Translation of "é um marco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Duna é um marco em ficção científica suave. | Dune is a landmark of soft science fiction. |
| O filme é considerado um marco na montagem cinematográfica. | In 2004, a three year restoration of the film was completed. |
| Há um marco histórico. | There's a historical marker. |
| Eu já te havia dito que Marco é um mentiroso. | I had already told you that Marco is a liar. |
| Marco Tempest Um conto mágico | Marco Tempest A magical tale |
| Este é o segundo marco. | That's the second landmark. |
| Este é o marco zero. | This is the ultimate. |
| Este foi um marco na programação. | This was a landmark achievement in programmability. |
| Ela foi um marco para nós. | It was a milestone for us. |
| Marco é irmão dela, não primo. | Mark is her brother, not her cousin. |
| A recente lei é um marco neste processo, mas não significa o fim. | The recent law is a milestone in this process, but by no means the end point. |
| Em atividade desde a época dos bandeirantes, é um marco histórico da cidade . | His term is four years, and he is in office for the first time. |
| Recepção Super Mario 64 é considerado um marco na história dos jogos eletrônicos. | Super Mario 64 was of the first games to implement the system. |
| Considerada sua obra prima, é também considerada um importante marco na historiografia romântica. | Carlyle is also important for helping to introduce German Romantic literature to Britain. |
| O Haiti foi um marco para mudanças. | Haiti was a game changer. |
| Para nós, um grande e empolgante marco. | For us, a major and exciting milestone. |
| Outro famoso marco é o Palácio Real. | Another famous landmark is the Royal Palace. |
| Marco. | edition. |
| O campanário do século XV, em estilo gótico, é um marco importante desta reconstrução. | The town was soon rebuilt and a new belfry in gothic style was built in the 15th century. |
| O Marco Civil agora é lei no Brasil. | Marco Civil is now a law in Brazil. |
| Marco é um município brasileiro do Estado do Ceará, situado na Região Nordeste do Brasil. | Marco, Ceará is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
| Marco Aurélio. | Philostratus. |
| Eu tenho um marco correspondente ao Rejuvenescimento Humano Sadio. | I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. |
| Ele representa um grande marco do povoamento do município. | It represents a major milestone of the population of the municipality. |
| Foto Marco Botelli. | Photo by Marco Bottelli. |
| Até logo, Marco! | See you soon, Marco! |
| Navarro Génie, Marco. | Navarro Génie, Marco. |
| Eu já tinha tido a vocês que Marco é mentiroso. | I had already told you that Marco is a liar. |
| Marco Cláudio Tácito, futuro imperador romano, é cônsul em Roma. | Marcus Claudius Tacitus, future Roman Emperor, is consul in Rome. |
| As Viagens de Marco Polo é dividido em quatro livros. | Contents The Travels is divided into four books. |
| Sua História do declínio e queda do império romano é um marco na historiografia de língua inglesa. | Womersley, David P. The Transformation of The Decline and Fall of the Roman Empire . |
| Sua ópera Tristan und Isolde é algumas vezes descrita como um marco do início da música moderna. | His Tristan und Isolde is sometimes described as marking the start of modern music. |
| Marcel Marco van Basten (Utrecht, 31 de Outubro de 1964) é um ex futebolista e atualmente treinador neerlandês. | Marcel Marco Van Basten ( born 31 October 1964) is a Dutch football manager and former football player, who played for Ajax and A.C. Milan, as well as the Netherlands national team, in the 1980s and early 1990s. |
| Aonde foi Marco Polo? | Where did Marco Polo go? |
| Aeroportos Veneza é servida pelo recentemente reconstruído Aeroporto Internacional Marco Polo, ou Aeroporto de Veneza Marco Polo , nomeado em homenagem ao seu famoso cidadão. | Airports Venice is served by the Marco Polo International Airport, or Aeroporto di Venezia Marco Polo , named in honor of its famous citizen. |
| Um dos álbuns mais influentes da década de 1990, Vulgar Display of Power é um marco na definição do gênero thrash metal. | One of the most influential metal albums of the 1990s, Vulgar Display of Power has been described as one of the defining albums of the groove metal genre . |
| É um marco, e põe em perspectiva uma importante questão do desenvolvimento que recebe pouca atenção do noticiário internacional. | This marks an important milestone in highlighting a developmental issue that has received little attention in the international news cycle. |
| Age of Treason (1993) é um telefilme britânico baseado nos romances de Marco Didio Falco, escritos por Lindsey Davis. | Age of Treason (1993), English television film, featuring Marcus Didius Falco from the crime novels by Lindsey Davis. |
| Ele é amplamente considerado como um importante marco na criação e na evolução do hard rock e heavy metal . | It is widely regarded as marking a significant turning point in the evolution of hard rock and heavy metal. |
| O local da violência policial tornou se um marco histórico em Admiralty. | The spot where the police violence took place became a major landmark in Admiralty. |
| A imprensa americana considerou X Y um marco na carreira do Coldplay. | The American press have considered X Y a landmark achievement of Coldplay. |
| A ilha também é considerada terra natal do explorador veneziano Marco Polo. | With an area of , it is the sixth largest Adriatic island. |
| Cicero é a única fonte romana onde esta primeira esposa de Marco António é mencionada. | Cicero is the only Roman source that mentions Antony s first wife. |
| Marco Tempest Um cyber mágico que faz truques de cartas como nenhum outro | Marco Tempest A cyber magic card trick like no other |
| Gerenciamento de módulos do kernel A versão 12.0 da distribuição foi um marco. | Starting with version 12.0 there is, for a second time, a team building around Volkerding. |
Pesquisas relacionadas : Um Marco - Um Marco - Um Marco - Um Marco Importante - Celebrar Um Marco - Constituem Um Marco - Completar Um Marco - Representa Um Marco - Atingir Um Marco - Passar Um Marco - Definir Um Marco - Atingir Um Marco