortunately, this is often lacking or inefficient in a lot of developing countries. |
| Por que você estava ausente ontem? | Why were you absent yesterday? |
| A metade dos alunos estava ausente. | Half the students were absent. |
| Pedro veio quando você estava ausente. | Peter came in your absence. |
| Você esteve ausente da escola ontem. | You were absent from school yesterday. |
| Ele esteve ausente por seis meses. | He's been away for six months. |
| O dente central poderá estar ausente. | The central tooth may even be absent. |
| Ausente nesta lista e ausente em quaisquer discussões sobre a felicidade, está a felicidade na felicidade do outro. | Absent from this list, and absent from any discussions of happiness, are happiness in another's happiness. |
| O elemento 2 não é conjunto gerador, como os números ímpares estará ausente. | The element 2 is not a generating set, as the odd numbers will be missing. |
| Mas a liderança política estava visivelmente ausente. | But political leadership was sorely lacking. |
| Diga me por que ele estava ausente. | Tell me why he was absent. |
| Ela está ausente por motivos de saúde. | She's absent because she's sick. |
| Não posso estar ausente. Sou o gerente. | I cannot be absent. I'm the manager. |
| Tom está ausente porque ele está doente. | Tom is absent because he's sick. |
| Muita coisa aconteceu enquanto você esteve ausente. | A lot's happened while you've been away. |
| Bell esteve ausente no processo de mixagem. | Bell was absent from the mixing process. |
| E uma grande parte do projeto que está meio ausente nesse contexto é texto. | And a big part of the work that is sort of absent in this context is text. |
| Em outros casos, a terapia de infusão é usada para repor a enzima ausente. | In other cases, infusion therapy is used to replace the missing enzyme. |
| Meu pai estava ausente do escritório dele ontem. | My father was absent from his office yesterday. |
| Ela está ausente da escola há cinco dias. | She has been absent from school for five days. |
| Ela está ausente da escola há cinco dias. | She's been absent from school for five days. |
| Eu não achei que o Tom estava ausente. | I didn't think Tom was absent. |
| Nos eritrócitos dos mamíferos, o núcleo está ausente. | The nucleus was the first organelle to be discovered. |
| Sentíamos falta dela, se ausente, ficávamos desfigurados e coxos. | Absent, we missed her, grew haggard and limp. |
| E a responsabilidade já não está ausente no México. | And accountability is no longer absent in Mexico. |
| Ele apareceu de repente, depois de três anos ausente. | He suddenly appeared after a three year absence. |
| Ele apareceu de repente, depois de três anos ausente. | He appeared unexpectedly after three years of absence. |
| de alguém que amamos e está longe ou ausente. | Often, the person who is feeling it is nostalgic as well. |
| No arquipélago da Madeira, está ausente do Porto Santo. | In the archipelago of Madeira it is absent from Porto Santo. |
| Além disso, a tosse é frequentemente ausente em crianças com menos de 2 meses de idade. | In addition, a cough is frequently absent in children less than 2 months old. |
Pesquisas relacionadas : Quase Ausente - Quase Ausente - é Quase - é Atualmente Ausente - é Também Ausente - é Completamente Ausente - é Novamente Ausente - é Parcialmente Ausente - é Quase Igual - é Quase Zero - é Quase Sempre
