Translation of "última chance para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chance - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É a última chance.
It's the last chance.
Esta é nossa última chance.
This is our last chance.
Esta é a sua última chance.
This is your last chance.
Essa é a sua última chance.
This is your last chance.
Esta é a tua última chance.
This is your last chance.
Ele nos deu uma última chance.
They gave us one last chance.
Vou te dar uma última chance.
I'm giving you one last chance.
Esta é nossa última chance de fazer isso.
This is our last chance to do that.
Esta é minha última chance de fazer isso antes de ir para Boston.
This is my last chance to do this before I go to Boston.
A nossa última chance de dar isso para ele é hoje uma vez que o Tom partirá para Boston amanhã.
Since Tom is leaving for Boston tomorrow, today is our last chance to give this to him.
Então, na noite anterior ao duelo, ele percebeu que essa seria possivelmente a sua última chance para tentar explicar sua grande descoberta.
So, the night before that duel, he realized this possibly is his last chance to try and explain his great breakthrough.
Sob o mote de Last Chance Friday, ou A Sexta Feira da Última Chance , os protestantes estavam dispostos a expulsar Saleh, que governa o Iêmen há 32 anos.
Dubbed Last Chance Friday, protesters are keen to boot out Saleh, who has ruled Yemen for 32 years.
Darei uma outra chance para ele.
I'll give him another chance.
Aproveito a chance para agradecer a ela.
I take the opportunity to thank her.
Eu darei uma nova chance para ele.
I'll give him another chance.
Eu darei uma outra chance para ele.
I'll give him another chance.
Tom teve outra chance para fazer isso.
Tom got another chance to do that.
Tendo acesso a equipamentos de última geração, Serafine viu a chance de modernizar as antigas técnicas de sonorização com a tecnologia digital.
Given access to state of the art audio equipment, Serafine saw the picture as the chance to modernize outdated motion picture sound techniques with digital technology.
Provo compreende que perderá no final, mas não pode perder a chance de fazer pelo menos uma última tentativa sincera de provocar a sociedade.
Provo realises that it will lose in the end, but it cannot pass up the chance to make at least one more heartfelt attempt to provoke society.
Ele aproveita cada chance para promover a boa ciência.
He uses every chance he gets to promote good science.
E a terceira chance para Suécia, contra o Brasil.
And third chance for Sweden, against Brazil here.
Deveríamos convidar o Dante para a festa? Sem chance!
Should we invite Dante to the party? No way!
Você merece uma chance para uma vida mais feliz.
You deserve a chance for a happier life.
Sem chance!
No way!
No Campeonato Carioca desse mesmo ano, Fluminense e Flamengo chegaram à última rodada do octogonal final como os únicos com chance de conquista do título.
Renato's career in Fluminense is generally associated to his belly goal in the Campeonato Carioca of 1995, against Flamengo, in the year when Flamengo celebrated 100 years.
Nunca lhes foi dado uma chance para aprender como reagir.
They were never given a chance to learn how to react.
Parece que há uma boa chance para chegar ao cume.
This looks like a good chance to go for the summit.
Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano?
Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
Assim que eu tiver uma chance virei para uma visita.
As soon as I can get the chance, I'll come for a visit.
95 de chance.
95 percent chance.
Não há chance.
There's one chance.
Nunca tive chance.
I never had a chance.
Tivemos uma chance.
We had one chance.
Estou muito agradecida por ter a chance de tocar para todos.
I'm really grateful that I get a chance to play for everyone.
E temos a maior chance para suceder se reconhecermos nossa vulnerabilidade.
And we have the greatest chance of success if we recognize our vulnerability.
Última Hora Última Hora Última Hora
Breaking News Breaking News Breaking News
Caçadas oh, sem chance.
Poaching oh, no way.
Agora é nossa chance.
Now's our chance.
É nossa única chance.
It's our only chance.
É minha única chance.
It's my only chance.
É sua única chance.
It's her only chance.
Tom merece outra chance.
Tom deserves another chance.
Nós tivemos uma chance.
We had one chance.
Nos dê uma chance.
Give us a chance.
Não perca essa chance.
Don't miss this chance.

 

Pesquisas relacionadas : última Chance - última Chance - última Chance - Minha última Chance - Chance Para - Nenhuma Chance Para - Chance Para Ficar - Boa Chance Para - Para A última - última Data Para - última Chamada Para - Para A última - Projetados Para última